Rank dictionary of Modern Mongolian lexemes with quantitative properties of their grammatical manifestations in corpus : Query result

WORDFORM: иймэрхүү & иймэрхүүгээр & иймэрхүүг

QGRAM: <NOM 88 & INSTR 2 & ACC 1 > 91

LEXEM: [иймэрхүү]

QLEX: [иймэрхүү] 91

QFLEX: ø 88 & гээр 2 & г 1

REVWORD: }FA40+U{}FA40+U{хрэмйи & рээг}FA40+U{}FA40+U{хрэмйи & г}FA40+U{}FA40+U{хрэмйи

FREQ: 91

RANG: 1822

QWORDF: <иймэрхүү 88 & иймэрхүүгээр 2 & иймэрхүүг 1 > 91

GRAMFORM: NOM & INSTR & ACC

WORDFORM: иймээрээ

QGRAM: <INSTR-POSS.REFL@PC.INTENT-POSS.REFL 12 > 12

LEXEM: [ийм]@[ийх]

QLEX: [ийм]@[ийх] 12

QFLEX: ээрээ;мээрээ 12

REVWORD: ээрээмйи

FREQ: 12

RANG: 7914

QWORDF: <иймээрээ 12 > 12

GRAMFORM: INSTR-POSS.REFL@PC.INTENT-POSS.REFL

WORDFORM: ийн

QGRAM: <NOM@CVB.MOD 129 > 129

LEXEM: [ийн]@[ийх]

QLEX: [ийн]@[ийх] 129

QFLEX: ø;н 129

REVWORD: нйи

FREQ: 129

RANG: 1347

QWORDF: <ийн 129 > 129

GRAMFORM: NOM@CVB.MOD

WORDFORM: ийнхүү

QGRAM: <NOM 355 > 355

LEXEM: [ийнхүү]

QLEX: [ийнхүү] 355

QFLEX: ø 355

REVWORD: }FA40+U{}FA40+U{хнйи

FREQ: 355

RANG: 519

QWORDF: <ийнхүү 355 > 355

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: ийхийн & ийг & ийх & ийв & ийнэ & ийснийх & ийснээ & ийхээ

QGRAM: <PC.INF-GEN 23 & VF.JUSS 13 & PC.INF-NOM 4 & VF.IND.AOR 3 & VF.IND.PRS 3 & PC.PRF-GEN-SUBST-NOM 1 & PC.PRF-POSS.REFL 1 & PC.INF-POSS.REFL 1 > 49

LEXEM: [ийх]

QLEX: [ийх] 49

QFLEX: хийн 23 & г 13 & х 4 & в 3 & нэ 3 & снийх 1 & снээ 1 & хээ 1

REVWORD: нйихйи & гйи & хйи & вйи & энйи & хйинсйи & ээнсйи & ээхйи

FREQ: 49

RANG: 3100

QWORDF: <ийхийн 23 & ийг 13 & ийх 4 & ийв 3 & ийнэ 3 & ийснийх 1 & ийснээ 1 & ийхээ 1 > 49

GRAMFORM: PC.INF-GEN & VF.JUSS & PC.INF-NOM & VF.IND.AOR & VF.IND.PRS & PC.PRF-GEN-SUBST-NOM & PC.PRF-POSS.REFL & PC.INF-POSS.REFL

WORDFORM: ийш & ийшээ

QGRAM: <NOM 113 & POSS.REFL 20 > 133

LEXEM: [ийш]

QLEX: [ийш] 133

QFLEX: ø 113 & ээ 20

REVWORD: шйи & ээшйи

FREQ: 133

RANG: 1311

QWORDF: <ийш 113 & ийшээ 20 > 133

GRAMFORM: NOM & POSS.REFL

WORDFORM: ил & илийг

QGRAM: <NOM 146 & ACC 1 > 147

LEXEM: [ил]

QLEX: [ил] 147

QFLEX: ø 146 & ийг 1

REVWORD: ли & гйили

FREQ: 147

RANG: 1195

QWORDF: <ил 146 & илийг 1 > 147

GRAMFORM: NOM & ACC

WORDFORM: илбэ & илбэг

QGRAM: <NOM@VF.IMP 7 & ACC@VF.JUSS 1 > 8

LEXEM: [илбэ]@[илбэх]

QLEX: [илбэ]@[илбэх] 8

QFLEX: ø;ø 7 & г;г 1

REVWORD: эбли & гэбли

FREQ: 8

RANG: 9708

QWORDF: <илбэ 7 & илбэг 1 > 8

GRAMFORM: NOM@VF.IMP & ACC@VF.JUSS

WORDFORM: илбэн & илбэж & илбээд & илбэв & илбэсэн & илбэнэ & илбэвэл & илбэжээ & илбэлээ & илбэмээр & илбэтэл & илбэх & илбэхэд

QGRAM: <CVB.MOD 17 & CVB.CNGR 16 & CVB.ANT 7 & VF.IND.AOR 4 & PC.PRF-NOM 3 & VF.IND.PRS 2 & CVB.COND 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & VF.IND.PROF-EMPH 1 & PC.INTENT 1 & CVB.TERM 1 & PC.INF-NOM 1 & PC.INF-DAT 1 > 56

LEXEM: [илбэх]

QLEX: [илбэх] 56

QFLEX: н 17 & ж 16 & ээд 7 & в 4 & сэн 3 & нэ 2 & вэл 1 & жээ 1 & # 1 & мээр 1 & тэл 1 & х 1 & хэд 1

REVWORD: нэбли & жэбли & дээбли & вэбли & нэсэбли & энэбли & лэвэбли & ээжэбли & ээлэбли & рээмэбли & лэтэбли & хэбли & дэхэбли

FREQ: 56

RANG: 2771

QWORDF: <илбэн 17 & илбэж 16 & илбээд 7 & илбэв 4 & илбэсэн 3 & илбэнэ 2 & илбэвэл 1 & илбэжээ 1 & илбэлээ 1 & илбэмээр 1 & илбэтэл 1 & илбэх 1 & илбэхэд 1 > 56

GRAMFORM: CVB.MOD & CVB.CNGR & CVB.ANT & VF.IND.AOR & PC.PRF-NOM & VF.IND.PRS & CVB.COND & VF.IND.PRF-EMPH & VF.IND.PROF-EMPH & PC.INTENT & CVB.TERM & PC.INF-NOM & PC.INF-DAT

WORDFORM: илгэн

QGRAM: <NOM@REL-NOM 14 > 14

LEXEM: [илгэн]@[илэг (илгэн)]

QLEX: [илгэн]@[илэг (илгэн)] 14

QFLEX: ø;ø 14

REVWORD: нэгли

FREQ: 14

RANG: 7237

QWORDF: <илгэн 14 > 14

GRAMFORM: NOM@REL-NOM

WORDFORM: илгээв & илгээсэн & илгээвэл & илгээж & илгээжээ & илгээнэ & илгээх & илгээе & илгээн & илгээхдээ & илгээдэг & илгээхгүй & илгээвч & илгээсүгэй & илгээснийг & илгээтүгэй & илгээхийн & илгээхээр

QGRAM: <VF.IND.AOR 40 & PC.PRF-NOM 17 & CVB.COND 15 & CVB.CNGR 11 & VF.IND.PRF-EMPH 10 & VF.IND.PRS 7 & PC.INF-NOM 7 & VF.VOL 5 & CVB.MOD 5 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 3 & PC.US-NOM 2 & PC.INF-CAR-NOM 2 & CVB.CONC 1 & VF.CMD 1 & PC.PRF-ACC 1 & VF.SALUT 1 & PC.INF-GEN 1 & PC.INF-INSTR 1 > 130

LEXEM: [илгээх]

QLEX: [илгээх] 130

QFLEX: в 40 & сэн 17 & вэл 15 & ж 11 & жээ 10 & нэ 7 & х 7 & е 5 & н 5 & хдээ 3 & дэг 2 & хгүй 2 & вч 1 & сүгэй 1 & снийг 1 & түгэй 1 & хийн 1 & хээр 1

REVWORD: вээгли & нэсээгли & лэвээгли & жээгли & ээжээгли & энээгли & хээгли & еээгли & нээгли & ээдхээгли & гэдээгли & й}FA40+U{гхээгли & чвээгли & йэг}FA40+U{сээгли & гйинсээгли & йэг}FA40+U{тээгли & нйихээгли & рээхээгли

FREQ: 130

RANG: 1341

QWORDF: <илгээв 40 & илгээсэн 17 & илгээвэл 15 & илгээж 11 & илгээжээ 10 & илгээнэ 7 & илгээх 7 & илгээе 5 & илгээн 5 & илгээхдээ 3 & илгээдэг 2 & илгээхгүй 2 & илгээвч 1 & илгээсүгэй 1 & илгээснийг 1 & илгээтүгэй 1 & илгээхийн 1 & илгээхээр 1 > 130

GRAMFORM: VF.IND.AOR & PC.PRF-NOM & CVB.COND & CVB.CNGR & VF.IND.PRF-EMPH & VF.IND.PRS & PC.INF-NOM & VF.VOL & CVB.MOD & PC.INF-DAT-POSS.REFL & PC.US-NOM & PC.INF-CAR-NOM & CVB.CONC & VF.CMD & PC.PRF-ACC & VF.SALUT & PC.INF-GEN & PC.INF-INSTR

WORDFORM: илд & илдээ

QGRAM: <VF.IMP@ABS-NOM@DAT 21 & PC.DUR-NOM@POSS.REFL@DAT-POSS.REFL 2 > 23

LEXEM: [илдэх]@[илд(эн)]@[ил]

QLEX: [илдэх]@[илд(эн)]@[ил] 23

QFLEX: ø;ø;д 21 & э;ээ;дээ 2

REVWORD: дли & ээдли

FREQ: 23

RANG: 5355

QWORDF: <илд 21 & илдээ 2 > 23

GRAMFORM: VF.IMP@ABS-NOM@DAT & PC.DUR-NOM@POSS.REFL@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: илдийг & илдээр & илдийн & илдээрээ

QGRAM: <ACC 5 & INSTR 3 & GEN 2 & INSTR-POSS.REFL 1 > 11

LEXEM: [илд(эн)]

QLEX: [илд(эн)] 11

QFLEX: ийг 5 & ээр 3 & ийн 2 & ээрээ 1

REVWORD: гйидли & рээдли & нйидли & ээрээдли

FREQ: 11

RANG: 8287

QWORDF: <илдийг 5 & илдээр 3 & илдийн 2 & илдээрээ 1 > 11

GRAMFORM: ACC & INSTR & GEN & INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: илж & илжгээ & илжээ

QGRAM: <NOM@CVB.CNGR 45 & # 5 & POSS.REFL@VF.IND.PRF-EMPH 1 > 51

LEXEM: [илж]@[илэх]

QLEX: [илж]@[илэх] 51

QFLEX: ø;ж 45 & # 5 & ээ;жээ 1

REVWORD: жли & ээгжли & ээжли

FREQ: 51

RANG: 3007

QWORDF: <илж 45 & илжгээ 5 & илжээ 1 > 51

GRAMFORM: NOM@CVB.CNGR & # & POSS.REFL@VF.IND.PRF-EMPH

WORDFORM: илжиг & илжигний & илжгийг & илжигтэй & илжгэндээ & илжигнээс & илжгийн & илжгийнхээ & илжгэн & илжигийг & илжигнийхээ & илжигнээсээ & илжигээ

QGRAM: <NOM 78 & GEN 9 & ACC 4 & COM-NOM 4 & REL-DAT-POSS.REFL 2 & REL-ABL 2 & GEN 1 & GEN-SUBST-POSS.REFL 1 & REL-NOM 1 & ACC 1 & GEN-SUBST-POSS.REFL 1 & REL-ABL-POSS.REFL 1 & POSS.REFL 1 > 106

LEXEM: [илжиг (илжгэн)]

QLEX: [илжиг (илжгэн)] 106

QFLEX: ø 78 & ний 9 & йг 4 & тэй 4 & ндээ 2 & нээс 2 & йн 1 & йнхээ 1 & н 1 & ийг 1 & нийхээ 1 & нээсээ 1 & ээ 1

REVWORD: гижли & йингижли & гйигжли & йэтгижли & ээднэгжли & сээнгижли & нйигжли & ээхнйигжли & нэгжли & гйигижли & ээхйингижли & ээсээнгижли & ээгижли

FREQ: 106

RANG: 1612

QWORDF: <илжиг 78 & илжигний 9 & илжгийг 4 & илжигтэй 4 & илжгэндээ 2 & илжигнээс 2 & илжгийн 1 & илжгийнхээ 1 & илжгэн 1 & илжигийг 1 & илжигнийхээ 1 & илжигнээсээ 1 & илжигээ 1 > 106

GRAMFORM: NOM & GEN & ACC & COM-NOM & REL-DAT-POSS.REFL & REL-ABL & GEN & GEN-SUBST-POSS.REFL & REL-NOM & ACC & GEN-SUBST-POSS.REFL & REL-ABL-POSS.REFL & POSS.REFL

WORDFORM: илрүүлж & илрүүлэн & илрүүлэх & илрүүлнэ & илрүүлсээр & илрүүлэхгүй & илрүүлэхээр & илрүүлээгүй

QGRAM: <CVB.CNGR 5 & CVB.MOD 5 & PC.INF-NOM 3 & VF.IND.PRS 1 & CVB.PERSEV 1 & PC.INF-CAR-NOM 1 & PC.INF-INSTR 1 & PC.DUR-NOM 1 > 18

LEXEM: [илрүүлэх]

QLEX: [илрүүлэх] 18

QFLEX: ж 5 & н 5 & х 3 & нэ 1 & сээр 1 & хгүй 1 & хээр 1 & ээгүй 1

REVWORD: жл}FA40+U{}FA40+U{рли & нэл}FA40+U{}FA40+U{рли & хэл}FA40+U{}FA40+U{рли & энл}FA40+U{}FA40+U{рли & рээсл}FA40+U{}FA40+U{рли & й}FA40+U{гхэл}FA40+U{}FA40+U{рли & рээхэл}FA40+U{}FA40+U{рли & й}FA40+U{гээл}FA40+U{}FA40+U{рли

FREQ: 18

RANG: 6246

QWORDF: <илрүүлж 5 & илрүүлэн 5 & илрүүлэх 3 & илрүүлнэ 1 & илрүүлсээр 1 & илрүүлэхгүй 1 & илрүүлэхээр 1 & илрүүлээгүй 1 > 18

GRAMFORM: CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.INF-NOM & VF.IND.PRS & CVB.PERSEV & PC.INF-CAR-NOM & PC.INF-INSTR & PC.DUR-NOM

WORDFORM: илт

QGRAM: <NOM 60 > 60

LEXEM: [илт]

QLEX: [илт] 60

QFLEX: ø 60

REVWORD: тли

FREQ: 60

RANG: 2614

QWORDF: <илт 60 > 60

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: илтгэгч & илтгэгчийн

QGRAM: <NOM@PC.ACT-NOM 10 & GEN@PC.ACT-GEN 4 > 14

LEXEM: [илтгэгч]@[илтгэх]

QLEX: [илтгэгч]@[илтгэх] 14

QFLEX: ø;гч 10 & ийн;гчийн 4

REVWORD: чгэгтли & нйичгэгтли

FREQ: 14

RANG: 7238

QWORDF: <илтгэгч 10 & илтгэгчийн 4 > 14

GRAMFORM: NOM@PC.ACT-NOM & GEN@PC.ACT-GEN

WORDFORM: илтгэл & илтгэлд & илтгэлийг & илтгэлдээ

QGRAM: <NOM 15 & DAT 7 & ACC 4 & DAT-POSS.REFL 2 > 28

LEXEM: [илтгэл]

QLEX: [илтгэл] 28

QFLEX: ø 15 & д 7 & ийг 4 & дээ 2

REVWORD: лэгтли & длэгтли & гйилэгтли & ээдлэгтли

FREQ: 28

RANG: 4659

QWORDF: <илтгэл 15 & илтгэлд 7 & илтгэлийг 4 & илтгэлдээ 2 > 28

GRAMFORM: NOM & DAT & ACC & DAT-POSS.REFL

WORDFORM: илтгэх & илтгэнэ & илтгэж & илтгэн & илтгэсэн & илтгэхэд & илтгэвч & илтгэжээ & илтгэснийг & илтгэхийн

QGRAM: <PC.INF-NOM 11 & VF.IND.PRS 9 & CVB.CNGR 8 & CVB.MOD 6 & PC.PRF-NOM 3 & PC.INF-DAT 2 & CVB.CONC 1 & VF.IND.PRF-EMPH 1 & PC.PRF-ACC 1 & PC.INF-GEN 1 > 43

LEXEM: [илтгэх]

QLEX: [илтгэх] 43

QFLEX: х 11 & нэ 9 & ж 8 & н 6 & сэн 3 & хэд 2 & вч 1 & жээ 1 & снийг 1 & хийн 1

REVWORD: хэгтли & энэгтли & жэгтли & нэгтли & нэсэгтли & дэхэгтли & чвэгтли & ээжэгтли & гйинсэгтли & нйихэгтли

FREQ: 43

RANG: 3423

QWORDF: <илтгэх 11 & илтгэнэ 9 & илтгэж 8 & илтгэн 6 & илтгэсэн 3 & илтгэхэд 2 & илтгэвч 1 & илтгэжээ 1 & илтгэснийг 1 & илтгэхийн 1 > 43

GRAMFORM: PC.INF-NOM & VF.IND.PRS & CVB.CNGR & CVB.MOD & PC.PRF-NOM & PC.INF-DAT & CVB.CONC & VF.IND.PRF-EMPH & PC.PRF-ACC & PC.INF-GEN