Change viewing parameters
Select another database

Uralic etymology :

Search within this database
Number: 710
Proto: *paĺa
> Nostratic: > Nostratic
English meaning: ice crust; to freeze
German meaning: Eiskruste, Frost; frieren, gefrieren
Finnish: palele- 'Kälte empfinden, frieren'
Saam (Lapp): buolâš -ll- 'frost, frosty'
Mordovian: palo- (JE M) 'erfrieren, frieren'
Khanty (Ostyak): poj (V), păj (DN) 'dicke Eiskruste', păjǝt- (DN) 'kalt werden, frieren' ?
Mansi (Vogul): pāĺ- (TJ), pōĺ- (KU P), pɔ̄ĺ- (So.) 'erfrieren', pōĺi (N) 'es ist ihm kalt'
Hungarian: fagy 'Frost; frieren, gefrieren'
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-fin,uralet-saa,uralet-mrd,uralet-khn,uralet-man,uralet-ugr,

Search within this database


Nostratic etymology :

Search within this database
Eurasiatic: *bVLV
Meaning: to freeze, frost
Altaic: *bulV
Uralic: *paĺa
nostret-meaning,nostret-alt,nostret-ura,

Search within this database


Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *bulV
Nostratic: Nostratic
Meaning: ice, jelly-like substance
Russian meaning: лед, желеобразное вещество
Turkic: *bul-
Tungus-Manchu: *belu / *bul-
Comments: A Turk.-TM isogloss. ? Cf. Karakh. buldunɨ (MK) 'a k. of milk dish' ( = Evk. buldumna, - if the original meaning was "congeal").
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-tung,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *bul-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 hoar-frost 2 frazil, icy surface
Russian meaning: 1 изморозь 2 наледь
Uzbek: bulduriq 1
Turkmen: buldurčɨn 1, buldura- 'to glitter (of dew, hoar-frost)'
Oyrat: puluɣ 2 (dial., Leb. R)
Yakut: bulūs 'glacier'
Tuva: buluq 2
Comments: Лексика 38.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-uzb,turcet-trm,turcet-alt,turcet-jak,turcet-tuv,turcet-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *belu / bul-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 flat, slippery ice surface 2 to become gelatinous, jelly-like
Russian meaning: 1 гладкая, скользкая поверхность льда 2 образоваться (о льде, шуге, насте), застывать, становиться густым, студенистым
Evenki: belu 1, buldi-lē- 2
Even: buldid- 2
Negidal: bel, bulǯi- 2
Ulcha: belu, bolu 1, bulde- 2
Orok: belu 1
Nanai: belu, bulu 1, bulǯi- 2
Comments: ТМС 1, 107, 124. Cf. also *bul-da- 'slippery' (ТМС 1, 107).
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-reference,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
6164751423156
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov