Каннада значение:an orifice, a bore, small pit, hole dug in the dry bed of a river or a dried-up tank, spring of water or a fountain head
Тулу:cilimbi, cilimè, cilmè
Тулу значение:a small tank
Номер по DED:2367
Праюжно-дравидийский:*čal-čal-
Значение:onom. jingle, purling
Тамильский:calacala
Тамильское значение:onom. expr. of purling as of water
Тамильские производные:cala-cal-en_al onom. expr. of rustling as of dried leaves, sounding as of drizzling rain; calacala (-pp-, -tt-) to rustle, be talking incessantly
Малаялам:calacalā
Малаяльское значение:the jingle of bells
Тулу:calacala
Тулу значение:a noise in wading through water, as children make while playing
Номер по DED:2366
Праюжно-дравидийский:*čaḷ-čaḷ-
Значение:noise of splashing (expr.)
Тамильский:caḷa-caḷ-en_al
Тамильское значение:onom. expr. of (a) babbling, (b) splashing, pattering, as of rain
Каннада производные:canna, cenna a man of beauty, a handsome man; fem. canni, canne, cenne; cannage handsomely, nicely, properly; canniga a handsome, fine man
Тулу:canna
Тулу значение:handsome, well
Номер по DED:2423
Праюжно-дравидийский:*čanc-
Значение:a tribeman
Каннада:cañca, cañcu
Каннада значение:a man of wild tribe that resides in forests, a Śabara
Каннада производные:fem. cañciti
Номер по DED:2291
Праюжно-дравидийский:*čancal-i
Значение:a k. of small tree
Каннада:cañcali, caricali
Каннада значение:a small tree commonly cultivated, Flacourtia cataphracta Roxb.
Тамильские производные:cappaṭi anything flat; cappaḷi (-v-, -nt-) to flatten, be crushed, pressed out of form; cappu (cappi-) to be bent, pressed in; cappai that which is flattened
Малаялам:cappaṭa
Малаяльское значение:flat
Малаяльские производные:(?) cippu what is smoothed, flat
Каннада:cappaṭe, capaṭe, appaṭe
Каннада значение:flatness, flat
Каннада производные:cappaḍi a large flat stone; cappe that which is flattened or pressed down
Номер по DED:2331
Праюжно-дравидийский:*čar-
Значение:rough; gravel
Тамильский:caracara (-pp-, -tt-)
Тамильское значение:to be rough of surface
Тамильские производные:caracarappu roughness of surface or edge; caruccarai roughness, ruggedness; caral, caraḷ, caraḷai gravel, laterite; curacura (-pp-, -tt-) to be rough, have a rough surface; curacurappu roughness as of woollen cloth
Тамильское значение:onom. expr. signifying the sound of falling trees, report of a gun, rattling of stones thrown
Тамильские производные:caṭa-caṭav-en_al onom. expr. signifying crash, peal of repeated sound; caṭa-puṭ-en_al, caṭār-en_al onom. expr. of crackling noise
Малаялам:caṭa-caṭa
Малаяльское значение:crash, peal, descriptive of battle noises
Каннада:caṭ
Каннада значение:sound of wood when suddenly broken or that of an earthen pot when cracking on the fire, a term in imitation of the smacking noise of a whip or of the noise of a smart blow with a cane
Каннада производные:caṭa-caṭa, caṭa-paṭa the snapping sound of corn in being parched; caṭal, caṭil imitation of the loud crack of a whip; caṭīrane, caṭuku, caṭaku with the noise of a smart blow with a cane or whip
Кодагу:caṭ
Кодагу значение:noise of cracking fruit or nut
Тулу:caṭakka
Тулу значение:a slapping or cracking sound
Тулу производные:caṭacaṭa, caṭapaṭa noise produced as in slapping or cracking a whip; caṭīla a cracking sound; caṭụka a snapping sound