Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных
Словарь Покорного :
Новый запрос
Номер: 262
Корень: bhlē̆i-1 : bhlǝi- : bhlī-
Английское значение: to shine
Немецкое значение: `glänzen', auch von Narben
Общий комментарий: Erw. von bhel- ds.
Материал: Germ. *blīþia- (*bhlei-tio- oder eher *bhlī-tio-) `licht, heiter (vom Himmel, dann von den Mienen, der Stimmung:) fröhlich' in got. bleiþs `gnädig, mild', aisl. blīðr `mild (vom Wetter), freundlich, angenehm', ags. blīþe `heiter, freundlich', ahd. blīdi `heiter, froh, freundlich', as. blīthōn, ahd. blīden `sich freuen'. As. blī n. `Farbe', Adj. `farbig', afries. blī(e)n `Farbe', bli `schön', ags. blēo n. `Farbe, Erscheinung, Form' (wohl *blīja-).
Ob germ. *blīwa `Blei' (ahd. blīo, -wes, as. blī, aisl. blȳ) ein mit lit. blývas `lila, veilchenblau' sich deckendes Farbadj. mit Formans -u̯o- von unserer Wurzel war (ein dem nhd. blau entsprechendes, allerdings unbelegtes kelt. *blīu̯o- aus *bhlē-u̯o- als Quelle anzunehmen, wäre denkbar), ist strittig, aber doch das Wahrscheinlichste.
Hierher (nach Specht Dekl. 117) russ. bli-zná `Fadenbruch im Gewebe', čech. poln. bli-zna `Narbe'; wegen der Parallelformen unter bhlēu-1 kaum mit WH. I 517 zu bhlīĝ-.
Lit. blývas `lila, veilchenblau'; vielleicht lit. blaĩvas `nüchtern' (wenn nicht als *blaid-vas zum verwandten *bhlǝido-s), blaivaũs, -ýtis `sich aufklären, nüchtern werden'; vielleicht lett. blīnêt `lauern, blinzeln'.
Toch. A. plyaskeṃ `Meditation'?? (Van Windekens Lexique 97).
Ссылки: WP. II 210.
См. также: S. auch unter bhlēu-1 und bhlǝido-s.
Страницы: 155-156
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-comments,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-seealso,pokorny-pages,pokorny-piet,
Новый запрос
Индоевропейская этимология :
Новый запрос
ПраИЕ: *bhlī-
Англ. значение: light, fine (of weather), pleasant
Значение: светлый, хороший (о погоде), приятный
piet-meaning,piet-balt,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,
Новый запрос
Балтийская этимология :
Новый запрос
Прабалтийский: *blī̂-w-a-, *blai-w-a- adj. adj.
Значение: lilac, violet
Литовский: { blī́va- 'lila, veilchenblau'; blaiva- }
baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,
Новый запрос
Германская этимология :
Новый запрос
Прагерманский: *bliɵja-; *blīja-; *blīwa-n
Значение: light, glad
Готский: blīɵ-s `merciful; loving goodness'
Древнеисландский: { blür `mild (vom Wetter), freundlich, angenehm' }; blǖ n. `Blei'
Норвежский: blü
Шведский: blü, gothl. bläi
Датский: blü
Древнеанглийский: blīɵe `joyful, glad, merry, cheerful, pleasant, blithe; gentle, kind, etc.'; bleoh (? blēoh; blēo, blioh, blīo), gen. blēos n. `colour, hue, complexion'
Английский: blithe
Древнефризский: blī(e)n `Farbe', bli `schön'
Древнесаксонский: blīthi `vrolijk, helder'; blī n. `Blei; Farbe', blī `farbig'
Среднеголландский: blīde `vrolijk, blij, helder, gelukkig, welgezind', bli `Blei'
Голландский: blijde, blij
Древнефранкский: blīthon `vrolijk zijn'
Древневерхненемецкий: blīdi `heiter, froh, freundlich; glänzend', blīo, gen. blīwes (um 800) `Blei'; blīo(h) `Farbe, Erscheinung, Gestalt'
Средне-верхненемецкий: blī (-w-, -g-) st. n., m. 'blei; richtblei; blīde 'froh, heiter, freundlich; artig, sittsam'
Немецкий: Blei n.
germet-meaning,germet-prnum,germet-got,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-dan,germet-oengl,germet-engl,germet-ofris,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-olfrank,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
| Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | | 1107864 | 1679916 |
| Инструкция
|
| Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | | Copyright 1998-2003 С. Старостин |  | Copyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|
