Rank dictionary of Modern Mongolian lexemes with quantitative properties of their grammatical manifestations in corpus : Query result

WORDFORM: нарс & нарсыг

QGRAM: <NOM 22 & ACC 2 > 24

LEXEM: [нарс(ан)]

QLEX: [нарс(ан)] 24

QFLEX: ø 22 & ыг 2

REVWORD: сран & гысран

FREQ: 24

RANG: 5229

QWORDF: <нарс 22 & нарсыг 2 > 24

GRAMFORM: NOM & ACC

WORDFORM: нарсан & нарсанд

QGRAM: <NOM@REL-NOM 17 & DAT@DAT 1 > 18

LEXEM: [нарсан]@[нарс(ан)]

QLEX: [нарсан]@[нарс(ан)] 18

QFLEX: ø;ø 17 & д;д 1

REVWORD: насран & днасран

FREQ: 18

RANG: 6260

QWORDF: <нарсан 17 & нарсанд 1 > 18

GRAMFORM: NOM@REL-NOM & DAT@DAT

WORDFORM: нарсны

QGRAM: <NOM@GEN@GEN 10 > 10

LEXEM: [нарсны]@[нарсан]@[нарс(ан)]

QLEX: [нарсны]@[нарсан]@[нарс(ан)] 10

QFLEX: ø;ны;ны 10

REVWORD: ынсран

FREQ: 10

RANG: 8748

QWORDF: <нарсны 10 > 10

GRAMFORM: NOM@GEN@GEN

WORDFORM: нарт & нартаа

QGRAM: <NOM@DAT 137 & POSS.REFL@DAT-POSS.REFL 39 > 176

LEXEM: [нарт]@[нар]

QLEX: [нарт]@[нар] 176

QFLEX: ø;т 137 & аа;таа 39

REVWORD: тран & аатран

FREQ: 176

RANG: 1002

QWORDF: <нарт 137 & нартаа 39 > 176

GRAMFORM: NOM@DAT & POSS.REFL@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: нартад & нартын & нартаас & нартыг

QGRAM: <DAT 10 & GEN 3 & ABL 1 & ACC 1 > 15

LEXEM: [нарт]

QLEX: [нарт] 15

QFLEX: ад 10 & ын 3 & аас 1 & ыг 1

REVWORD: датран & нытран & саатран & гытран

FREQ: 15

RANG: 6978

QWORDF: <нартад 10 & нартын 3 & нартаас 1 & нартыг 1 > 15

GRAMFORM: DAT & GEN & ABL & ACC

WORDFORM: нартай & нартайгаа & нартайг & нартайд

QGRAM: <NOM@COM-NOM 104 & POSS.REFL@COM-POSS.REFL 25 & ACC@COM-ACC 1 & DAT@COM-DAT 1 > 131

LEXEM: [нартай]@[нар]

QLEX: [нартай]@[нар] 131

QFLEX: ø;тай 104 & гаа;тайгаа 25 & г;тайг 1 & д;тайд 1

REVWORD: йатран & аагйатран & гйатран & дйатран

FREQ: 131

RANG: 1335

QWORDF: <нартай 104 & нартайгаа 25 & нартайг 1 & нартайд 1 > 131

GRAMFORM: NOM@COM-NOM & POSS.REFL@COM-POSS.REFL & ACC@COM-ACC & DAT@COM-DAT

WORDFORM: нарын & нараас & нарынхаа & нараасаа & наргүй & нарааг & нарынх & наргүйгээр

QGRAM: <GEN 305 & ABL 57 & GEN-SUBST-POSS.REFL 19 & ABL-POSS.REFL 5 & CAR-NOM 4 & ?ACC@?PC.DUR-ACC 2 & GEN-SUBST-NOM 2 & CAR-INSTR 1 > 395

LEXEM: [нар]

QLEX: [нар] 395

QFLEX: ын 305 & аас 57 & ынхаа 19 & аасаа 5 & гүй 4 & ааг 2 & ынх 2 & гүйгээр 1

REVWORD: ныран & сааран & аахныран & аасааран & й}FA40+U{гран & гааран & хныран & рээгй}FA40+U{гран

FREQ: 395

RANG: 467

QWORDF: <нарын 305 & нараас 57 & нарынхаа 19 & нараасаа 5 & наргүй 4 & нарааг 2 & нарынх 2 & наргүйгээр 1 > 395

GRAMFORM: GEN & ABL & GEN-SUBST-POSS.REFL & ABL-POSS.REFL & CAR-NOM & ?ACC@?PC.DUR-ACC & GEN-SUBST-NOM & CAR-INSTR

WORDFORM: нас & насандаа & насан & насанд & насаа & насыг & наснаас & наснаасаа & насы & насаас & наснаа

