Inupik etymology : Query result

Proto-Inupik: *pukuɣ-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to pick up in beak, to peck

Russian meaning: клевать

SPI Dialects: Imaq pukútuʁātoq 'to pick up in beak'

North Alaskan Inupik: pukuk- 'to bend over and pick'

NAI Dialects: Qaw pukuk- 'to gather up (e.g. berries)'

WCI Dialects: Cop pukuk- 'to pick up in beak' [Jen.], Car? pukuluk- 'to peck about (bird)' [Schn.]

Eastern Canadian Inupik: pukuk- 'to to pick one by one'

Greenlandic Inupik: pukuɣ- 'to pick and eat berries from bush', pukuluk- 'to peck up seeds (bird)'

Comparative Eskimo Dictionary: 268

Proto-Inupik: *pula- (-aʁ-)

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to be eclipsed 1, to break through, to slip in 2, to go back under (e.g. water on surface back through ice, animal in hole, nest etc.) 3, to visit 4

Russian meaning: затмеваться (о светилах) 1, прорываться внутрь, проскальзывать 2, прятаться под, внутри 3, навещать 4

Seward Peninsula Inupik: pula- 1, 2, pulāq- 4

SPI Dialects: Imaq pulāroq 3 (under ice), puláqtumāroq pres. 4, puláqtɨ 'guest'

North Alaskan Inupik: pula- 1, pulāq- 4

Western Canadian Inupik: pula(k)- 3, 1

WCI Dialects: Cop pulāq- 4, Car pullati 'stone trap' [Schn.]

Eastern Canadian Inupik: pula(ma)- 1, 3, pulāq- 4

ECI Dialects: Aiv pullati 'stone trap'

Greenlandic Inupik: pula- 3, pulāʁ- 4, puɫɫat(it) 'fox or fish trap'

GRI Dialects: NG pulama- 'to be amongst scree'

Comparative Eskimo Dictionary: 268

Proto-Inupik: *pụpịɣ

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: sore, eruption on skin 1, to have sores, itch 2

Russian meaning: чесотка на коже 1, иметь чесотку 2

Seward Peninsula Inupik: puvik 1, puvik- 2

SPI Dialects: Imaq púvik 1, puvik (vīk, vvit) 1

North Alaskan Inupik: pupik 'itchy rush, scabies', pupik- 2

NAI Dialects: Ingl pupik* (pupkit) 1

Greenlandic Inupik: pupik (pupik*) 'leprosy', pupiɣ- 'to have leprosy, to have sore in mouth'

Comparative Eskimo Dictionary: 268

Proto-Inupik: *puqiɣ-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: intelligent 1, stupid 2

Russian meaning: умный, смышленый 1, глупый 2

Seward Peninsula Inupik: puʁik- 1, puʁīt- neg. 2

North Alaskan Inupik: puqik- 1, puqīt- neg. 2

Western Canadian Inupik: puqiq- 1 [Lowe], puqit- 1 [Met.], puqīt- neg. 2

Eastern Canadian Inupik: puqiC- 1, puqīt- neg. 2

ECI Dialects: Lab puqik- 1 [Peck]

Greenlandic Inupik: puqiʁ- 'quick to learn or understand', puqīt- neg. 'slow to learn or understand'

Comparative Eskimo Dictionary: 269

Proto-Inupik: *puq-tu-, *puk-kit- neg.

Meaning: to be high (in water) 1, to be low (in water) 2

Russian meaning: высокая осадка 1, низкая осадка 2

Seward Peninsula Inupik: puqtu- 1 (in water), pukkit- neg. 2

SPI Dialects: Imaq puqtáraqtoq 'to swim'

North Alaskan Inupik: pukkit- neg. 2 (in water)

WCI Dialects: Sig puqtu- 1 (in water), pukkit- neg. 2 (in water)

Eastern Canadian Inupik: puqtu- 'to be placed high', pukkit- neg. 2

Greenlandic Inupik: puʁtu- 1, pukkit- neg. 2 (in water)

GRI Dialects: EG puʁtu-, pittu- 1

Comparative Eskimo Dictionary: 267

Proto-Inupik: *put-, *punŋa-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to bow, to crouch 1, to lower head, to walk with bowed head 2

Russian meaning: согнуться, припасть к земле 1, пригнуть голову 2

Seward Peninsula Inupik: put- 1, 2

SPI Dialects: Imaq putúʁōqtoq 'sleeping walrus with head bent under water'

North Alaskan Inupik: put- 1, punŋajūq- 'to walk bent over (e.g. hunter stalking game)', punŋūq- 2

Western Canadian Inupik: put- 1

Eastern Canadian Inupik: pu(C)- 'to lower head so as not to be seen by game', puŋaq- 'to nod head'

Greenlandic Inupik: puɣ- (put-* [Fab.]) 'to stoop', puŋŋujūʁ- 'to bend right over almost squatting'

Comparative Eskimo Dictionary: 269

Proto-Inupik: *pụtụ(-), *purruʁ

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: hole through sth. 1, to pierce, to have a hole 2

Russian meaning: сквозная дыра 1, протыкать насквозь 2

Seward Peninsula Inupik: putu 1, putu- 2

SPI Dialects: Imaq pušútoq 'to be worn out (foot sole)', W putu* (ūk, ut)

North Alaskan Inupik: putu 1, putu- 2, purruq (ʁ) 'hole worn in boot sole'

NAI Dialects: B, Ingl putu* 1, Nu putruq- 'to be worn out, to have holes'

Western Canadian Inupik: putu 1, putu- 2

WCI Dialects: Cor putuɣa* 2

Eastern Canadian Inupik: putu 1, putu- 2

Greenlandic Inupik: putu (puto*) 1, putu- 'to perforate', puššuq (ʁ) 'hole worn (e.g. boot sole)', puššuʁ- 'to be worn through, to wear a hole in'

Comparative Eskimo Dictionary: 269, 270

Proto-Inupik: *puuɣ-, *puukaʁ-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to fall headlong 1, to become bent with ages 2,

Russian meaning: упасть головой вперед 1, сутулиться от старости 2

Seward Peninsula Inupik: pūk- 1, pūkaq- 1

North Alaskan Inupik: pūk- 2, pūkaq- 'to stumble forward'

NAI Dialects: PH pūk- 'to fall over from stroke, fainting'

WCI Dialects: Sig pū̆k- 1

Eastern Canadian Inupik: pūk- 1, pūkaʁ- 'to pitch forward, to nod head forward'

ECI Dialects: Lab pūk- 1 [Bourq.]

Greenlandic Inupik: pūt- 'to be confused' < 'to lower head'

Comparative Eskimo Dictionary: 271

Proto-Inupik: *puumǝt-, *puuvra-ʁ-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to swim

Russian meaning: плыть, плавать

Seward Peninsula Inupik: puivraq-

SPI Dialects: Imaq puvráqtoq, púvraq 'swimmer', W pūvraq-

North Alaskan Inupik: pūmɨt-, pūvraq-

NAI Dialects: Qaw pūvraq-, FR pūɣraq-

Western Canadian Inupik: puviaq-

Greenlandic Inupik: pūmiɣ- 'to dip head under water', pūmikāʁ- 'to pitch forward (vessel)'

GRI Dialects: EG pūmiɣ-

Comparative Eskimo Dictionary: 266

Proto-Inupik: *puvǝ-ʁ- (-laɣ, -li-ʁ-, -ru-), *puva-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to inflate, to be inflated 1, bubble 2, to become swollen with air 3, lungs 4, to be frightened away by smell 5

Russian meaning: надувать(ся) 1, пузырь воздуха 2, вздуться, наполниться воздухом 3, легкие 4, испугаться запаха 5

Seward Peninsula Inupik: puvlak 'air in sth.', 2, puvliq- 3, puwak du. 4, puvlaq- 5

SPI Dialects: Imaq púvlaq 'gas, condensed air', puíʁāɣa 1, puíʁin 'pump', W puwąk* (wāk, wēt) 4

North Alaskan Inupik: puviq- 1, puvlak, puvla(q), puvruk 2, puvlak- 'to bubble up, to spout (whale)', puvliq- 3, puvak du. 4, puvlaq- 5

NAI Dialects: B puvąk* du. 4, Ingl puvąq* 4, Qaw puɣlak 2

Western Canadian Inupik: puviq- 1, puvlak 2, [puvlak- 'to swell'], puvliq- 3, puvak du. 4

Eastern Canadian Inupik: puviq-, pulla(k)- 1, pullaq 2, 'air pressure', pulli(q)- 3, puvak du. 4

Greenlandic Inupik: puɫɫaɣ- 1, puɫɫaʁtaq 2, puɫɫaq 'inflation, air inside bladder', puɫɫiʁ- 'to swell up after a blow', puak du. (puak*) 4

GRI Dialects: EG puttaq 2, puʁvila- 'to bubble up (water)'

Comparative Eskimo Dictionary: 270, 271

Proto-Inupik: *puvǝ-ʁ-, *puvǝt- (~ *puvrǝ-), *puvala-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to be swollen 1, to swell, to bulge 2, to be fat and round 3

Russian meaning: опухший, раздутый 1, раздувать, набухать, выдаваться 2, толстый, жирный и круглый 3

Seward Peninsula Inupik: puit- 1, puvrak- 'to have a swelling', puvruq- 'to have puffy eyes'

SPI Dialects: Imaq puíʁātoq 1, puítawáq 'swelling', putúmaroq adj. 'swollen'

North Alaskan Inupik: puvɨt- 1, puptɨt- 'to get puffy eyes', puvala- 3

NAI Dialects: PH pupsaq- 'to rise (dough)'

Western Canadian Inupik: puvit- 1, puvala- 3

Eastern Canadian Inupik: puviq- 2, puvittuq 'flesh that is swollen'

Greenlandic Inupik: pui(k) 'swelling, tumour', puiʁ- 2, puala- 3

Comparative Eskimo Dictionary: 270

Proto-Inupik: *pu(v)ɣut-a-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: bowl 1, dish, plate 2

Russian meaning: кубок, чаша 1, блюдо, тарелка 2

Seward Peninsula Inupik: puɣɣutaq 2, 1

SPI Dialects: Imaq puɣútaq 2 (ritual), puɣúziroq 'to give food on dish'

North Alaskan Inupik: puɣɣutaq 'pan, pot'

NAI Dialects: PH pūɣutaq 2

Western Canadian Inupik: pūɣutaq 1 [Met.]

Eastern Canadian Inupik: pūɣutaq 1

Greenlandic Inupik: pūɣutaq 1, 2

Comparative Eskimo Dictionary: 270

Proto-Inupik: *puvi(r)a- (*puvi-ʁa- dim.)

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: crop 1, balloon 2

Russian meaning: зоб 1, воздушный шар 2

SPI Dialects: Imaq puvéq 'air-bladder of fish'

North Alaskan Inupik: puvi[r]aq 1, 'puffed out chest of walrus', puviʁaq 2, 'swim bladder'

Western Canadian Inupik: puviaq 1, 2 (rubber), puviʁaq 'ball for playing', puviɣaq dim. 2 (rubber) [Schn.]

Eastern Canadian Inupik: puviaq 1, 2, puviʁaq dim. 2 (rubber)

Greenlandic Inupik: puiaq 1, puiāšaq 'bottle', puiʁāšaq, puāšaq 'water filled swelling, bubble'

Comparative Eskimo Dictionary: 271

inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spis,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-wci,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-ecis,inupet-gri,inupet-gris,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-wcis,inupet-ecis,inupet-gris,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-nais,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-nai,inupet-wci,inupet-eci,inupet-ecis,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-nai,inupet-wci,inupet-wcis,inupet-ced,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-gri,inupet-gris,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-wci,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-wci,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wci,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-ecis,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wci,inupet-gri,inupet-gris,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wci,inupet-eci,inupet-gri,inupet-gris,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wci,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wci,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spis,inupet-nai,inupet-wci,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-nai,inupet-wci,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spis,inupet-nai,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spis,inupet-nai,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-nai,inupet-ecis,inupet-gri,inupet-ced,