Ближайшая этимология:мн. "презрительное прозвище скупщиков рыбы", астрах. (РФВ 70, 133). От предыдущего и от мара́ть (см.)?
Страницы:4,285
Слово:хурма́
Ближайшая этимология:"фруктовое дерево,,Diоsроrus lotus`` и его плод" (Даль). Через тур., азерб., крым.-тат. χurmа "финик" (Радлов 2, 1734), которое происходит из перс.; см. Бернекер I, 406; Крелиц 25; Локоч 70. Ср. курма́.
Страницы:4,285
Слово:ху́рнуть,
Ближайшая этимология:фу́рнуть "бросить", псковск. (Даль). По-видимому, звукоподражательное, как и болг. хвъ́рля, хвъ́рлям "бросаю, брошу", сербохорв. хвр́љити "бросить", чеш. chrliti "бросить, извергнуть", слвц. сhrlit᾽ -- то же. Звукоподражательное; см. Бернекер I, 410; Потебня, РФВ 4, 201.
Страницы:4,285
Слово:хурпу́н,
Ближайшая этимология:хорпу́ша "кулик, Sсоlорах rusticola", перм., свердловск., хурку́н -- то же, полевск.-заводск., приуральск. (Менсбир); Калима (143) сравнивает, правда, без уверенности, это слово с фин. kurрра, род. п. kurpan "кулик", водск. kurppa -- то же. Географ. распространение этого слова и наличие х- делают это толкование недостоверным.
Страницы:4,285
Слово:хурта́ть
Ближайшая этимология:"быть хилым, прихварывать", блр. хурта́ць -- то же. Сближается с чеш. churavý "болезненный, хилый, тощий", churavěti "чахнуть", далее сюда же хи́лый, хвора́ть, по мнению Потебни (РФВ 4, 200 и сл.), Горяева (ЭС 396).
Страницы:4,285
Слово:хуру́л,
Ближайшая этимология:см. куру́л.
Страницы:4,285
Слово:хуса
Ближайшая этимология:"набег, засада", только русск.-цслав. (Георг. Амарт.), хусити "разбойничать" (Феодоритский псалт. Х в., Златоструй ХII в.; см. Срезн. III, 1423), др.-болг. χονσά ̇ παρὰ Βουλγάροις οἱ κλέπται (Суидас, Lех. 2, 2, 1650; см. Томашек, Zschr. f. österr. Gymn., 1872, 157), сербохорв. стар. хуса "грабеж" (ХIV--ХV вв.; см. Rječn. 3, 736), др.-польск. chąsa "грабеж" (1388 г.), chąźba -- то же (Брюкнер 177), словин. хȯ́u̯snik "вор".
Дальнейшая этимология:Первонач. *хǫsа, вероятно, заимств. из гот. hansa "толпа, множество", д.-в.-н. hansa -- то же; см. Кипарский 201 и сл.; Брюкнер, там же; AfslPh 42, 137; произведение из нем. hanse "торговая пошлина" (Бернекер I, 400) не является более вероятным, как и исконнослав. этимология, вопреки Брюкнеру (KZ 45, 25). С этим словом было сближено или от него произведено др.-русск. хусарь "морской пират" (Хож. игум. Дан. 91), др.-сербск. хусарь -- то же, которое толковалось из ср.-лат. cursārius "корсар, пират" (см. Кипарский, там же; Rječn., там же).
Страницы:4,285-286
Слово:ху́ста,
Ближайшая этимология:ху́стка "платок", южн., зап., укр., блр. ху́ст(к)а -- то же, мн. ху́сти, хусты "белье", др.-русск. хуста (уже в грам. 1388 г.; см. Срезн. III, 1424), польск. chusta "платок, белье" (с ХIV в., согласно Брюкнеру). Вост.-слав. слова происходят, вероятно, из польск., а последнее едва ли можно отделять от болг. фу́ста "юбка", рум. fústă, алб. fustë "женская юбка", в основе которых лежит ит. fustagno, ср.-лат. fustanum "вид хлопчатобумажной ткани" (см. о близких формах М.-Любке 308 и сл.; Вендкевич, Мitt. Rum. Inst. Wien I, 265; Тиктин 2, 657), которое считается источником нов.-греч. φουστάνι, тур. fistan "женская юбка" и, с др. стороны, -- ср.-нж.-нем. fustein "вид ткани" (Ш.--Л. 5, 568). Первоисточник ром. слова искали в араб. Fostât, стар. названии Каира; ср. Мi. ТЕl. I, 296; Младенов 663. Невероятны попытки исконнослав. этимологии слова хуста: якобы первонач. "похищенное" (ср. хytiti, похи́тить), вопреки Кавчинскому (AfslPh II, 609); как родственное слову хуса "грабеж", вопреки Брюкнеру (РF 6, 16; KZ 42, 348; см. Бернекер I, 400), или, наконец, сближение со скут, которое само является заимств., или с лит. skiáutė "лоскут, кусок ткани", вопреки Брюкнеру (KZ 51, 238; AfslPh 42, 143, 186).
Страницы:4,286
Слово:хути́ть
Ближайшая этимология:"хоронить, погребать", олонецк. (Кулик.). Вероятно, связано с *ховати "прятать".
Страницы:4,286
Слово:ху́ткий
Ближайшая этимология:"быстрый, спешный, проворный", южн., зап. (Даль), укр. хутки́й, блр. хутко, польск. chutki "охотный, быстрый". Сближают с чеш. сhut᾽ ж. "охота, желание", слвц. сhut᾽, польск. chcęć "желание, охота", в которых предполагается форма с носовым инфиксом от хоте́ть (см.) и родственных; см. Бернекер I, 399. В таком случае польск. chutki чеш. происхождения.
Страницы:4,286
Слово:ху́тор,
Ближайшая этимология:род. п. -а, южн. (Даль), укр. ху́тíр, род. п. ху́тора, польск. chutor, futor (последнее, согласно Брюкнеру (130), из укр.). По-видимому, заимств. из д.-в.-н. huntari "часть округа", др.-шв. hundari; см. Кипарский 146 и сл.; Маценауэр 180. Следует отклонить произведение из араб. ḳuṭr "сторона, страна, местность" (Мухлинский, Źródɫosɫownik wyrazów wschodnich 30; Мi. ЕW 91; Локоч 101; Горяев, ЭС 403), потому что последнее отсутствует в тюрк. языках; см. Бернекер I, 406; Кипарский, там же. Не связано и с сербохорв. ха̏та̑р "область, округ", словен. határ "граница, местность", укр. хота́р "все принадлежащие селению земли", гота́р "межа", которые происходят из венг. határ "граница, рубеж" (см. Бернекер I, 386; Соболевский, AfslPh 33, 481; Лекции 128; ЖМНП, 1911, май, 167; против Мi. LР 1094), точно так же, как и с кут (см.).
Страницы:4,286-287
Слово:ху́тро
Ближайшая этимология:"мех", курск., ху́тра ж., южн., хутрова́ть "латать (шубу)", укр. ху́тро. Через польск. futrо "мех, шуба", futrować "обшивать" от ср.-в.-н. vuoter "подкладка"; см. Брюкнер 130; Клюге-Гётце 181.
Страницы:4,287
Слово:хуту́лы́
Ближайшая этимология:мн. "сапоги из мягкой замшевой кожи", вост.-сиб. (Даль), ср. монг. gutal -- то же (Рамстедт, KWb. 152).
Страницы:4,287
Слово:ху́хать
Ближайшая этимология:"дышать, дуть", псковск. (Даль), ху́кать -- то же, зап., укр. ху́хати, ху́хнути, словен. hȗkati, чеш. chuchati, польск. chuchać. Звукоподражательное, как и ср.-в.-н. hûchen "дышать"; см. Бернекер I, 405; Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 177.
Страницы:4,287
Слово:ху́хленик,
Ближайшая этимология:хухля́к "ряженый (на святках и под новый год)", олонецк. (Кулик.), ху́хольник -- то же, кольск., мезенск. (Подв.). Вероятно, преобразовано из кукленик, ку́кольник "комедиант"; см. ку́кла.
Страницы:4,287
Слово:хухна́рь
Ближайшая этимология:"подковный гвоздь", зап., тверск. Через польск. hufnal -- то же из ср.-в.-н. huofnagel -- то же; см. Брюкнер 173. См. ухна́ль.
Ближайшая этимология:"франт", новгор., "лодырь", смол. (Даль). Возм., от ху́хать "дуть"?
Страницы:4,287
Слово:хыдка́н
Ближайшая этимология:"скряга", хыдка́нить "скряжничать", казанск. (Даль). Рассматривается как заимств. из чув. (Бодуэн де Куртенэ у Даля 4, 1246), ср. чув. χуt- "скряжничать", χǝ̂tkukar "скряга".
