Change viewing parameters
Select another database

Nostratic etymology :

Search within this database
Eurasiatic: *ʔalV
Meaning: beautiful
Altaic: *àlu
Dravidian: *al-ar-
nostret-meaning,nostret-alt,nostret-drav,

Search within this database


Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *àlu
Nostratic: Nostratic
Meaning: good, beautiful
Russian meaning: хороший, красивый
Mongolian: *(h)olig
Tungus-Manchu: *(x)ala
Korean: *àr-
Japanese: *ùrùpà-
Comments: SKE 14. Kor. has a usual "verbal" low tone.
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *(h)olig
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: good quality
Russian meaning: хорошее качество
Written Mongolian: oliɣ (МХТТТ)
Khalkha: olig
Buriat: olig
Kalmuck: oliG 'Brauchbarkeit'
Comments: KW 284.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *(x)ala
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: tasty, sweet
Russian meaning: вкусный, сладкий
Evenki: ala
Even: alъ̣qē̂
Negidal: alagdị
Comments: ТМС 1, 27.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-reference,

Search within this database


Korean etymology :

Search within this database
Proto-Korean: *àr-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: pretty, beautiful
Russian meaning: красивый
Modern Korean: arɨm-tap-
Middle Korean: àrắm-táp-
Comments: Nam 336, KED 1071.
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *ùrùpà-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: beautiful, excellent
Russian meaning: красивый, прекрасный
Old Japanese: urupa-si
Middle Japanese: ùrùfà-si
Tokyo: uruwashí-
Kyoto: úrùwàshì-
Kagoshima: uruwáshi-
Comments: JLTT 843. The Kagoshima accent is irregular.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database


Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-Dravidian : *alár-
Meaning : to blossom
Proto-South Dravidian: *alar-
Proto-Telugu : *alar-
Notes : The stem is never met without the final resonant, although it certainly cannot be guaranteed that *-r- was not detachable as a suffix in PDR. It is interesting to note the similarity between *alár- and PDR *mala[r]- with pretty much the same meaning. However, to treat this case as an irregular development *m- > 0- (see, e. g., [Андронов 1994: 86] ) is hardly admissible. Much more probable is semantic confusion between two originally different roots; in fact, SDR malar 'to blossom' may eventually be nothing but the result of contamination between *alár- and *mal- 'fertile, to abound'. // Present in 2/6 branches.
dravet-meaning,dravet-sdr,dravet-tel,dravet-notes,

Search within this database


South Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-South Dravidian : *alar-
Meaning : to blossom
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : alar (-v-, -nt-)
Tamil meaning : to blossom, open up, spread (as rays of the sun, water), increase in size, manifest itself; n. full-blown flower
Tamil derivates : alartti process of blooming; alarttu (alartti-) to cause to blossom; alari flower
Malayalam : alar
Malayalam meaning : a blossom, opening flower
Malayalam derivates : alari a flower; alaruka to open (as flowers), be hot and dry; alarcca heat, lust
Kannada : alar, aral, araḷ, arlu
Kannada meaning : to spread, become distended, open, blossom
Kannada derivates : alar, aral, araḷ, alal a flower; alarike blossoming; alarisu, alarcu to cause to spread, blossom, etc.; aral-uṇi, alar-uṇi the large black humble bee, Bombinatrix glabra
Tulu : alaruni, araluni, araḷuni
Tulu meaning : to open, expand, bloom, blossom
Tulu derivates : aral-uṇi the black bee
Notes : Kannaḍa and Tulu present several variants with different kinds of assimilations and metatheses in the resonant department, which seems to be a rather common thing with stems ending in two resonants.
Number in DED : 0247
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-notes,sdret-dednum,

Search within this database


Telugu etymology :

Search within this database
Proto-Telugu : *alar-
Meaning : to open as a flower, expand, shine, glitter, rejoice; n. a flower, blossom, (K. also) splendour, joy; splendid
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Telugu : alaru
Telugu (Krishnamurti) : alarcu "to blossom"
Number in DED : 247
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-tel_kr,telet-dednum,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
6630631592643
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov