Дравидийская этимология : Результат запроса

Прадравидийский: *kāṇ-

Значение: to see

Праюжнодравидийский: *kāṇ-

Прателугу: *kān-

Праколами-гадаба: *kanḍ-

Прасеверно-дравидийский: *qan-

Брахуи: xan-ing

Комментарии: Actually, while the root itself represents the famous example of the PDR morphological *a/*ā gradation (cf. *kaṇ- 'eye'), the North Dravidian and Brahui forms are probably derived of the noun itself, as there is no vowel length evident.

Прадравидийский: *kār-

Значение: to gnaw

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *kār-

Прагонди-куи: *kār- (probably = *kār- 'dig' 1189)

Прасеверно-дравидийский: *qār-

Прадравидийский: *kā̆r-[ɣ-]

Значение: 1 salty 2 pungent

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *kār-

Прателугу: *kār-

Праколами-гадаба: *kar-

Прагонди-куи: *kar-ɣ-

Прадравидийский: *kāv-

Значение: carrying yoke

Праюжнодравидийский: *kā[v]-

Прателугу: *kāv-

Праколами-гадаба: *kānǯ-, *kāv-, *kāS-

Прагонди-куи: *kānǯ-

Комментарии: All the other forms probably go back to *kāv-nj-, etc.

Прадравидийский: *kāv-i

Значение: red ochre

Праюжнодравидийский: *kāv-i

Прателугу: *kāv-i

Прадравидийский: *kāẓud-

Значение: donkey

Праюжнодравидийский: *kaẓud-ai

Прателугу: *gāḍVd-

Праколами-гадаба: *gāṛd-

Прагонди-куи: *gāṛd-

Прадравидийский: *ke-

Значение: dark red

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *ke-

Прателугу: *ce-

Праколами-гадаба: *kej

Прасеверно-дравидийский: *qēs-

Брахуи: xīs-un

Прадравидийский: *keḍ-

Значение: to lie (down)

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *kIḍ-a-

Прателугу: *keḍ-a-

Прагонди-куи: *ked_- (*-r-)

Прадравидийский: *keḍ- (*k̂-?)

Значение: bush, shrub

Праюжнодравидийский: *Keḍ-

Прателугу: *ceṭṭ-

Праколами-гадаба: *ceṭ

Прасеверно-дравидийский: *kiṛ-

Комментарии: If the Kolami-Gadba forms are original and not borrowed from Telugu (which is strongly suspected), the original consonant here is *k̂-. On the other hand, the voiced reflexes (with g-) in South Dravidian languages are also strange.

Прадравидийский: *ked_-

Значение: to close, shut

Праюжнодравидийский: *ker_-

Прателугу: *cer_-

Праколами-гадаба: *ked_-

Прагонди-куи: *ked_-

Прадравидийский: *kej-

Значение: field

Праюжнодравидийский: *kej

Прателугу: *cē-n-

Праколами-гадаба: *kēn

Прасеверно-дравидийский: *qaǯ (?)

Комментарии: The NDR form is dubious.

Прадравидийский: *kej-

Значение: to do

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *kej-

Прателугу: *cē-

Праколами-гадаба: *kej-

Прагонди-куи: *ki-

Брахуи: kanning (kar-, ka-, kē-)

Прадравидийский: *kejḷ-

Значение: 1 to say; to be understood 2 to hear

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *kēḷ-

Праколами-гадаба: *kejl-

Прагонди-куи: *kēḷe-

Комментарии: Actually, only Naikri kayil points to an older cluster (or diphthong?); if it is dialectal or erroneous, the root has to be reconstructed simply as *kēḷ-. On the other hand, if the form is indeed derived from PDR *kev- 'ear', the Naikri form may be archaic, representing an important intermediate state (*kev-ḷ- > *kej-ḷ- > *kēḷ-).

Прадравидийский: *kel-

Значение: feather

PRNUM: PRNUM

Прагонди-куи: *kel-

Прасеверно-дравидийский: *kal-gā

Комментарии: NDR *k- instead of *q- due to assimilation with the inlaut velar. However, the irregularity in vocalism is obscure.

Прадравидийский: *kèl-

Значение: side

Праюжнодравидийский: *kIl-a

Прателугу: *kel-

Праколами-гадаба: *kel- (*-a-)

Прадравидийский: *ken-

Значение: cheek; temple

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *ken-i

Прателугу: *cen-k-

Прадравидийский: *keṇ-

Значение: to arouse, irritate; to have sexual intercourse

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *keṇ-

Прателугу: *ceṇ-

Прасеверно-дравидийский: *qen-

Прадравидийский: *ker-

Значение: to warm by the fire

PRNUM: PRNUM

Праколами-гадаба: *ker-ǯ- (*-a-)

Прагонди-куи: *ker-nǯ-

Прадравидийский: *ker-

Значение: to scratch

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *kIr-ai-

Праколами-гадаба: *ker-, *kir-

Прасеверно-дравидийский: *qer-c-

Прадравидийский: *Kerŋ-

Значение: feather

Праюжнодравидийский: *kerŋ-

Прагонди-куи: *gerŋ-

Комментарии: Rather local, but still both SDR and CDR have it. However, the initial consonant is hard to determine.