Change viewing parameters
Select another database

Nostratic etymology :

Search within this database
Eurasiatic: *tVrV
Meaning: crane
Altaic: *tùru ( ~ *ti̯ùro)
Uralic: *tarV-kV (tarkV)
Eskimo-Aleut: *tatirŋa- (~ -ɫŋ-?)
nostret-meaning,nostret-alt,nostret-ura,nostret-esk,

Search within this database


Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *tùru ( ~ *ti̯ùro)
Nostratic: Nostratic
Meaning: crane
Russian meaning: журавль
Turkic: *durunja
Korean: *túrúmí
Japanese: *tùrû
Comments: Martin 229, Murayama 1962, 110, АПиПЯЯ 71, Лексика 173. Cf. also (phonetically unclear) Mong. toɣuriɣun 'crane' (KW 397).
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-kor,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *durunja
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: crane
Russian meaning: журавль
Old Turkic: turuńja
Karakhanid: turna (MK)
Turkish: turna
Tatar: torna
Azerbaidzhan: durna
Turkmen: durna
Chuvash: tъʷrna, (dial. Verkh.) tǝʷrne
Yakut: turj̃uja
Tuva: duruj̃ā
Tofalar: duruj̃ā, turuja
Kirghiz: turuna
Kazakh: tɨrna
Comments: VEWT 501, TMN 3, 199, EDT 551, ЭСТЯ 3, 301-302, Лексика 173.
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-azb,turcet-trm,turcet-chv,turcet-jak,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-reference,

Search within this database


Korean etymology :

Search within this database
Proto-Korean: *túrúmí
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: crane
Russian meaning: журавль
Modern Korean: turumi
Middle Korean: túrúmí
Comments: Liu 238, KED 504.
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *tùrû
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: crane
Russian meaning: журавль
Old Japanese: turu
Middle Japanese: tùrú
Tokyo: tsúru
Kyoto: tsùrû
Kagoshima: tsurú
Comments: JLTT 557.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Search within this database


Uralic etymology :

Search within this database
Number: 1045
Proto: *tarV-kV (*tarkV)
> Nostratic: > Nostratic
English meaning: crane
German meaning: Kranich
Udmurt (Votyak): turi (S K) 'Kranich'
Komi (Zyrian): turi (S), turi. (P PO)
Khanty (Ostyak): tarǝɣ (V), torǝ (DN), tar (O)
Mansi (Vogul): tarǝ.w (TJ), tē̮rǝɣ (P), tāriɣ (Sö.)
Hungarian: daru (acc. darut, darvat)
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-udm,uralet-kom,uralet-khn,uralet-man,uralet-ugr,

Search within this database


Eskimo etymology :

Search within this database
Proto-Eskimo: *tatirŋa- (~ -ɫŋ-?)
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Meaning: crane
Russian meaning: журавль
Proto-Yupik: *taci[ɫŋ]a-
Proto-Inupik: *tatǝrɣa-
Comparative Eskimo Dictionary: 335
esqet-prnum,esqet-meaning,esqet-rmean,esqet-yup,esqet-inup,esqet-refer,

Search within this database


Yupik etymology :

Search within this database
Proto-Yupik: *taci[ɫŋ]a-
Eskimo etymology: Eskimo etymology
Meaning: crane
Russian Meaning: журавль
Chaplino: satǝ́lɣaq (t)
Naukan: tasílŋaq, //tasiɫŋ_aq [Enm., Av.]
Alutiiq Alaskan Yupik: tatǝɫxaq
Nunivak (Peripheral): tasiɫkax [Lantis]
Norton Sound (Peripheral): tacǝlxaq
Comparative Eskimo Dictionary: 335
yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-nun,yupet-nrts,yupet-ced,

Search within this database


Inupik etymology :

Search within this database
Proto-Inupik: *tatǝrɣa-
Eskimo etymology: Eskimo etymology
Meaning: crane
Russian meaning: журавль
Seward Peninsula Inupik: tatɨɣraq
SPI Dialects: Imaq tatɨ́ɣraq
North Alaskan Inupik: tatirɣaq
WCI Dialects: Sig tatijɣaq, Cop tatilɣaq
Eastern Canadian Inupik: tatiɣɣaq 'heron"
GRI Dialects: EG tatiɣɣaq 'bird somewhat larger than snipe with fine neck'
Comparative Eskimo Dictionary: 335
inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-gris,inupet-ced,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
6032311419532
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov