Прагерманский: *nī́ɵa-n, -z; *nī́ɵian-, *nī́ɵōn- vb., *nī́ɵēn
Значение: envy, anger
Готский: *nīɵ n. (a) `envy, spite', *anda-nīɵa m. (n) `contrary, hostile, opposed'
Древнеисландский: nīδ n. `Schmähung, Verhöhnung', nīδa wk. `schmähen'
Норвежский: nid; nida vb.
Древнешведский: nidh `Neid, Schande'
Шведский: dial. nida vb.
Древнедатский: nid
Древнеанглийский: nīɵ m. `Streben, Feinselichkeit'
Древнефризский: nīth n. `haat, nijd'
Древнесаксонский: nīth m. `haat, toorn, nijd, vijandschap, inspanning'
Среднеголландский: nijt m. `drift, haat, hartstocht, wrok, strijdlust, kwaadaardigheid, nijd, afgunst'
Голландский: nijd m.
Древневерхненемецкий: nīd (8.Jh.) m. `Kampfesgrimm, Groll, Hass, Neid, Bosheit'; { nīden }, nīdōn 'neidisch sein, hassen' (8.Jh.)
Средне-верхненемецкий: nīt (gen. nīdes) 'feindselige Stimmung, Kampfesgrimm, Groll, Eifer, Arg'; nīden st. (/wk.) 'neiden'
Немецкий: Neid m.; neiden
