Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных
Ностратическая этимология :
Новый запрос
Евразийский: *wVr[t]V
Значение: root, herb
Ссылки: ND 2529 *weRaH(V)tV 'root, sinew' (+ Sem. which is recognized as < IE; + incorr. Alt.). nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-ier,nostret-drav,nostret-reference,
Новый запрос
Индоевропейская этимология :
Новый запрос
ПраИЕ: *werǝd-, *wrād-
Англ. значение: sprout, root
Др.-греческий: rhā́dīk-s, -īkos m. `Ast, Zweig'; rhádamno-s (~ -ǟ́-) m. `Ast, Zweig, Trieb'
Латинский: rādīx, gen. -īcis f. `Wurzel', radius, -ī `Stab, Speiche, Weberschiffchen, Olive, Strahl der Sonne'; rāmus, -ī m. `Ast, Zweig'
Кельтские: *wǝ̄rdno-, *wǝ̄rdskā-, *wǝ̄rdjV-: OIr frēn `Wurzel'; Cymr gwreiddyn, pl. gwraidd `radix, stirps', gwrysgen `Ast Corn', grueiten `Wurzel', MBret gruizyenn `Wurzel'
Значение: побег, корень
piet-meaning,piet-greek,piet-germ,piet-lat,piet-celt,piet-rusmean,piet-refer,
Новый запрос
Германская этимология :
Новый запрос
Прагерманский: *wirti-z; *wurtō, -i-z; *wrōtō
Значение: root
Готский: wɔrt-s (i) `root'
Древнеисландский: urt f. `Wurz, Kraut', rōt f. `Wurzel'; virtr n. `Bierwürze'
Норвежский: urt; vürter; rot
Шведский: ört; vört `Bierwürze'; rot
Древнедатский: vara
Датский: urt `Bierwürze'; rod
Древнеанглийский: wyrt, -e f. `plant, herb; garden herb, herb for food; root', ort-geard `orchard, garden'
Английский: wort
Древнесаксонский: wurtia, wirtia `Würze'; wurt `Kraut, Pflanze, Gewürz'
Среднеголландский: wort, worte, werte, wert f., n. `ongegist bier'
Голландский: wort n.
Средне-нижненемецкий: wert; wurt, wort `Kraut, Pflanze, Gewürz'
Древневерхненемецкий: wirz (11.Jh.) `Bierwürze; süsse, aromatische Flüssigkeit, Saft'; wurz `Wurzel, Kraut, Gras, Grünstengel, Kohl, Pflanze' (8.Jh.), wurza `Wurzel' (8.Jh.)
Средне-верхненемецкий: wurz st. f., wurze st./wk. f. `Kraut, Pflanze; Wurzel'; wirʒ, wirzst. n. (md. wërz) 'würze, bes. bier-, metwürze; aüsser, aromatischer stoff'
Немецкий: Wurz f.; Wurzel, Würze; (älteres) Wirz `Bierwürze'
germet-meaning,germet-prnum,germet-got,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-odan,germet-dan,germet-oengl,germet-engl,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,
Новый запрос
Словарь Покорного :
Новый запрос
Номер: 2175
Корень: u̯(e)rād-, u̯erǝd-, u̯rǝd-
Английское значение: twig, root, branch
Немецкое значение: `Zweig, Rute; Wurzel'
Материал: Gr. ῥά̄δῑξ, -ῑκος `Zweig, Rute' (= lat. rādīx), ῥάδαμνος m., äol. *ρόδαμνος (aus ὀρόδαμνος zu erschließen) `junger Zweig' (über ῥαδινός, ῥαδαλός u̯er-, u̯red- `drehen'); vgl. ῥίζα lesb. βρίσδα `Wurzel' (*ρǝδι̯α?); alb. rrânzë `Wurzel' (Mann Lg. 26, 388; 28, 37); lat. rādīx, -īcis f. `Wurzel'; wahrscheinlich rāmus `Ast, Zweig' (als *u̯rādmos) und radius `Stab, Speiche, Strahl leuchtender Körper, Weberschiffchen';
cymr. gwraidd `Wurzeln' (*u̯rǝdi̯o-), Singulativ gwreiddyn, acorn. grueiten gl. radix, mbret. gruizyenn, nbret. grisienn; cymr. gwrysg `Äste, Zweige' (*u̯r̥d-sko-); air. mir. frēn `Wurzel' (*u̯r̥d-no-), jünger frēm; cymr. greddf `Instinkt, Natur' (*u̯r̥d-mā-; also vielleicht ursprüngl. -mn-Suffix, vgl. oben gr. ῥάδαμνος);
got. waúrts `Wurzel', ags. wyrt, ahd. wurz `Kraut, Pflanze', mhd. auch `Wurzel', ahd. wurzala, ags. wyrtwalu (eig. `Kraut-stock') `Wurzel' (hierher auch as. wurtia, mhd. würze `Würze', woneben ablautendes as. wirtea, mhd. wirze ds.; neben diesen auf *u̯erǝd- beruhenden Formen steht *ur(ǝ)d- in aisl. urt `Kraut'; aisl. rōt `Wurzel';
toch. В witsako `Wurzel'.
Ссылки: WP. I 288, WH. II 414, 415, 416, Pokorny ZcP. 26, 1 ff.
Страницы: 1167
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-pages,pokorny-piet,
Новый запрос
Дравидийская этимология :
Новый запрос
Прадравидийский: *verl-
Значение: large tree root
Праюжнодравидийский: *vēr dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-sdr,dravet-tel,dravet-koga,dravet-gnd,
Новый запрос
Южнодравидийская этимология :
Новый запрос
Праюжно-дравидийский: *vēr
Значение: root
Тамильский: vēr
Тамильское значение: root, anything rootlike; foundation
Малаялам: vēr
Малаяльское значение: root, origin, cause
Каннада: bēr(u)
Каннада значение: root
Каннада производные: bēruga a man who deals in or sells roots
Кодагу: bērɨ
Кодагу значение: root
Тулу: bērụ
Тулу значение: root; origin, cause
Номер по DED: 5535
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-kt,sdret-dednum,
Новый запрос
Нильгирийская этимология :
Новый запрос
Пранильгирийский: *vēr
Значение: root
Кота: vēr
Тода: pȫr
Номер по DED: 5535
ktet-meaning,ktet-prnum,ktet-kota,ktet-toda,ktet-dednum,
Новый запрос
Телугу этимология :
Новый запрос
Прателугу: *vēr-
Значение: root
Телугу: vēru
Номер по DED: 5535
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-dednum,
Новый запрос
Колами-гадаба этимология :
Новый запрос
Праколами-гадаба: *vēr
Значение: root
Колами: vēr (pl. vēḍl)
Найкри: vēr (pl. vēḍḷ)
Парджи: vār (pl. -kul)
Гадаба (диал. оллари): vēr
Номер по DED: 5535
kogaet-meaning,kogaet-prnum,kogaet-kolami,kogaet-naikri,kogaet-parji,kogaet-ollari,kogaet-dednum,
Новый запрос
Гондванская этимология :
Новый запрос
Прагонди-куи: *vēʔl-
Значение: root
gndet-meaning,gndet-prnum,gndet-kon,gndet-kui,
Новый запрос
Конда этимология :
Новый запрос
Конда: vela
MEANING: root
Конда (Бэрроу и Бхаттачарья): vēla
Номер по DED: 5535
konet-meaning,konet-prnum,konet-konda_bb,konet-dednum,
Новый запрос
Куи-куви этимология :
Новый запрос
Пракуи-куви: *vēʔl-a
Значение: large root
Куви (Фитцджеральд): vē'la "root (of large tree)"
Куви (Израэль): vēʔla "large root of trees"
Номер по DED: 5535
kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kuwi_f,kuiet-kuwi_isr,kuiet-dednum,
Новый запрос
Глобальные этимологии :
Новый запрос
"Борейский" (гипот.): WVRTV
Значение: root, herb
globet-meaning,globet-nostr,globet-scc,
Новый запрос
Сино-кавказская этимология :
Новый запрос
Прасинокавказский: *HwVrdV
Значение: a k. of grass
sccet-meaning,sccet-prnum,sccet-cauc,sccet-stib,sccet-basq,
Новый запрос
Севернокавказская этимология :
Новый запрос
PROTO: *HwVrdV
MEANING: a k. of grass
COMMENT: Although the root is not widely attested (therefore vocalic reconstruction is difficult), its EC antiquity seems probable.
caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-comment,
Новый запрос
Аваро-андийская этимология :
Новый запрос
Праформа: *ʔidi-rV
Значение: young grass
Ахвахский: ʕidira
Комментарии: Cf. also Akhv. Ratl. ʕeder id. Attested only in Akhv., but having probable external parallels.
aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-akv,aandet-comment,
Новый запрос
Лакская этимология :
Новый запрос
Лакский корень: urt:u
Значение: grass
Лакская форма: urt:u
laket-prnum,laket-meaning,laket-lak,
Новый запрос
Даргинская этимология :
Новый запрос
Прадаргинский: *ħurt:a
Значение: henbane
Акушинский: ħorda
darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,
Новый запрос
Синотибетская этимология :
Новый запрос
Прасинотибетский: *wāt
Значение: flower
Бирманский: wat, LB *wat.
Комментарии: Rawang -wăt; Gurung tapat. Sh. 403; Ben. 24. Cf. OCh. 茇 *pāt roots of grass, 胈 *pāt small hairs on body; Tani *wit 'feather, hair'.
stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-burm,stibet-comments,
Новый запрос
Баскская этимология :
Новый запрос
PROTO: *ɦardo
MEANING: tinder
BZK: (Araba) erdai
GIP: (Zegama) arda-gai
BNV: ardai
LAB: hardo
ZBR: ardai
COMMENTS: Base form *ɦardo, other forms compounded with *gai 'thing, material' (q.v.). Azkue explains that this tinder is made from a kind of fungus (amadou). This word was secondarily confused and blended with Bsq gardu, kardu 'thistle', which is distinct and a loanword from Romance (carduus).
basqet-prnum,basqet-meaning,basqet-bzk,basqet-gip,basqet-bnv,basqet-lab,basqet-zbr,basqet-comments,
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
| Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | | 2223738 | 1870850 |
| Инструкция
|
| Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | | Copyright 1998-2003 С. Старостин |  | Copyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|
