Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database
Burushaski etymology :
Search within this database
Total of 583 records 30 pages
Pages: 21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Back: 1 20
Forward: 1
\data\sinocauc\buruet
Common Burushaski: *-us- / *-was-
Meaning: to go out, away
Hunza: -ús-
Nagar: -ús-
Common Burushaski: *-uśa-
Meaning: to nourish, grow
Hunza: -úśa-
Nagar: -úśa-
Common Burushaski: *-wal-
Meaning: fly v.
Yasin: du-wál-
Hunza: du-wál-
Nagar: du-wál-
Common Burushaski: *wal
Meaning: male (of unedible animals)
Yasin: wal
Common Burushaski: *waq
Meaning: slightly opened (mouth, hands, etc.)
Yasin: waq
Hunza: waq
Nagar: waq
Comments: Sh. waŋ, L wak
Common Burushaski: *warc
Meaning: correct, normal
Yasin: warc, wárce
Hunza: warc
Nagar: warc
Comments: Sh., Kho. warc, wārc, Wa. warc
Common Burushaski: *w-él- / *b-él-
Meaning: to put on (clothes)
Yasin: wél-
Hunza: bél- / -joól-
Nagar: bél- / -joól-
Common Burushaski: *-wélʒ́i
Meaning: dream
Yasin: -wélʒ́i
Hunza: -úlʒ́i
Nagar: -úlʒ́i
Common Burushaski: *wesóro
Meaning: widowed
Yasin: wesóro
Comments: Kho.?
Common Burushaski: *zaqan
Meaning: many
Hunza: záqan
Nagar: záqan
Common Burushaski: *ʒ́a
Meaning: I
Yasin: ʒ́a
Hunza: ʒ́e
Nagar: ʒ́e
Common Burushaski: *ʒ́ak
Meaning: rheumatic pain
Hunza: ʒ́ak
Nagar: ʒ́ak
Comments: Sh. ʒ́aák
Common Burushaski: *ʒ́al
Meaning: to sieve, filter
Hunza: ʒ́al -́t-
Nagar: ʒ́al -́t-
Common Burushaski: *ʒ́al- / *ʒ̣al-
Meaning: 1 strip (of cloth) 2 beard (of goat) 3 long hair (of people) 4 hairy
Yasin: ʒ́aláṣ 4
Hunza: -́ʒ̣al 1, ʒ̣aléi, ʒ̣alíi 2, ʒ́alā́li-miŋ 3
Nagar: ʒ́alā́li-miŋ 3
Comments: Sh. ʒ̣alíi `Wamme des Rindes', ʒ́alā́li `long hair'
Common Burushaski: *ʒ́am
Meaning: burn
Hunza: ʒ́am -t-
Nagar: ʒ́am -t-
Common Burushaski: *ʒ́awá
Meaning: thick sinew
Yasin: ʒ́awá
Hunza: ʒ́awá
Nagar: ʒ́awá
Comments: Sh. ʒ́awá nā́r
Common Burushaski: *ʒ́ām
Meaning: relative (distant)
Yasin: ʒ́ām
Hunza: ʒ́aám
Nagar: ʒ́aám
Common Burushaski: *ʒ̣ó-
Meaning: come
Yasin: ʒ̣ó-
Hunza: ʒ̣ú-
Nagar: ʒ̣ú-
Common Burushaski: *ʒ́oŋ
Meaning: clever
Yasin: ʒ́oŋ
Hunza: ʒ́on
Nagar: ʒ́on
Comments: ?T. 5191 [Skt. jānánt- `knowing', Pk. jāṇa-??]
Common Burushaski: *ʒ́oṭ
Meaning: small
Hunza: ʒ́oṭ
Nagar: ʒ́oṭ
buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-meaning,buruet-yas,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-yas,buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-yas,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-notes,buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-yas,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-notes,buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-yas,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-yas,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-yas,buruet-notes,buruet-meaning,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-yas,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-notes,buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-yas,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-notes,buruet-meaning,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-yas,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-notes,buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-yas,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-yas,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-yas,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-notes,buruet-meaning,buruet-hun,buruet-ngr,
Total of 583 records 30 pages
Pages: 21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Back: 1 20
Forward: 1
Search within this database
Select another database
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 404347 | 15249468 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
