Near etymology:"небольшой ерш", белозерск. (Сабан.). Калима (217) отделяет от сиг (см.) и оставляет без объяснения.
Pages:4,436
Word:шиганду́н,
Near etymology:шигалду́н "тихо говорящий, неуклюжий, неповоротливый", олонецк. (Кулик.), с арготическим ши- от галде́ть, ироническое словоупотребление. Но ср. шигондёса "шепот", олонецк. (Кулик.).
Pages:4,436
Word:шигарда
Near etymology:"чехарда", отсюда шигарда́ть "бросать палку или нож так, чтобы он перевернулся в воздухе", донск. (Миртов), также "бездельничать, шататься" (Даль). Связано с чехарда́ [и с шагарда́й, см. -- Т.].
Pages:4,436-437
Word:ши́гать
Near etymology:"пугать, спугивать (птиц)", южн. (Даль), сюда же шиг, ши́га -- крик, которым разгоняют птиц. По-видимому, звукоподражательное.
Pages:4,437
Word:шид
Near etymology:"мясная похлебка", вятск. (Даль). Из удм., коми ši̮d "похлебка" (Вихм. -- Уотила 261; Мункачи, Wotjak. Wb. 485).
Pages:4,437
Word:шида
Near etymology:"шелк", стар., др.-русск. (Сказ. об Инд. царстве, ХV в.; см. Гудзий, Хрестом. 169), шидный "шелковый", Хож. Игн. Смольн. 14 (около 1389 г.), шидянъ -- то же (Афан. Никит. 25). Через д.-в.-н. sîdа или ср.-в.-н. sîdе "шелк" из ср.-лат. sētа (sērica) "(китайская) шерсть" (Клюге-Гётце 556); см. Мi. ЕW 410; Преобр., Труды I, 98; Горяев, ЭС 420. Ср. шёлк.
Pages:4,437
Word:ши́жголь,
Near etymology:ши́шголь, ши́шгала м. "мот, голодранец", также "сброд, шваль" (Даль). Вторая часть представляет собой голь, а первая, вероятно, -- от шиш (см.).
Pages:4,437
Word:ши́жлик,
Near etymology:ши́желик "ящерица", олонецк. (Кулик.), жи́жлик, жижле́ц, жижелю́ха, жиглу́ха, жига́лка, жи́галица -- то же (Даль, Подв.1). Из вепс. šižlik, фин. sisilisko, эст. sizalik -- то же; см. Калима 246 и сл.; Лесков, ЖСт., 1892, вып. 4, 102.
Editorial comments:1 Все эти слова, кроме слова жи́галица, представлены в словаре Г. Куликовского. У В. Даля эти слова не найдены, а у А. Подвысоцкого дано только слово жега́льница. -- Прим. ред.
Pages:4,437
Word:шик.
Near etymology:Из нем. Schick "то, что удается"; оттуда же происходит франц. chic "шик, остроумие" (Клюге-Гётце 516; Гамильшег, ЕW 218). Отсюда, вероятно, такое рифмованное образование, как: нену́жнонамниши́ку, нибры́ку, донск. (Миртов).
Trubachev's comments:[Скорее всего заимств. непосредственно из франц. -- Т.]
Pages:4,437
Word:шика́зный
Near etymology:"превосходный", донск. (Миртов). Возм., из шика́рный под влиянием каза́ться, ка́зистый "видный, пригодный" или образовано с арготическим ши- от основы каз-.
Pages:4,437
Word:шика́рный
Near etymology:-- производное от шика́рь "щеголь" (Даль), последнее -- от шик.
Trubachev's comments:[Шанский (Краткий этимол. словарь русск. языка, М., 1961, стр. 381) производит от франц. chicard. -- Т.]
Pages:4,437
Word:ши́кать,
Near etymology:ши́кнуть, блр. шы́каць. Звукоподражательное (см. Мi. ЕW 339; Горяев, ЭС 422; Преобр., Труды I, 99). Аналогично польск. sykać "шипеть".
Pages:4,437
Word:ши́каться
Near etymology:"совокупляться", олонецк. (Кулик.). Возм., от предыдущего, первонач. "шептаться"?
Pages:4,437
Word:ши́ландать
Near etymology:"крошиться, ломаться (о льдинах)", олонецк. (Кулик.). Неясно.
Pages:4,438
Word:шилато́ни
Near etymology:мн. "помешанные", смол. (Добровольский). Возм., искажение слова селадо́н "тоскующий любовник" (см. выше).
Near etymology:укр. ши́ло, блр. шы́ло, болг. ши́ло (Младенов 694), сербохорв. ши̏ло, словен. šílо "шило, иголка хвойного дерева", чеш. šídlо "шило", слвц. šidlo, польск. szydlo, в.-луж. šidɫo, н.-луж. šуdɫо, полаб. saidlǘ. Праслав. *šidlо от šiti (см. шить). Родственно лат. sūbulа "шило" (из *sūdhla), д.-в.-н. siulа "шило, иголка" (из *siudhlā; см. Сиверс, IF 4, 340); ср. Траутман, ВSW 261; Вальде -- Гофм. 2, 620; Уленбек, Aind. Wb. 336; Мейе--Эрну 1169.
Pages:4,438
Word:шилога́
Near etymology:"рассеянная, непроворная женщина", смол. (Добровольский). Неясно. Вряд ли связано с ша́лыга.
Pages:4,438
Word:ши́льник
Near etymology:I "мошенник, обманщик, плут", вятск. (Васн.), сиб. (Даль), отсюда ши́льничать "плутовать", тверск. (См.). Производное от ши́ло в знач. "воровское приспособление"; см. Горяев, ЭС 422.