QGRAM: <NOM 481 & REL-DAT-POSS.REFL 135 & REL.NOM 111 & REL-DAT 95 & POSS.REFL 63 & ACC 63 & REL-ABL 31 & REL-ABL-POSS.REFL 20 & GEN 3 & ABL 1 & POSS.REFL 1 > 1004

LEXEM: [нас(ан)]

QLEX: [нас(ан)] 1004

QFLEX: ø 481 & андаа 135 & ан 111 & анд 95 & аа 63 & ыг 63 & наас 31 & наасаа 20 & ы 3 & аас 1 & наа 1

REVWORD: сан & ааднасан & насан & днасан & аасан & гысан & саансан & аасаансан & ысан & саасан & аансан

FREQ: 1004

RANG: 146

QWORDF: <нас 481 & насандаа 135 & насан 111 & насанд 95 & насаа 63 & насыг 63 & наснаас 31 & наснаасаа 20 & насы 3 & насаас 1 & наснаа 1 > 1004

GRAMFORM: NOM & REL-DAT-POSS.REFL & REL.NOM & REL-DAT & POSS.REFL & ACC & REL-ABL & REL-ABL-POSS.REFL & GEN & ABL & POSS.REFL

WORDFORM: насаар

QGRAM: <NOM@INSTR 28 > 28

LEXEM: [насаар]@[нас(ан)]

QLEX: [насаар]@[нас(ан)] 28

QFLEX: ø;аар 28

REVWORD: раасан

FREQ: 28

RANG: 4665

QWORDF: <насаар 28 > 28

GRAMFORM: NOM@INSTR

WORDFORM: насаараа

QGRAM: <NOM@POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL 41 > 41

LEXEM: [насаараа]@[насаар]@[нас(ан)]

QLEX: [насаараа]@[насаар]@[нас(ан)] 41

QFLEX: ø;аа;аараа 41

REVWORD: аараасан

FREQ: 41

RANG: 3544

QWORDF: <насаараа 41 > 41

GRAMFORM: NOM@POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: наслах & наслахдаа & наслаарай & наслан & наслахгүй & наслахын & наслаагүй & наслана & наслахыг & наслууштай

QGRAM: <PC.INF-NOM 8 & PC.INF-DAT-POSS.REFL 5 & VF.RECOM 3 & CVB.MOD 2 & PC.INF-CAR-NOM 2 & PC.INF-GEN 2 & PC.DUR-CAR-NOM 1 & VF.IND.PRS 1 & PC.INF-ACC 1 & PC.APT-COM-NOM 1 > 26

LEXEM: [наслах]

QLEX: [наслах] 26

QFLEX: х 8 & хдаа 5 & аарай 3 & н 2 & хгүй 2 & хын 2 & аагүй 1 & на 1 & хыг 1 & ууштай 1

REVWORD: халсан & аадхалсан & йараалсан & налсан & й}FA40+U{гхалсан & ныхалсан & й}FA40+U{гаалсан & аналсан & гыхалсан & йатшуулсан

FREQ: 26

RANG: 4928

QWORDF: <наслах 8 & наслахдаа 5 & наслаарай 3 & наслан 2 & наслахгүй 2 & наслахын 2 & наслаагүй 1 & наслана 1 & наслахыг 1 & наслууштай 1 > 26

GRAMFORM: PC.INF-NOM & PC.INF-DAT-POSS.REFL & VF.RECOM & CVB.MOD & PC.INF-CAR-NOM & PC.INF-GEN & PC.DUR-CAR-NOM & VF.IND.PRS & PC.INF-ACC & PC.APT-COM-NOM

WORDFORM: насны & насныхаа & насных

QGRAM: <NOM@GEN 273 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 27 & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM 3 > 303

LEXEM: [насны]@[нас(ан)]

QLEX: [насны]@[нас(ан)] 303

QFLEX: ø;ны 273 & хаа;ныхаа 27 & х;ных 3

REVWORD: ынсан & аахынсан & хынсан

FREQ: 303

RANG: 607

QWORDF: <насны 273 & насныхаа 27 & насных 3 > 303

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM

WORDFORM: наст & настын & настынх

QGRAM: <NOM 28 & GEN 2 & GEN-SUBST-NOM 1 > 31

LEXEM: [наст]

QLEX: [наст] 31

QFLEX: ø 28 & ын 2 & ынх 1

REVWORD: тсан & нытсан & хнытсан

FREQ: 31

RANG: 4333

QWORDF: <наст 28 & настын 2 & настынх 1 > 31

GRAMFORM: NOM & GEN & GEN-SUBST-NOM

WORDFORM: настай & настайгаасаа & настайгаараа & настайгаас

QGRAM: <NOM@COM-NOM 211 & ABL-POSS.REFL@COM-ABL-POSS.REFL 4 & INSTR-POSS.REFL@COM-INSTR-POSS.REFL 1 & POSS.REFL@COM-POSS.REFL 1 > 217

LEXEM: [настай]@[нас(ан)]

QLEX: [настай]@[нас(ан)] 217

QFLEX: ø;тай 211 & гаасаа;тайгаасаа 4 & гаараа;тайгаараа 1 & гаас;тайгаас 1

REVWORD: йатсан & аасаагйатсан & аараагйатсан & саагйатсан

FREQ: 217

RANG: 831

QWORDF: <настай 211 & настайгаасаа 4 & настайгаараа 1 & настайгаас 1 > 217

GRAMFORM: NOM@COM-NOM & ABL-POSS.REFL@COM-ABL-POSS.REFL & INSTR-POSS.REFL@COM-INSTR-POSS.REFL & POSS.REFL@COM-POSS.REFL

WORDFORM: настан & настандаа & настны & настанд & настнаас & настныгаа

QGRAM: <NOM 26 & DAT-POSS.REFL 2 & GEN 2 & DAT 1 & ABL 1 & ACC-POSS.REFL 1 > 33

LEXEM: [настан]

QLEX: [настан] 33

QFLEX: ø 26 & даа 2 & ны 2 & д 1 & наас 1 & ныгаа 1

REVWORD: натсан & ааднатсан & ынтсан & днатсан & саантсан & аагынтсан

FREQ: 33

RANG: 4130

QWORDF: <настан 26 & настандаа 2 & настны 2 & настанд 1 & настнаас 1 & настныгаа 1 > 33

GRAMFORM: NOM & DAT-POSS.REFL & GEN & DAT & ABL & ACC-POSS.REFL

WORDFORM: нахиа & нахиагаа & нахиаг & нахиад & нахианд

QGRAM: <NOM 5 & POSS.REFL 3 & ACC 1 & DAT 1 & REL-DAT 1 > 11

LEXEM: [нахиа(н)]

QLEX: [нахиа(н)] 11

QFLEX: ø 5 & гаа 3 & г 1 & д 1 & нд 1

REVWORD: аихан & аагаихан & гаихан & даихан & днаихан

FREQ: 11

RANG: 8311

QWORDF: <нахиа 5 & нахиагаа 3 & нахиаг 1 & нахиад 1 & нахианд 1 > 11

GRAMFORM: NOM & POSS.REFL & ACC & DAT & REL-DAT

WORDFORM: нацаг & нацагийн & нацагийг & нацагийнд & нацагтай

QGRAM: <NOM 8 & GEN 4 & ACC 2 & GEN-DAT 1 & COM-NOM 1 > 16

LEXEM: [нацаг]

QLEX: [нацаг] 16

QFLEX: ø 8 & ийн 4 & ийг 2 & ийнд 1 & тай 1

REVWORD: гацан & нйигацан & гйигацан & днйигацан & йатгацан

FREQ: 16

RANG: 6712

QWORDF: <нацаг 8 & нацагийн 4 & нацагийг 2 & нацагийнд 1 & нацагтай 1 > 16

GRAMFORM: NOM & GEN & ACC & GEN-DAT & COM-NOM

WORDFORM: нацагдорж & нацагдоржийн & нацагдоржийг & нацагдоржийнх & нацагдоржоор & нацагдоржоос

QGRAM: <NOM 129 & GEN 101 & ACC 1 & GEN-SUBST-NOM 1 & INSTR 1 & ABL 1 > 234

LEXEM: [нацагдорж]

QLEX: [нацагдорж] 234

QFLEX: ø 129 & ийн 101 & ийг 1 & ийнх 1 & оор 1 & оос 1

REVWORD: жродгацан & нйижродгацан & гйижродгацан & хнйижродгацан & роожродгацан & соожродгацан

FREQ: 234

RANG: 769

QWORDF: <нацагдорж 129 & нацагдоржийн 101 & нацагдоржийг 1 & нацагдоржийнх 1 & нацагдоржоор 1 & нацагдоржоос 1 > 234

GRAMFORM: NOM & GEN & ACC & GEN-SUBST-NOM & INSTR & ABL

WORDFORM: начин & начинг

QGRAM: <NOM 27 & ACC 1 > 28

LEXEM: [начин]

QLEX: [начин] 28

QFLEX: ø 27 & г 1

REVWORD: ничан & гничан

FREQ: 28

RANG: 4666

QWORDF: <начин 27 & начинг 1 > 28

GRAMFORM: NOM & ACC

WORDFORM: начиртай & начиргүй & начирыг & начрыг

QGRAM: <COM-NOM 4 & CAR-NOM 3 & ACC 1 & ACC 1 > 9

LEXEM: [начир]

QLEX: [начир] 9

QFLEX: тай 4 & гүй 3 & ыг 1 & рыг 1

REVWORD: йатричан & й}FA40+U{гричан & гыричан & гырчан

FREQ: 9

RANG: 9241

QWORDF: <начиртай 4 & начиргүй 3 & начирыг 1 & начрыг 1 > 9

GRAMFORM: COM-NOM & CAR-NOM & ACC & ACC