Ностратическая этимология : Выводить со всеми ссылками

Праалтайский: *p`ač`V ( ~ -č-)

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: blessing, favour

Значение: благословение, милость

Тюркский: *ačɨ-

Монгольский: *hači

Комментарии: A Turk.-Mong. isogloss; cf. perhaps Nan. pāčila- 'жечь багульник во время камлания'.

Тюркская этимология :

Пратюркский: *ačɨ-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 precious gift; wellbeing 2 to tend, make comfortable, be favourable 3 to pity, have compassion

Значение: 1 драгоценный дар; благосостояние 2 быть благоприятным, благосклонным, ухаживать 3 жалеть, иметь сострадание

Древнетюркский: ačɨɣ 1, ačɨn- 2

Турецкий: aǯɨ- 3

Азербайджанский: aǯɨ- 3

Якутский: ahɨn- 3

Долганский: ahɨn- 3

Балкарский: ačɨ- 3

Комментарии: EDT 22, 29, ЭСТЯ 1, 92 (together with *iāčɨ- 'bitter'), Stachowski 29. Turk. > WMong. ačuɣ 'wages, rent' (L 8). In modern languages the root tends to be confused with *iāčɨ- 'bitter, bitterness' (v. sub *p`i̯ā́č`o), thus the Oghuz voicing may be a result of secondary contamination and not due to original vowel length; but the two roots are rather well distinguished in Old Turkic, see EDT ibid.

Монгольская этимология :

Прамонгольский: *hači

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: favour, service

Значение: милость, услуга

Письменный монгольский: ači (L 7)

Среднемонгольский: xači 'favour, rewards' (HYt), xači qari'un 'thanks' (HY 40), xači (SH)

Халха: ač

Бурятский: aša

Калмыцкий: ačǝ

Ордосский: ači

Дагурский: ači ( < lit.) (Тод. Даг. 122, MD 111)

Шарыюгурский: haǯig (MGCD)

Комментарии: KW 18, MGCD 125. WMong. ačiguri (Kalm. ačūr, KW 19) > Nan. ačeuri.

Картвельская этимология :

PROTO: *puć-

PRNUM: PRNUM

RUSMEAN: клятва, клясться

MEANING: oath, to swear

GRU: puc-

GRMEAN: клясться, pic- 'клятва'

EGRMEAN: to swear, pic- 'oath'

MEG: puč-

LAZ: puč-, purč-

NOTES: ЭСКЯ 193, EWK 364-365. ? Ср. алт. *p`ač`a 'услуга, благословение'.