Change viewing parameters
Select another database

Afroasiatic etymology :

Search within this database
Proto-Afro-Asiatic: *din-
Meaning: cut off (head), kill
Borean etymology: Borean etymology
Semitic: *dVn- 'cut off'
Egyptian: dn (LM) 'kill', 'cut off (head)' (XVIII)
East Chadic: *dyan-H- 'kill'
afaset-meaning,afaset-prnum,afaset-sem,afaset-egy,afaset-ech,

Search within this database


Semitic etymology :

Search within this database
Number: 519
Proto-Semitic: *dVn-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'cut off'
Tigre: dnn
semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-tgr,

Search within this database


Egyptian etymology :

Search within this database
Old Egyptian: dn (LM)
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'kill'
Notes: dn (XVIII) 'cut off (head), kill'
egyet-prnum,egyet-meaning,egyet-notes,

Search within this database


East Chadic etymology :

Search within this database
Proto-EChadic: *dyan-H-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'kill'
Gabri: di-́deng [Luk:88]
Dormo: ine di-ding (I kill)[Luk:91]
Migama: diŋáw [JhMig]
Bidiya: dēŋǝ [JgBid]
echet-prnum,echet-meaning,echet-gbr,echet-dor,echet-mig,echet-bid,

Search within this database


Long-range etymologies :

Search within this database
Borean (approx.) : TVNV
Meaning : to cut
Eurasiatic : *ṭanV ?
Afroasiatic : *din- ?
Sino-Caucasian : *ṭwV́nV
Amerind (misc.) : *ṭan 'cut' (R 158) [+ A]
African (misc.) : Bantu *-téén- 'to cut'.
Reference : GE 113 *ṭan.
globet-meaning,globet-nostr,globet-afas,globet-scc,globet-amer,globet-afr,globet-reference,

Search within this database


Nostratic etymology :

Search within this database
Eurasiatic: *ṭanV
Meaning: hack
Borean: Borean
Indo-European: *ten- (BSl)
Altaic: ? *t`anu (Ram. 114)
References: МССНЯ 352.
nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-ier,nostret-alt,nostret-reference,

Search within this database


Sino-Caucasian etymology :

Search within this database
Proto-Sino-Caucasian: *ṭwV́nV
Meaning: knife, to cut
Borean etymology: Borean etymology
North Caucasian: *=VṭwVn
Sino-Tibetan: *tō̆nH ( ~ -ɫH)
Yenisseian: *doʔn
Comments and references : Possibly connected with *=āṭwV (on possible reflexes of *=VṭwVn in NC see ibid.]
sccet-meaning,sccet-prnum,sccet-cauc,sccet-stib,sccet-yen,sccet-notes,

Search within this database


Sino-Tibetan etymology :

Search within this database
Proto-Sino-Tibetan: *tō̆nH ( ~ -ɫH)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: cut
Chinese: *tōnʔ cut off, 剸 *tonʔ, dōn to cut, 膞 *ton, *tonʔ, donʔ cut meat.
Kachin: don1 to cut.
stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-kach,

Search within this database


Chinese characters :

Search within this database
Character:
Modern (Beijing) reading: duàn
Preclassic Old Chinese: dōnʔ
Classic Old Chinese: dwā́n
Western Han Chinese: dwā́n
Eastern Han Chinese: dwā́n
Early Postclassic Chinese: dwā́n
Middle Postclassic Chinese: dwā́n
Late Postclassic Chinese: dwā́n
Middle Chinese: dwấn
English meaning : to cut up, cut off; decide
Russian meaning[s]: 1) разрубить; переломить; разорвать; 2) прекратить (подачу); отказать в...; отказаться от...; 3) решить, определить; присудить к...; 4) решительно, определенно; категорически; перед отрицанием отнюдь не..., ни в коем случае; категорически не...
Comments: Also read *tōnʔ, MC twấn; *tōnʔ-s, MC twần, Viet. d_oán; *dōnʔ-s, MC dwần. See also 段 *dōnʔ-s. An older loan from the same source is Viet. d_ốn 'to cut down, chop down'. For *d- cf. Fuzhou tuaŋ6; Siam. dhɔ̄́n (*dōn).
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 69
Four-angle index: 1980
Karlgren code: 0170 a
Vietnamese reading: d_oạn
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,

Search within this database


Chinese Dialects :

Search within this database
Number: 2351
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : A: 山合一去換端; B: 山合一上緩定
ZIHUI: A: 2451 1921; B: 2451 1923
Beijing: A: tuan 3; B: tuan 3
Jinan: A: tuã 3; B: tuã 3
Xi'an: A: tuã 3; B: tuã 3
Taiyuan: A: tuä̃ 3; B: tuä̃ 3
Hankou: A: tan 3; B: tan 3
Chengdu: A: tuan 3; B: tuan 3
Yangzhou: A: tuõ 3; B: tuõ 3
Suzhou: A: tö 31; B: dö 32
Wenzhou: A: tö 31; B: dö 22
Changsha: A: tõ 31; B: tõ 31 (lit.); tõ 32
Shuangfeng: A: tuɛ 31; B: duɛ̃ 32
Nanchang: A: tɔn 31; B: thɔn 32
Meixian: A: tɔn 3; B: thɔn 11
Guangzhou: A: tyn 31; B: tyn 32
Xiamen: A: tuan 31; B: tuan 32 (lit.); tŋ 32
Chaozhou: A: tueŋ 31; B: tueŋ 22
Fuzhou: A: tuaŋ 31; B: tuaŋ 32
Shanghai: A: tö 32; B: tö 32
Zhongyuan yinyun: A: ton 3; B: ton 3
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Search within this database


Yenisseian etymology :

Search within this database
Proto-Yenisseian: *doʔn
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: knife
Ket: dɔʔn, pl. dɔńǝŋ5; dɔnul6, pl. dɔnulǝŋ5 "knife shaft" (South. dɔnuĺ6, pl. dɔnuĺǝŋ5)
Yug: dɔʔn, pl. dɔnɨŋ5; dōndi1, pl. dōndin "sheath"
Kottish: ton, pl. tōnaŋ; tonol, *thonol, pl. tonōlaŋ "Scheide"; Ass. ton (М., Сл., Кл., Бол.)
Arin: ton (М., Сл., Кл.); (Лоск.) togon
Comments: ССЕ 222. Interesting is the Arin variant togon, possibly reflecting the articulation of -ʔ-, usually not registered in Arin. Werner 1, 203.
yenet-prnum,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-kot,yenet-ari,yenet-notes,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
10111081662295
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov