Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Uralic etymology :

Search within this database
\data\uralic\uralet
Number: 1672
Proto: *toŋe
> Nostratic: > Nostratic
English meaning: to mend, patch
German meaning: flicken, ausbessern
Saam (Lapp): duog'ŋâ- -gŋ- 'patch', duogŋâs 'patch (of cloth, skin or iron)' (N), tuogŋa- (L) 'ausbessern, flicken, reparieren', tuokŋas 'Fleck, Flicken', tī̊vŋi̊- (T), tūvŋe-, tūŋŋe- (Not.) 'flicken', ti̊vŋs (T), tūvŋas ~ tūŋas (Kld. Not.) 'Flicken, Fetzen'
Mari (Cheremis): tumǝ̑š (KB U B) 'Flicklappen, Flicken'
Udmurt (Votyak): (ti̮met (S) 'Damm' - rejected by Redei)
Komi (Zyrian): de̮m- (S) 'flicken, ausbessern', de̮ma.s (P) 'Flicken, Flicklappen', dů.mas (PO) 'Flick'; (de̮m- (Lu.) 'ein Fischwehr quer machen', de̮me̮d 'Fischwehr (mit Reusen)' - rejected by Redei)
Sammalahti's version: *tokŋi-
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-mar,uralet-udm,uralet-kom,uralet-samm2,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
47527415677577
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov