Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Sino-Tibetan etymology : Search within this database Total of 2823 records 142 pages
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
1 20 50 100 1 \data\sintib\stibet
Proto-Sino-Tibetan: [*t(h)ŭm]
Meaning: fist
Lushai: tum , KC *tum .
Comments: Garo -tom . Sh. 48.
Proto-Sino-Tibetan: [*t(h)um]
Meaning: kiss
Lushai: KC *tUm.
Comments: BG: Dimasa -dum, Garo dim-, Bodo -dum-. Sh. 427. STEDT 238-239 *dum 'kiss' (with additional forms from Bengni, Deng, Northern Naga and Chepang).
Proto-Sino-Tibetan: *t(h)uŋ
Meaning: erect, vertical
Lushai: tuŋ (tun ) be erect (as ears), be long (as lance), be vertical, oral, elongated, KC *M-tuŋʔ .
Lepcha: tuŋ to rest on stick
Comments: Garo doŋ-; Trung daŋ1 . Sh. 48. Cf. *dhuŋ. Proto-Sino-Tibetan: *t(h)ŭŋ
Meaning: warp
Burmese: ǝtǝuŋ warp.
Lushai: tuŋ the warp (in weaving cloth).
Proto-Sino-Tibetan: *t(h)ŭr
Meaning: run, hasten
Tibetan: dur to run, ãdur to trot.
Lushai: tur to urge, compel, to hurry.
Lepcha: tor to run away, to flee, to escape,to desert
Comments: Trung tɔr1 -čǝ3 to run.
Proto-Sino-Tibetan: *t(h)ūk
Meaning: morning, noon
Tibetan: gdugs (eleg.) mid-day, noon.
Lushai: tūk morning, early morning.
Comments: Bod. 172.
Proto-Sino-Tibetan: *thūk
Meaning: poison
Tibetan: dug, gdug poison.
Burmese: tauk poison, LB *tukx .
Kachin: ntuk3 poison.
Comments: Simon 9; Sh. 51; Ben. 126; Mat. 201; Peiros-Starostin 218; Coblin 120.
Proto-Sino-Tibetan: *t(h)ūm
Meaning: sullen, dull
Burmese: thum be dull, dumb.
Lushai: tūm to sulk, be sulky, sullen, moody.
Proto-Sino-Tibetan: *thūn
Meaning: time, period
Tibetan: thun a regular amount, a fixed quality of time.
Burmese: tunh period, time.
Kachin: tan2 , ǝten2 time.
Lushai: tūn the present, at this present time.
Comments: Cf. also Tib. then a litle time, a moment.
Proto-Sino-Tibetan: *thūr (~dh-,-ō-)
Meaning: bright, shine
Burmese: thwanh to gleam, shine, inflame.
Comments: Luce 55. Cf. also Karen *dwe.4L, Motuo der, Naga Mao dei-wo, Chepang dolh, Qiang dɛ-wu 'burn'.
Proto-Sino-Tibetan: *thūt
Meaning: whistle
Kachin: (H) lǝtut a whistle.
Lushai: tūt to whistle (as a steamer etc.).
Proto-Sino-Tibetan: *t(h)ūt
Meaning: thick
Burmese: tut be stout, short and thick.
Lushai: tūt be plump and firm fleshed.
Proto-Sino-Tibetan: *t(h)V̆m
Meaning: taste, fragrance
Burmese: thum be fragrant.
Lushai: tem to taste, to try the taste of.
Lepcha: tjam to take or apply medicine
Comments: Cf. also *thV̄p (with a possibility of mergers). Cf. PAN *tamiq, *tamis 'taste, try', *tamtam 'smack the lips, taste', *Taqam 'taste, flavour'. Proto-Sino-Tibetan: *thVm ( ~ d-)
Meaning: grasp, seize
Tibetan: thams to embrace, ãtham (p. thams ) to seize, to grasp, to embrace, to join.
Burmese: ǝtam handle.
Kachin: (H) thim to hold in custody.
Comments: Luce 41.
Proto-Sino-Tibetan: *thV̄p
Meaning: eat, taste
Tibetan: stob (p. bstab , f. bstob , i. stob ) to feed, to put into another's mouth.
Burmese: twap to nibble, as a fish at a bait.
Lushai: tep to eat noisily.
Comments: Coblin 146 reconstructs the OCh. form as *snēp and compares it to Tib. sńab-pa to taste, savor.
Proto-Sino-Tibetan: *thV̆t
Meaning: sit, stay, stop
Tibetan: sdod (p., f. bsdad ) to sit, to stay, to stop, to wait.
Kachin: thit2 to sit.
Proto-Sino-Tibetan: [*Ti]
Meaning: clitoris
Kachin: ǯin-di, ǯin-ti 'clitoris; labia pudenda'
Comments: See STEDT 267-268 *s-ti, comparing the Jingpaw form with Mikir wen-the 'vagina', Kham ti-si 'clitoris', Limbu ne:t-ti id. etc. Cf. PAN *bediq, *betiq 'vulva, vagina'?
Proto-Sino-Tibetan: *tĭ ( ~ d-)
Meaning: reverence, honour
Tibetan: sti (p. bstis, f. bsti, i. stis ) to honour; to rest, repose.
Burmese: thi to fear, reverence.
Kachin: (?) thi3 to count; to read.
Comments: For the semantics in Jnp. cf. Russ. читать 'read' : считать 'count' : почитать 'reverence, honour'.
Proto-Sino-Tibetan: *ti (~dh-, -e; -t)
Meaning: hit, strike
Burmese: tih to hit, knock.
Kachin: ǝdit2 to strike.
Proto-Sino-Tibetan: *t(i)ă(H) ( / *taj(H))
Meaning: red
Burmese: ta very red, flaming red.
Kachin: thoi.31 yellow
Lushai: tāi (taiʔ ) be rosy, red, ruddy.
Comments: Ben. 17-18. Perhaps here (with a suffix) Konyak ta-k 'red'.
stibet-meaning,stibet-lush,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-lush,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-lush,stibet-lepcha,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-burm,stibet-lush,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-lush,stibet-lepcha,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-tib,stibet-lush,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-kach,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-burm,stibet-lush,stibet-meaning,stibet-tib,stibet-burm,stibet-kach,stibet-lush,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-burm,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-kach,stibet-lush,stibet-meaning,stibet-burm,stibet-lush,stibet-meaning,stibet-burm,stibet-lush,stibet-lepcha,stibet-kir,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-tib,stibet-burm,stibet-kach,stibet-kir,stibet-comments,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-lush,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-kach,stibet-meaning,stibet-kach,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-kach,stibet-comments,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-burm,stibet-kach,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-burm,stibet-kach,stibet-lush,stibet-comments,
Total of 2823 records 142 pages
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
1 20 50 100 1 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 461839 15291533
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
