Прагерманский: *strīpan-, *straipō(n), *strīpēn, *straipian-, *stripō(n), etc.
Значение: rub; stripe
Норвежский: dial. strīpa `Streifen'
Восточнофризский: Fris strīpe `streep'
Среднеголландский: strīpen `streifen, abstreifen'; strēpe (ē~ê) `streep, strook land, striem'; strīpe `streep'
Голландский: streep f. (dial. met *-ê-)
Средне-нижненемецкий: strīpe `Streifen'; strīpen `streifen, abstreifen'; strīpe `streep'
Нижненемецкий: westf. striǝpen `strijken'
Древневерхненемецкий: striph 'Schuttbingelkraut', stripha 'Grindampfer' (Hs. um 1200); abastreifen (11.Jh.)
Средне-верхненемецкий: strīfe wk. m. `Streifen', streifen 'gleitend berühren, gleiten, ziehen, marschieren, abhäuten'; streif st. m. 'streifzug'
Немецкий: streifen; Streif m., Streifen m., Streife f.
