Change viewing parameters
Select another database

Uralic etymology :

Search within this database
Number: 534
Proto: *mälV
> Nostratic: > Nostratic
English meaning: to feel, touch
German meaning: fühlen, tasten
Finnish: mählehtä- 'sich erinnern'
Estonian: mälu (dial. mälo) 'Gedächtnis', mäle- (dial.) 'sich erinnern, gedenken', mälesta- 'gedenken, sich erinnern', mäleta- 'erinnern'
Komi (Zyrian): malal- (S), mava.v- (P), ma.lal- (PO) 'befühlen, anfühlen, betasten', malaś- (S), mava.ś- 'fühlen, tasten'
Khanty (Ostyak): mäl- (V), mȧл- (Trj.) 'mit den Fingern usw. betasten, befühlen' ( > Nen. māla- 'mit den Händen herumtasten (im Dunkeln)'), mȧtǝs- (DN), mȧlǝs- (O)
Mansi (Vogul): mälē.ćl- (TJ), mɔ̄̈lǝśl- (KU), mālǝśl- (P), mālaśl- (So.), mɔ̄̈lt- (KM)
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-fin,uralet-est,uralet-kom,uralet-khn,uralet-man,

Search within this database

Nostratic etymology :

Search within this database
Eurasiatic: *mVlV
Meaning: to touch
Indo-European: *m[e]lk'-
Uralic: *mälV
nostret-meaning,nostret-ier,nostret-ura,

Search within this database

Indo-European etymology :

Search within this database
Proto-IE: *m[e]lk'-
Meaning: to touch
Old Indian: mr̥śáti, ptc. mr̥ṣṭa- `to touch, stroke, handle', -marśana- `touching'
Latin: mulceō, -ēre, mulsī, mulsum/multum `streicheln, leicht berühren; liebkosen; besanftigen', mulcāre `übel zurichten, misshandeln, verprügeln'
Russ. meaning: касаться, трогать
References: WP II 297 f
piet-meaning,piet-ind,piet-lat,piet-rusmean,piet-refer,

Search within this database

Pokorny's dictionary :

Search within this database
Number: 1270
Root: melk-1
English meaning: to rub (?)
German meaning: `worüber streichen'
General comments: Parallelwurzel zu melĝ-.
Material: Lat. mulceō, -ēre, mulsī, -sum `streichen, streicheln, liebkosen, besänftigen', mulcetra `Hēliotropium' (Pflanze mit giftlindernder Wirkung), mulcēdo `Anmut', Mulciber (WH. II 120); `Streiche versetzen' in mulcō, -āre `übel zurichten, mißhandeln'.
References: WP. II 297.
Pages: 724
PIE database: PIE database
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-comments,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-pages,pokorny-piet,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
24117391906628
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov