Change viewing parameters
Select another database

Nostratic etymology :

Search within this database
Eurasiatic: *ṭVgV
Meaning: span
Borean: Borean
Altaic: *t`ògì
Kartvelian: *mṭḳaw-
References: ND 2339a *ṭokV 'span'.
nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-alt,nostret-kart,nostret-reference,

Search within this database


Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *t`ògì
Nostratic: Nostratic
Meaning: span
Russian meaning: пядь
Mongolian: *töɣe
Tungus-Manchu: *togar
Japanese: *tùkà
Comments: KW 408, Poppe 60, Rozycki 200.
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *töɣe
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: big span
Russian meaning: большая пядь
Written Mongolian: töɣe (L 832)
Middle Mongolian: tūhē (IM)
Khalkha: tȫ
Buriat: tȫ
Kalmuck: tȫ
Ordos: tȫ
Baoan:
Dagur: tuē
Shary-Yoghur:
Comments: KW 408, MGCD 643.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-bao,monget-dag,monget-yuy,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *togar
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: big span
Russian meaning: большая пядь
Evenki: toɣor
Even: toɣъ̣r
Negidal: toɣoj
Literary Manchu:
Ulcha: tawali
Nanai: tawar
Oroch:
Udighe:
Comments: ТМС 2, 190-191. Manchu tō, because of the absence of -r, may be actually < Mong. (see Rozycki 200), but borrowing is impossible for most other forms.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-man,tunget-ulc,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *tùkà
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: width of 4 fingers
Russian meaning: ширина в 4 пальца
Old Japanese: tuka
Middle Japanese: tùká
Comments: JLTT 554.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-comments,

Search within this database


Kartvelian etymology :

Search within this database
Proto-Kartvelian: *mṭḳaw-
Nostratic: Nostratic
Russian meaning: пядь
English meaning: five fingers
Georgian: mṭḳav-el-
Megrel: ṭḳo-u, ṭḳu
Svan: ḳamǝl, ḳamin ( < Georg.)
Laz: mṭḳo
Notes and references: ЭСКЯ 138, EWK 246. Ср. алт. *t`ogi 'пядь'.
kartet-prnum,kartet-rusmean,kartet-meaning,kartet-gru,kartet-meg,kartet-sva,kartet-laz,kartet-notes,

Search within this database


Long-range etymologies :

Search within this database
Borean (approx.) : TVKV
Meaning : span
Eurasiatic : *ṭVgV
Afroasiatic : *tVk- 'span' (Cush., Omot.)
Reference : ND 2339a.
globet-meaning,globet-nostr,globet-afas,globet-reference,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
6661281593283
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov