Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Енисейская этимология :

Новый запрос
Праенисейский: *ʔVt-
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: to know
Кетский: it-parem (КРС), (Кастр.) iet-päde, (Werner 1, 383) ít-pɛdam, inf. ítej
Югский: ít-pade (Werner 1, 383-384)
Примечания: ССЕ 205. Cf. also Ket., Yug. utpaŋ5 'blind' ('not seeing'). Werner 1, 383, 384, 2, 372; t...at 'understand' (Werner 2, 224), t...et 'id., to be able' (Werner 2, 225).
yenet-prnum,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-notes,

Новый запрос


Сино-кавказская этимология :

Новый запрос
Прасинокавказский: *=ămsṭĔ́
Значение: to know, see
PRNUM: PRNUM
Севернокавказский: *=ămc̣Ĕ
Синотибетский: *siǝ̆(H)
Енисейский: *ʔV(ʔ)t-
Бурушаски: *-jḗc-
BASQ: *e=ncu-n
Комментарии и ссылки: HGC 20, BCD 12.
sccet-meaning,sccet-prnum,sccet-cauc,sccet-stib,sccet-yen,sccet-buru,sccet-basq,sccet-notes,

Новый запрос


Севернокавказская этимология :

Новый запрос
PROTO: *=ămc̣Ĕ
PRNUM: PRNUM
MEANING: to know, to see
NAKH: *=abc̣-
AAND: *c̣in- / *=ac̣Vn-(~o-)
CEZ: *=ãc̣-
DARG: *=umc̣-
LEZG: *ʔac̣a-
ABAD: *ć̣A-
COMMENT: A rather well preserved common NC verbal root. Most forms reflect the Ablaut grade *-a-; another stem, probably *=ĭmc̣Ĕ, is reflected in And. and Darg. Cf. also HU: Hurr. anz-an-uɣ- (causative) 'to declare, to promise', anz-anni 'votive; promised' (see Diakonoff-Starostin 1986, 23).

    See Trubetzkoy 1930, 279; Абдоков 1983, 168.

caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,

Новый запрос


Нахская этимология :

Новый запрос
Протонахский: *=abc̣-
СК этимология: СК этимология
Значение: 1 to know 2 to get to know
Чеченский: =ovz- 2
Ингушский: =ovz- 2
Бацбийский: =abc̣- 1, 2
nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-bcb,

Новый запрос


Аваро-андийская этимология :

Новый запрос
Праформа: *c̣in- / *=ac̣Vn-(~o-)
СК этимология: СК этимология
Значение: 1 to know 2 to look
Андийский: c̣in- 1
Чамалинский: =ac̣n- 2
Комментарии: The Cham. form reflects stem 1, the And. - stem 2.
aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-and,aandet-chm,aandet-comment,

Новый запрос


Цезская этимология :

Новый запрос
Працезский: *=ãc̣-
СК этимология: СК этимология
Значение: 1 to see 2 to look
Бежтинский: gow-ac̣- 2 (Khosh.)
Гунзибский: =ãc̣- 1
Комментарии: PGB *=ãc̣-.
cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-bzt,cezet-gnz,cezet-comment,

Новый запрос


Даргинская этимология :

Новый запрос
Прадаргинский: *=umc̣-
СК этимология: СК этимология
Значение: to search
Акушинский: umc̣-es
darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,

Новый запрос


Лезгинская этимология :

Новый запрос
Пралезгинский: *ʔac̣a-
СК этимология: СК этимология
Значение: 1 to know 2 to be able, can
Рутульский: =ac̣a- 1
Цахурский: =ac̣a- 1
Крызский: =äc̣- 1
Будухский: ha=c̣- 1
Арчинский: b-ec̣a- 2
Удинский: a-ba baksun 1
Комментарий: Cf. also Ud. aje-sun 'be able,can'.

    See Гигинейшвили 1977, 101.

lezget-prnum,lezget-meaning,lezget-rut,lezget-cak,lezget-krz,lezget-bud,lezget-arc,lezget-udi,lezget-comment,

Новый запрос


Абхазо-адыгская этимология :

Новый запрос
Празападнокавказский: *ć̣V-
Севернокавказская этимология: Севернокавказская этимология
Значение: 1 know 2 learn
Абхазский: a-c̣a-rá 2
Адыгейский: ṣ́a-n 1
Кабардинский: ṣ́a-n 1
Убыхский: ć̣a- 1
Комментарии: PAT *ć̣a- (cf. also Bz. a-ć̣a-rá); Ub. 1st p. a-s-ć̣á-n. PAK *c̣ʡa-: initial cluster is reconstructed on basis of Shaps. ṣq̇a-. The element -ʡa is treated (by Lomtatidze 1972, 130-133 and Shagirov 2,152) as an affirmative affix. Whatever it was, it influenced the development of the initial affricate (all affricates in such clusters become palatal in PAK). The original c̣- (which is the normal PAK reflex of PWC *ć̣) is probably retained in Kab. c̣ǝ-xʷǝ-n 'be acquainted (with someone)'.
abadet-prnum,abadet-meaning,abadet-abk,abadet-adg,abadet-kab,abadet-ubk,abadet-comment,

Новый запрос


Синотибетская этимология :

Новый запрос
Прасинотибетский: *siǝ(H)
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: know, think
Китайский: *sǝ to think.
Тибетский: śes to know, perceive.
Бирманский: siʔ to know, LB *sajx.
Качинский: ši2 news, tidings.
Лушей: thei (theiʔ) can, may; be able; KC *theiʔ.
Лепча: ší see
Киранти: *se-, *sen
Комментарии: PG *śèC; BG: Garo masi, Dimasa mathi~ mithi, Bodo miti; Trung 1; Kham sǝ̀res; Kanauri śīs-; Sh. 52; Ben. 46; Mat 181.
stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-kach,stibet-lush,stibet-lepcha,stibet-kir,stibet-comments,

Новый запрос


Китайские иероглифы :

Новый запрос
Иероглиф:
Современное (пекинское) чтение: sī
OCHN:
CCHN:
WCHN:
ECHN: sjǝ
EPCHN: sjɨ
MPCHN: sjɨ
LPCHN: sjɨ
MCHN: sjɨ
Перевод: to think, think of, long for, ponder, brood
OSHANIN: 1) думать, мыслить; размышлять; мысль, идея; мышление; ум; 2) вспоминать о..., тосковать по (ком-л.); думы; 3) скорбеть, оплакивать; 4) древн. его (конечная частица, аналогичная 之); [sī sì] 1) замысел; 2) колорит (напр. произведения); [sāi] бородатый, усатый
Толкование по Шовэнь: 睿也.從心從ク凡思之屬皆從思.
Комментарии: Also read *sǝ-s, MC sjɨ̀ (FQ 相吏) id. (in modern Chinese the 去聲 reading is lost). Another frequent use of the character is for a homonymous particle *sǝ - a pre-syllable word extender or prosodic particle; line filler at end of line.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 61
OSHVAL: 8387
Код по Карлгрену: 0973 a
Шицзин: 1.2, 9.1, 9.2, 9.3, 26.4, 26.5, 27.3, 27.4, 28.4, 30.2_, 33.3_, 38.4, 39.1_, 39.4, 44.1, 44.2, 48.1, 48.2, 48.3, 54.2, 54.4_
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-shuowen,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-shijing,

Новый запрос


Китайские диалекты :

