Словарь Покорного :

Номер: 72

Корень: āmer- (āmōr, āmr̥)

Английское значение: day

Немецкое значение: `Tag'

Материал: Gr. horn. ἦμαρ, -ατος, att. ἡμέρᾱ (Asper wohl nach ἑσπέρα, Sommer Gr. Ltst. 123), sonst ἀ̄μέρα `Tag' (mit Lenis, daher nicht zu idg. *sem- `Sommer'; Lit. bei Boisacq s. v., wozu Fick KZ. 43, 147); arm. aur `Tag' (aus *āmōr über *amur, *aumr; Meillet Esquisse 55). Zur Stammbildung s. noch J. Schmidt Pl. 195 f., zu ion. μεσᾰμβρίη `Mittag' Boisacq u. μεσημβρίᾱ. Van Windekens (Lexique 80) stellt hierher toch. A omäl, В emalle `heiß', aus idg. *āmel-.

Ссылки: WP. I 53, Schwyzer Gr. Gr. I 305, 481, 518.

Страницы: 35

PIET: PIET

Индоевропейская этимология :

ПраИЕ: *ām-er-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: day

Армянский: aur `Tag'

Др.-греческий: hǟ̂mar, gen. hǟ́mat-os, att. hǟmérā `Tag'

Значение: день

Ссылки: WP I 53

Ностратическая этимология :

Евразийский: *HamV

Значение: morning / evening

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *ām-

Уральский: *oma (oma / āmV 'morning' Coll. 2)

Картвельский: *ɣam- ?

Эскимосско-алеутский: *amuГ- ?

Ссылки: МССНЯ 370, ОСНЯ 1, 260-261; ND 37 *ʔam[o](rV) 'morning, daylight' (with Cush. parallels).

Уральская этимология :

NUMBER: 673

PROTO: *oma

PRNUM: PRNUM

MEANING: old, previous

GERMMEAN: alt, vorig, vorherig

FIN: (aamu 'Morgen' - rejected by Redei)

SAA: oames -bmas-, attr. oabmĕ (N) 'used, worn, old (of things)', ā̊mēs, attr. åpmē 'alt, abgenutzt (von Sachen)', vi̊ømme (T), uø_imm (Kld.), ua_imm (Not.) 'alt'

MRD: umok (E) 'längst, vor Zeiten'

MAR: üma-šte (B) 'im vorigen Jahre' ?

UGR: ó 'alt', avar 'das dürre Gras, Laubstreu', avas 'ranzig' ?

SAMM2: FU *oma

ADD: Karag. umuń 'morgen', Taig. hik-umo 'frühmorgens', hik-umu 'morgen'

Картвельская этимология :

PROTO: *ɣam-

PRNUM: PRNUM

RUSMEAN: ночь, вечер

MEANING: night, evening

GRU: ɣame, saɣamo

MEG: ɣuma

MGMEAN: вчера вечером

EMGMEAN: yesterday evening

LAZ: ɣoma(n)

LZMEAN: вчера

ELZMEAN: yesterday

NOTES: ЭСКЯ 200-201, EWK 384. Ср. ПЛ *χ:Iam:- 'вечер, ночь'.

Эскимосская этимология :

PROTO: *amuГ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: mist, cloud, bad visibility

RMEAN: туман, мгла, облако, плохая видимость

YUP: *amuГ-

Юпикская этимология :

PROTO: *amuГ-

PRNUM: PRNUM

MEAN: mist 1, blindness 2, cloud 3

RMEAN: туман, мгла 1, плохая видимость, слепота 2, облако 3

SIR: amúxtǝqcǝ́χ 'blind'

CHAP: amúɣnaq (t) 1, 2, amuxɫɨq* 1, amównalʁi* 'blind'

AAY: amiʁluq 3, amiʁlu- 'cloudy'

CHGM: amiʁǝlụq 1, 3

CAY: amiʁluq 3, amiʁliʁ-, amiχtu- 'cloudy'

CED: 24

Глобальные этимологии :

"Борейский" (гипот.): HVMV

Значение: dark

Евразийский: *HamV

Афразийский: *ḥ/hVm- (?) (or *yam- 'day')

Сино-кавказский: *χV́[n]HV

Австрический: PAN *qiem 'shade, darkness, gloom', ? PAA *jVm 'red'; *hVm 'evening'

Америндский (разн.): *xama 'night, dark, black' (GE 76)

Ссылки: NSC 53 *χVmHV, Sag 11 (Chin.-AN); GE 76 *yami.

Афразийская этимология :

PROTO: *ḥ/hVm- (?)

MEANING: be black

PRNUM: PRNUM

семитский: *ḥam- 'become black'

горные восточнокушитские: *h/ḥem- 'be black'

южнокушитские: Maʔa hame 'black'

дахало (санье): himm-at_e 'black'

Семитская этимология :

NUMBER: 1400

PROTO: *ḥam-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'become black'

арабский: ḥmm a,4

Верхневосточно-кушитская этимология :

PROTO: *h/ḥem-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'be black'

хадия (гуделла): heem-

Дахало этимология :

PROTO: himm-at_e

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'black'

Сино-кавказская этимология :

Прасинокавказский: *χV́[n]HV

Значение: dark

PRNUM: PRNUM

Севернокавказский: PL *χI:an: 'evening', etc.

Синотибетский: *ɣVm(H)

Енисейский: *χoʔn-

BASQ: *gau

Комментарии и ссылки: NSC 53 *χVmHV.

Синотибетская этимология :

Прасинотибетский: *ɣVm(H)

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: dark, shade

Китайский: 陰 *ʔǝm shade; cloudy; conceal; shelter; 晻 *ʔǝ̄mʔ, *ʔamʔ dark, 暗 *ʔǝ̄mh dark, 渰 *ʔamʔ thickening, gathering (sc. clouds).

Бирманский: um, umʔ overcast (of clouds).

Качинский: gjim³ to hide, (H) lǝgjim to conceal.

Лушей: vom black

Киранти: *Kám- cloud'

Комментарии: Luce 45. Cf. also Miju ka-im 'black', perhaps also Kaike mhyam[=mɔ] id.

Китайские иероглифы :

Иероглиф: 陰

Современное (пекинское) чтение: yīn

OCHN: ʔ(r)ǝm

CCHN: ʔ(r)ǝm

WCHN: ʔ(r)ǝm

ECHN: ʔ(r)ǝm

EPCHN: ʔim

MPCHN: ʔim

LPCHN: ʔim

MCHN: ʔim

Перевод: shade, covered; North slope (of a mountain)

OSHANIN: 1) Инь (женское начало в природе по древней натурфилософии); женский; луна; лунный; отрицательный; слабый; темный; пассивный; 2) пасмурное небо, ненастная погода; тень; теневой; северный склон горы; южный берег реки; 3) оборотная сторона, изнанка; 4) вдавленный; врезанный; 5) закрывать; скрывать, утаивать, прятать; секретный; сокровенный; тайный; молчать; 6) лукавый; злой; черный (замысел); замышлять против (кого-л.); 7) физ. катод, отрицательный полюс; отрицательный; 8) загробный мир; 9) половые органы; 10) Инь (фамилия); [yìn] 1) покровительствовать, вм. 蔭; 2) погребать, хоронить; [ān] древн. шалаш у могилы (где жили во время траура)

Комментарии: Also read yìn, MC ʔìm, OC *ʔ(r)ǝm-s 'to shelter'. In OC *ʔrǝm is not excluded: if it is so, Viet. râm 'shade, shady' could be an old loan from the same source.

Синотибетская этимология: Синотибетская этимология

Диалектные данные: Диалектные данные

RADICAL: 170

OSHVAL: 8669

Код по Карлгрену: 0651 y-z

Вьетнамское чтение: âm

Шицзин: 30.4, 35.1

Китайские диалекты :

Номер: 1322

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 陰

СК характеристик: 深開三平侵影

ZIHUI: 7113 2141

Пекин: in 11

Цзинань: iẽ 11

Сиань: iẽ 11

Тайюань: iŋ 1

Ханькоу: in 11

Чэнду: in 11

Янчжоу: ĩ 11

Сучжоу: in 11

Вэньчжоу: iaŋ 11

Чанша: in 11

Шуанфэн: in 11

Наньчан: in 11

Мэйсянь: jim 11

Гуанчжоу: jam 11

Сямэнь: im 11

Чаочжоу: im 11

Фучжоу: iŋ 11

Шанхай: iiŋ 1

Чжунъюань иньюнь: iǝm 1

Этимология киранти :

Пракиранти: *Kám-

Синотибетская этимология: Синотибетская этимология

Значение: cloud

Сунвар: 'gossu

Тулунг: khase

Калинг: köm

Лимбу: khāpmī (cf. also khāmedombā fog)

Думи: kɨ́-hɨm

Ямпху: khimmiʔma

Комментарии: For S -su, T -se cf. also T (aug.) muse cloud. Toba 88 *köm.

Словарь лимбу :

Слово: kha:kmiʔl

Этимология киранти: Этимология киранти

Грамматика: n.

Значение: cloud

Деривация: [< kha:kmaʔ condense] (?)

Словарь думи :

Слово: kɨ́hɨm

Этимология киранти: Этимология киранти

Грамматика: n.

Значение: cloud, mist, fog; air

Непали: bādal, kuiro.

Деривация: [< kɨ 'water']

Словарь ямпху :

Слово: khimmiʔma

Этимология киранти: Этимология киранти

Основа: <khimʔiʔma>

Грамматика: n.

Значение: cloud, mist, haze.

Непали: kuiro

Енисейская этимология :

Праенисейский: *χoʔn-

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: dark

Кетский: qɔnij⁶

Югский: xɔn-si⁵ (Werner 2, 107: χɔʔn)

Коттский: hōn "dark", (Бол.) xon-šu "darkly"; Ass. xóna (М., Сл., Кл.), hontu (Кл.) "darkly"

Аринский: bonosot-xomšümä (Лоск.) "darkly"

Пумпокольский: kónčidin (Сл.) "darkly"

Примечания: ССЕ 302. Werner 2, 107 <*qoʔn>.

Баскская этимология :

PROTO: *gau

PRNUM: PRNUM

MEANING: night

BZK: gau

GIP: gau

ANV: gau

BNV: gau

SAL: gau

LAB: gau

BZT: gau

AZK: gau

ZBR: gai

RNC: gau, (Uztárroz) gai

COMMENTS: Chirikba (1985) compared Bsq + PLezg. *χI:an: 'evening', etc. Much earlier Uhlenbeck (1924) compared Bsq gau with Tsakhur χIam 'night', along with other unrelated NC words.

Австрическая этимология :

PROTO: *ʔEm

MEANING: dark

PRNUM: PRNUM

AA: *jVm (only Khmuic)

AAME: red

AN: *qiem

ANME: shade, darkness, gloom

NOTES: Cf. *hVm.

Австроазиатская этимология :

Пра-АА: jVm

Значение: red

PRNUM: PRNUM

Вьет-Мыонг: CHE LS

Кхму: *jim

Аслийская этимология :

PROTO: *ʒVŋ

PRNUM: PRNUM

MEANING: foot

SML: ʒɔŋ

BER: ʒoŋ

KEN: cadn

JHI: can

JAH: ʒɔŋ

SMI: ʒukŋ

TMI: ʒuk

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 1082953 1676689	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов