Change viewing parameters
Select another database
Nostratic etymology :
Search within this database
Eurasiatic: *KUcwV
Meaning: to hold
nostret-meaning,nostret-alt,nostret-ura,
Search within this database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *kū́či ( ~ k`-, g-, -č`-, -o, -u)
Meaning: to hold in arms
Russian meaning: держать в руках
Comments: A Turk.-Kor. isogloss.
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-kor,altet-reference,
Search within this database
Turkic etymology :
Search within this database
Proto-Turkic: *Kūč-
Meaning: to embrace
Russian meaning: обнимать
Old Turkic: quč- (Yen., OUygh.)
Turkish: kuǯ-, koč-
Tatar: qoč-
Uzbek: quč-
Azerbaidzhan: Guǯ-
Turkmen: Guč-
Yakut: kūs-
Dolgan: kūs-
Kirghiz: quč-
Kazakh: quš-
Karaim: quč-
Karakalpak: quš-
Comments: EDT 590, VEWT 295-296, ЭСТЯ 6, 105-106, Stachowski 163. Shortening in Turkm. is unclear (length in Yak. and voicing -č- > -ǯ- in Tur., Az. point to *-ū-). turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-azb,turcet-trm,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-reference,
Search within this database
Korean etymology :
Search within this database
Proto-Korean: *kòč-
Meaning: to hold in two arms
Russian meaning: держать двумя руками
Middle Korean: kòč-
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-ako,koret-reference,
Search within this database
Uralic etymology :
Search within this database
Number: 1336
Proto: *koče
English meaning: to hold, restrain
German meaning: zurückhalten, brensen; festnehmen, festhalten
Saam (Lapp): goaccâ- -ʒ- N 'hold back, check, brake; try to restrain from doing something', kā̊htsa- L 'zurückhalten, bremsen, sich stemmen, sich sperren, Widerstand leisten', K (T. I. Itk., WbKKlp. 179) T ki̮̊̑Dtsa̮-, Kld. kōDtsɔ-, Ko. Not. kŭaɔt̨t̨se- 'steuern (ein Boot); bremsen (den Lappenschlitten auf einem Hügel mit der Hand od. dem Fuß)'
Mari (Cheremis): kǝ̑če- KB, kuče- U B 'festnehmen, ergreifen, fassen, festhalten, fangen, erhalten (KB U), herrschen, regieren, bändigen (U), fassen, festnehmen, festhalten (B)'
References: Wichmann: FUFA 16:49; Toivonen: FUF 19:68.
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-mar,uralet-lit,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 1286024 | 1710445 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