Новый запрос
Номер: 735
Китайская этимология: Китайская этимология
Иероглиф:
СК характеристик: 止開三平之心
ZIHUI: 1835 0428
Пекин: si_ 11
Цзинань: si_ 11
Сиань: si_ 11
Тайюань: si_ 1
Ханькоу: si_ 11
Чэнду: si_ 11
Янчжоу: si_ 11
Сучжоу: si_ 11
Вэньчжоу: si_ 11
Чанша: si_ 11
Шуанфэн: si_ 11
Наньчан: si_ 11
Мэйсянь: si_ 11
Гуанчжоу: ši 11
Сямэнь: su 11
Чаочжоу: si_ 11
Фучжоу: sy 11
Шанхай: si_ 1
Чжунъюань иньюнь: si_ 1
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Новый запрос


Этимология киранти :

Новый запрос
Пракиранти: *se-, *sen
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Значение: learn, see
Сунвар: 'śē̃-si-ca learn, practice
Тулунг: si(n)- teach (inf.), sīsi- learn
Калинг: sejnä (sendu) see, look at, watch
Думи: sjennɨ
Кулунг: sa-gɔ 'mind' (?), saniwa 'intelligence', sima 'feel'
Ямпху: sämma 'choose, prefer'; sima 'feel'
Комментарии: Toba 92 *cesi. Cf. also *chè- (originally probably the same root).
kiret-prnum,kiret-meaning,kiret-sun,kiret-tul,kiret-kal,kiret-dum,kiret-kul,kiret-yam,kiret-notes,

Новый запрос


Словарь думи :

Новый запрос
Слово: syennɨ
Этимология киранти: Этимология киранти
Грамматика: vt-4 syend/syen-syents/syes-syet
Значение: look at, discern
Непали: hernu
Комментарии: cf. tsennɨ vt-5b.
dumet-prnum,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-comments,

Новый запрос


Словарь кулунг :

Новый запрос
Слово: sagɔ
Этимология киранти: Этимология киранти
Грамматика: n.
Значение: mind.
kulet-prnum,kulet-pspeech,kulet-meaning,

Новый запрос


Словарь ямпху :

Новый запрос
Слово: sämma
Этимология киранти: Этимология киранти
Основа: <sän-/säss- ; sän->
Грамматика: v.tr.
Значение: to choose, to prefer
Комментарии: as opposed to seʔma 'to pick', 'to choose one among others'.
yamet-prnum,yamet-stem,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-comments,

Новый запрос


Бурушаски этимология :

Новый запрос
Обще-бурушаскская форма: *-jḗc-
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: to see
Ясин: -jéc-
Хунза: -jeéc-
Нагар: -jeéc-
Комментарии: Cf. also Yas. d-́si- `to think of'.
buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-yas,buruet-hun,buruet-ngr,buruet-notes,

Новый запрос


Баскская этимология :

Новый запрос
PROTO: *e=ncu-n
PRNUM: PRNUM
MEANING: 1 to hear 2 to smell (perceive odors) 3 famous, renowned 4 competent
BZK: entzun 1, 2, 3
GIP: entzun 1
ANV: entzun 1
BNV: entzun 1, 2 (Baigorri)
LAB: entzun 1
ZBR: é̃ntzün 1, 4
RNC: entzun 1
COMMENTS: ̃
basqet-prnum,basqet-meaning,basqet-bzk,basqet-gip,basqet-anv,basqet-bnv,basqet-lab,basqet-zbr,basqet-rnc,basqet-comments,

Новый запрос


Глобальные этимологии :

Новый запрос
"Борейский" (гипот.): HVCV
Значение: to see, perceive
Евразийский: *ʔVwCV(HV) (cf. also *ʔincV)
Афразийский: *ʔi/uǯn- ~ ʔi/udn-
Сино-кавказский: *=ămsṭĔ́
Австрический: *cVj 'ear' (? perhaps alternatively comparable with Ainu *kisara)
Америндский (разн.): *isa 'ear, hear' ? (R 201) [+ A]; *asa ~ *aša 'eye' (R 233) [+ A]; *ʔica 'see' (R 611)
Африка (разн.): Cf. Macro-Khoisan *c̮kVŋ "to see".
Примечания: Many problems: phonology (*-m- / -w-?); attribution of IE 'ear'; variation *-ǯ- / -d- in SH; unclear relationship of Sem. *ħzy/w 'see' and NC (Nakh, HU) *χV̆c̣V 'hear'. This and the distinction of two roots in FU suggests that we are dealing with two original roots, hard to distinguish.
globet-meaning,globet-nostr,globet-afas,globet-scc,globet-austr,globet-amer,globet-afr,globet-notes,

Новый запрос


Ностратическая этимология :

Новый запрос
Евразийский: *ʔVwʒwV(HV)
Значение: to see
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *ous- 'ear' (?)
Алтайский: *ḗbǯo
Уральский: *wića (cf. also wača, oča)
Картвельский: *uc̣q̇-
Ссылки: ND 855 *ħUʒ́E(-q̇V) 'look, see' (w/o Ur.; + Sem.).
nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-ier,nostret-alt,nostret-ura,nostret-kart,nostret-reference,

Новый запрос


Индоевропейская этимология :

Новый запрос
ПраИЕ: *ous-
Англ. значение: ear
Авестийский: du. uši 'die beiden Ohren'
Другие иранские: NPers hoš 'Ohr' (< *aus-)
Армянский: unkn, gen. unkan `Ohr'
Др.-греческий: ion., att., hom. ôu̯s, Theocr., hell. ō̂s, gen. ep., poet. óu̯at-os, ion., att. ōtós, pl. ṓwata (Alkman), aû̯s (Paul. Fest.), pl. ā̂ta [cod. áta ] (Tarant.) Hsch. `Ohr; Henkel', pl. *ōwíd-es: ōbídes = enōtía Hsch., amph-ō̂es `zweiörig, -henkelig'; ? aánthā `a k. of earrings' Hsch.; enṓi̯dio-n n. `Ohrenhänge', enṓtion (Delos) `id.'
Славянские: *ūxo, gen. *ūšese, du. *ūšī
Балтийские: *aũs-i-
Германские: *áus-an-/*auz-án- n.; *auz-ia- n.
Латинский: auris, -is f. `Ohr'; aus-cultāre `horchen, lauschen, hören aufmerksam zu, gehorchen'
Кельтские: OIr au, ō 'Ohr' (neutr. es-St.)
Значение: ухо
Ссылки: WP I 18
piet-meaning,piet-avest,piet-iran,piet-arm,piet-greek,piet-slav,piet-balt,piet-germ,piet-lat,piet-celt,piet-rusmean,piet-refer,

Новый запрос


Словарь Фасмера :

Новый запрос
Слово: у́хо,
Ближайшая этимология: род. п. -а, мн. у́ши, укр. ву́хо, блр. ву́хо, др.-русск. ухо, род. п. ушесе, прилаг. ушесьнъ, дв. уши, ст.-слав. оухо οὖς, род. п. ушесе, дв. оуши (Дильс, Aksl. Gr. 171 и сл.), болг. ухо́, уши́, сербохорв. у̏хо, у̏ши, словен. uhọ̑, дв. ušî, мн. ušẹ́sa, чеш., слвц. uсhо, польск. uсhо, в.-луж. wucho, н.-луж. hucho.
Дальнейшая этимология: Праслав. *uхо, в ед. ч. и мн. ч. -- основа на -еs-, в дв. -- на -i-, родственно лит. ausìs "ухо", вин. ед. aũsį, род. мн. ausų̃, лтш. àuss, др.-прусск. вин. п. мн. ч. āusins, лат. auris "ухо", aus-cultāre "внимательно слушать", греч. οὖς, род. п. гомер. οὔατος, атт. ὠτός, дор. ὤατα "уши" (*ōu̯s), гот. ausō ср. р. "ухо", ирл. ó -- то же, авест. дв. uši, алб. vesh "ухо" (из *ōus или *ōs; см. Иокль, WZKМ 34, 40); реконструируют и.-е. *ōus- : *ǝus- : us- (И. Шмидт, Pluralb. 251 и сл.; 406 и сл.; Мейе, Ét. 205; В. Шульце, Qu. ер. 38; Бругман, Grdr. 2, I, 309; Траутман, ВSW 18 и сл.; Перссон 724; М.--Э. I, 227; Торп 7; Педерсен, Kelt. Gr. I, 55; IF 5,34; Вальде -- Гофм. I, 85; Г. Майер, Веrl. phil. Wochenschr., 1891, 570 и сл.).
Страницы: 4,179
vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-pages,

Новый запрос


Германская этимология :

Новый запрос
Прагерманский: *áusō/*auzṓ n.; *auziá-n
Значение: ear
PRNUM: PRNUM
Готский: ausō n. (n) `ear'
Древнеисландский: eyra n.
Шведский: öra `Ohr; Öhr, Henkel'
Датский: öre
Древнеанглийский: ēare, -an n., pl. -an `the ear of man or an animal'
Английский: ear
Древнефризский: āre
Древнесаксонский: ōra
Среднеголландский: ōre n., f.
Голландский: oor n.
Древнефранкский: ōra
Средне-нижненемецкий: ōr
Древневерхненемецкий: ōra (8. Jh.); ōri (um 1000) `ohrartige Öffnung, längliches Loch am oberen Ende der Nähnadel, durch das der Faden zu ziehen ist'
Средне-верхненемецкий: ōr(e) wk./st. n. 'ohr (bei menschen und tieren); etwas ohrähnliches'; ȫr(e), ōr(e) st. n. 'ohrartige öffnung woran oder worin: nadelöhr; loch in der axt zum einsetzen des stieles; henkelloch, henkel, handhabe'
Немецкий: Ohr, Öhr
germet-meaning,germet-prnum,germet-got,germet-onord,germet-swed,germet-dan,germet-oengl,germet-engl,germet-ofris,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-olfrank,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,

Новый запрос


Словарь Покорного :

Новый запрос
Номер: 1438
Корень: ōus2 : ǝus- : us-
Английское значение: ear
Немецкое значение: `Ohr'
Общий комментарий: erweitert mit -i (ǝusi-s), -es (ǝusos- n.) und -en
Материал: Av. uši Nom. Du. `die beiden Ohren, Verstand, Sinn', Instr. Du. uši-bya, npers. hoš (Iran.*auš-) `Ohr';

    arm. unkn `Ohr' (*us-on-ko-m); das kn nach akn `Auge';

    gr. dor. ὦς (*ōus) `Ohr'; ōu auch in ὤατα `Ohren' Alkm., ἀμφ-ω̃ες Theokr. `mit zwei Henkeln', dor. ἐξ-ωβάδια `Ohrringe', ὑπερ-ώιη `Gaumen', att. λαγ-ώς, hom. λαγ-ωός n. `Hase' (*slǝg-ōusos) `mit schlaffen Ohren'; ǝus- in gr. lak. αὖς `Ohr', Pl. ἄανθα (*αυσ-ανθα) Alkm., tarent. ἆτα (*αυσατα); ion. παρ-ήιον, att. παρ-εία, lesb. παρ-αύα `Schläfe' (: air. arae); gr. ous- (Kreuzung des nominativischen ōus- mit ǝus-) in att. οὖς (*οὖσος) `Ohr', hom. Gen. οὔατος (*ουστος), ὠκίδες `Ohrringe' Hes. (*ous-n̥-ko-); über ἀκούω s. oben S. 18, 587; über att. ἀκροα̃σθαι (*ακρ-ους-)s. Schwyzer Gr. Gr. 1, 348;

    alb. vesh m. `Ohr' (*ōus-, ōs-);

    lat. auris f. `Ohr' (*ausi-s); aus-cultō `horche' s. oben S. 552;

    air. āu, ō n. `Ohr' (*ǝusos-); air. arae m. `Schläfe' (*par-ausi̯os), Plur. im ON Arai; gall. ON Arausiō `Orange' (Thurneysen KZ. 59, 12); PN Su-ausiā f. `mit schönen Ohren';

    got. ausō n. `Ohr' (germ. *ausan-); mit gramm. Wechsel (*auzan-): aisl. eyra, ags. eare, afries. are, as. ahd. ōra n. `Ohr'; davon ahd. ōri, mhd. ære `Öhr';

    lit. ausìs f. (älter auch m.), Gen. Pl. ausų̃ (konson. St.), lett. àuss f.; apr. Akk. Pl. āusins `die Ohren', daneben ausins Vok. m.;

    aksl. ucho, Gen. ušese (s-St.).

Ссылки: WP. I 18, WH. I 85 f., Trautmann 18 f., Schwyzer Gr. Gr. 1, 348, 520.
Страницы: 785
PIET: PIET
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-comments,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-pages,pokorny-piet,

Новый запрос


Алтайская этимология :

Новый запрос
Праалтайский: *ḗbǯo
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: to see, understand
Значение: видеть, понимать
Тюркский: *ȫ(j)-
Монгольский: *üǯe-
Тунгусо-маньчжурский: *eǯe-
Комментарии: A Western isogloss. The medial cluster with *-b- should be reconstructed in order to account for labialization in Turk. and Mong. However, the Turkic form may be alternatively compared with Mong. ojun 'thought' - if the latter is not related to PT *ōd 'thought' (as suggested by Владимирцов 285 and supported in Мудрак Дисс. 103).
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-reference,

Новый запрос


Тюркская этимология :

Новый запрос
Пратюркский: *ȫ(j)-
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: to think, understand
Значение: думать, понимать
Древнетюркский: ö- (Orkh., OUygh.)
Караханидский: ö- (MK)
Якутский: üöj-
Комментарии: EDT 2-3, VEWT 368. Derived is probably *ȫ-g 'thought', *ȫg-re- 'to learn' (see ЭСТЯ 1, 496-498, 501-502, Stachowski 198, 252).
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-jak,turcet-reference,

Новый запрос


Монгольская этимология :

Новый запрос
Прамонгольский: *üǯe-
Алтайская этимология: Алтайская этимология
Англ. значение: to see
Значение: видеть
Письменный монгольский: üǯe- (L 1014)
Среднемонгольский: uǯe- (HY 32, SH); uǯɛ- (IM), uǯä-, huǯä- (MA)
Халха: üʒe-
Бурятский: üze-
Калмыцкий: üz-
Ордосский: üǯi-
Дунсянский: uǯe-
Баоаньский: nǯe-
Дагурский: uǯi- (Тод. Даг. 170, MD 231), uǯ-
Шарыюгурский: eǯe-
Монгорский: uʒ́a- (SM 465), uʒ́e-
Могольский: üǯä-; ZM ouž (5-4b)
Комментарии: KW 460, MGCD 331, 689.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-bao,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-mogh,monget-reference,

Новый запрос


Тунгусо-маньчжурская этимология :

Новый запрос
Пратунгусоманьчжурский: *eǯe-
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: to understand, remember
Значение: понимать, запоминать
Разговорный маньчжурский: eǯǝ- 'to memorize' (1866)
Литературный маньчжурский: eǯe-
Ульчский: eǯe-
Орокский: ede-mu-
Нанайский: eǯe-
Орочский: eǯe-
Удэйский: egǯe-
Комментарии: ТМС 2, 439. TM > Dag. eǯi- (Тод. Даг. 138).
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-sib,tunget-man,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,

Новый запрос


Уральская этимология :

Новый запрос
NUMBER: 1160
PROTO: *wića-
PRNUM: PRNUM
MEANING: to see, look
GERMMEAN: sehen, schauen
EST: viisa- 'belauern, heimlich beobachten', viisu- 'lauern, lauschen'
UDM: voǯ́- (S), voź- (K G) 'bewahren, schützen, beobachten, behandeln', voźị̑- (G) 'halten, beschützen'
KOM: viʒ́- (S Lu. P PO) 'halten, bewahren, hüten, pflegen; sehen, schauen' ( > Khanty C wit́- 'anfangen', Kaz. wŭtśǝ-, O wut́śi- 'beabsichtigen, wünschen, wollen')
UGR: vigyáz- 'achtgeben; hüten, wachen; mit den Augen suchen, lauern; spähen, ausschauen'
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-udm,uralet-kom,uralet-ugr,

Новый запрос


Картвельская этимология :

Новый запрос
PROTO: *uc̣q̇-
PRNUM: PRNUM
RUSMEAN: видеть
MEANING: to see
GRU: uc̣q̇-
GRMEAN: ведать
EGRMEAN: to know
MEG: orc̣q̇-
MGMEAN: видеть
EMGMEAN: to see
LAZ: oc̣(ḳ)-
LZMEAN: смотреть
ELZMEAN: to look
NOTES: ЭСКЯ 186-187.
kartet-prnum,kartet-rusmean,kartet-meaning,kartet-gru,kartet-grmean,kartet-egrmean,kartet-meg,kartet-mgmean,kartet-emgmean,kartet-laz,kartet-lzmean,kartet-elzmean,kartet-notes,

Новый запрос


Афразийская этимология :

Новый запрос
PROTO: *ʔi/uǯn- ~ ʔi/udn-
MEANING: ear
PRNUM: PRNUM
семитский: *ʔud_(V)n- 'ear'
египетский: *ʔidn 'ear'
восточночадский: *ʔudu/in- 'ear' (?)
центральнокушитские (агавские): *waǯ- 'hear'
омотские: *waǯ- 'ear' 1, 'hear' 2
NOTES: Cf. HSED, 126 *ʔudun-/*ʔuǯun- (Sem.; Eg. with the comment ʔi- palatalized from *ʔ- under the influence of *-u-; EChad.). The Eg. ʔi- may render *ʔi-: cf. ʔi-, not ʔu-, in part of Sem. (Syr. and MSA), and both possibilities in NEth.
afaset-meaning,afaset-prnum,afaset-sem,afaset-egy,afaset-ech,afaset-agw,afaset-omo,afaset-notes,

Новый запрос


Семитская этимология :

Новый запрос
NUMBER: 1993
PROTO: *ʔud_n-/*ʔid_ān- {} *ʔuǯn-/*ʔiǯān-
PRNUM: PRNUM
MEANING: ear
аккадский: uznu OAkk on [AHw 1447-1448]
угаритский: ʔudn [DLU 9]
еврейский (иврит): ʔōzän [KB 27]
арамейские: OFF ʔdn [HJ 26]
иудейский арамейский: ʔōdän, ʔūdan, ʔūdān, ʔudnā [Ja 22]; ʔdn (det. ʔädnā) [Sok 36]; JUD ʔōnā [Ja 28] ||
сирийский арамейский: ʔednā [Brock 6]
современные арамейские: MAL ed_na 'Ohr' [Berg 22] TUR ad_no 'Ohr' [J Mlah 19] MLH ezno 'Ohr' [J Mlah 19, 173] MMND odna, onna 'ear' [M MND 501]
мандейский арамейский: ʕudna [DM 342]
арабский: ʔud_n- [BK 1 21]
эпиграфические южноаравийские языки: SAB ʔd_n [SD 2]
геэз (древнеэфиопский): ʔǝzn [LGz 52]
тигре: ʔǝzǝn [LH 381]
тиграй (тигринья): ʔǝzni [Bass 558]
гафат: ǝznä [LGaf 187]
харари: uzun (also 'handle') [LHar 39]
восточноэфиопские: SEL ǝzn, izn, WOL ZWY ǝzǝn (also 'leaf') [LGur 121]
гураге: MUH MSQ GOG SOD ǝnzǝn, CHA EZ̆A ENN END GYE ǝzǝr do. [ibid.]
мехри: ḥǝ-yd_ēn [JM 3]
джиббали: ʔid_ɛ́n [JJ 1]
харсуси: ḥe-yd_ēn [JH 1]
сокотри: ʔǝ́d(ǝ)han [JM 3], [SSL LS 1450]
NOTES: The variant stem *ʔid_ān- is reconstructed on the MSA evidence; the long -ā- seems rather reliable, though an underlying pattern remains to be specified.

    [DRS 10]: AKK, UGR, HBR, ARM, ARB, SAB, ETH (except AMH), MSA; [Fron 44]: (*ʔud_n- /GEZ,ARB,SYR,HBR,UGR,AKK/)

semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-akk,semet-uga,semet-hbr,semet-arm,semet-jud,semet-syr,semet-new,semet-mnd,semet-ara,semet-sar,semet-gzz,semet-tgr,semet-tgy,semet-gaf,semet-hrr,semet-east,semet-gur,semet-mhr,semet-jib,semet-hss,semet-soq,semet-notes,

Новый запрос


Египетская этимология :

Новый запрос
PROTO: ỉdn
PRNUM: PRNUM
MEANING: 'ear'
egyet-prnum,egyet-meaning,

Новый запрос


Восточно-чадская этимология :

Новый запрос
PROTO: *ʔudu/in-
PRNUM: PRNUM
MEANING: 'ear'
Дангла: ḍe_́ŋgei [Fd]
Джегу: ʔúdúŋê [CLR: 115]
BRG: ʔúdúŋì [CLR:115]
NOTES: A loan?
echet-prnum,echet-meaning,echet-dng,echet-jeg,echet-brg,echet-notes,

Новый запрос


Центрально-кушитская (агавская) этимология :

Новый запрос
PROTO: *waǯ-
PRNUM: PRNUM
MEANING: 'hear'
билин: was
хамир: waz/ǯ
хамта: waš
agwet-prnum,agwet-meaning,agwet-bil,agwet-xmr,agwet-xmt,

Новый запрос


Омотская этимология :

Новый запрос
PROTO: *waǯ-
PRNUM: PRNUM
MEANING: 'ear' 1, 'hear' 2
омето: Male woyzi 1, wayz 2
чара: wááza 1
omoet-prnum,omoet-meaning,omoet-ome,omoet-shn,

Новый запрос


Австрическая этимология :

Новый запрос
PROTO: *CVj
MEANING: ear
PRNUM: PRNUM
AA: VM *sa:j 'ear'
MYAO: *n-cV 'ear'
austr-meaning,austr-prnum,austr-aa,austr-myao,

Новый запрос


Австроазиатская этимология :

Новый запрос
Пра-АА: cVj
Значение: ear
PRNUM: PRNUM
Вьет-Мыонг: *sa:j
aaet-meaning,aaet-prnum,aaet-vim,

Новый запрос


Кхмерская этимология :

Новый запрос
PROTO: dhli:ŋ
MEANING: to shackle (elephant); dǝnli:ŋ rattan fastenings for elephants
PRNUM: PRNUM
COMM: JP derive the word from *li:ŋ ring
REF: JP306
kmret-meaning,kmret-prnum,kmret-comm,kmret-ref,

Новый запрос


Вьетмыонгская этимология :

Новый запрос
PROTO: *sa:j
MEANING: ear
PRNUM: PRNUM
VIET: tai
THM: sa:j.43
RUCL: sa:j.1
RNTF: sa:j.1
TUM: pat.33 sa:j.45
NOTE: [Must be elsewhere, but I can't find it - SAS]
vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-viet,vimet-thm,vimet-rucl,vimet-rntf,vimet-tum,vimet-note,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
10693851674797
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов