Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
\data\china\bigchina
Иероглиф:
Современное (пекинское) чтение: zhèn
OCHN: trins
CCHN: trinh
WCHN: ṭjǝnh
ECHN: ṭǝnh
EPCHN: ṭìn
MPCHN: ṭìn
LPCHN: ṭìn
MCHN: ṭìn
Перевод: press down, put down, keep down, control [LZ]
OSHANIN: 1) давить, подавлять, репрессировать; усмирять, подчинять себе, справляться; контролировать; 2) тяжесть, сила давления; гнет; пресс; 3) успокаивать, умиротворять; охранять, беречь; 4) постоянно, все время; 5) село; торговый центр; 6) стар. дивизия; 7) стар. командующий
Комментарии: Also read *trin, *trinʔ (MC ṭin, ṭín, Pek. zhēn, zhěn) 'precious thing' [LZ]
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 167
OSHVAL: 7903
Код по Карлгрену: 0375 f
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,

Показать все связи
Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
41281115256165
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов