Change viewing parameters
Select another database

Indo-European etymology :

Search within this database
Proto-IE: *yeug'-
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Meaning: to be agitated, excited
Avestan: yaozati `regt sich auf (vom Wasser, von unruhigeen Ländern)', yaōšti- `Rürigkeit, Regsamkeit'
Armenian: ? yuzem `ich rege auf'
Germanic: *jiuk-ō f., *jiuk-a- vb., *jauk-ia- vb.
Russ. meaning: волноваться, возбуждаться
References: WP I 203
piet-prnum,piet-meaning,piet-avest,piet-arm,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,

Search within this database


Germanic etymology :

Search within this database
Proto-Germanic: *jiukō, *jiukan-, *jaukian-
Meaning: be strong, conquer
IE etymology: IE etymology
Gothic: jiuka f. (ō), pl.: `anger; quarrel', *jiukan `be a boxer', *ga-jiukan `gain the prize'
Old English: gēocor `full of hardship', gēocre adv. `streng'
Middle High German: jouchen, jöuchen wk. 'treiben, jagen'
germet-meaning,germet-prnum,germet-got,germet-oengl,germet-mhg,

Search within this database


Pokorny's dictionary :

Search within this database
Number: 789
Root: i̯euĝ-
English meaning: to wave, unsteady
German meaning: `aufregen, unruhig'
Material: Av. yaozaiti `regt sich auf (vom Wasser, von unruhigen Ländern)', yaōšti- `Rührigkeit, Regsamkeit';

    arm. yuzem `rege auf' ist iran. Lw.;

    got. jiuka `Zorn, Streit', jiukan `kämpfen', mhd. jouchen, jöuchen `treiben, jagen' und ags. gēocor `full of hardship', gēocre Adv. `streng';

    toch. A yok-, А В yuk- `besiegen'.

References: WP. I 203, Feist 301 b.
Pages: 512
PIE database: PIE database
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-pages,pokorny-piet,

Search within this database


Nostratic etymology :

Search within this database
Eurasiatic: *ńukV
Meaning: to push, pull
Borean: Borean
Indo-European: *i̯eug'-
Uralic: *ńikV (*ńükV) [2]; + ObU *ńŏɣ- / *ńŭɣ- 'beben, schaukeln'
Dravidian: *nūk-
References: МССНЯ 369, ОСНЯ 2, 91. ND has two roots: 1584 *ńuke 'to shake, swing, tremble' (ObU + NDr + Sem.), 1590 *ńüḲʕV (~ *ńüKʕV) 'tear, tear out' (rest of Ur. + other Semitic). Hard to make a distinction.
nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-ier,nostret-ura,nostret-drav,nostret-reference,

Search within this database


Uralic etymology :

Search within this database
Number: 632
Proto: *ńikV (*ńükV)
> Nostratic: > Nostratic
English meaning: to rip, tear
German meaning: reissen, rupfen
Finnish: nyki-, nykki- 'zupfen, reißen, pflücken, stoßen'
Estonian: nügi- 'schnitzen, schnickern', nüga- 'rucken, zucken, stoßen'
Mansi (Vogul): ńüw- (TJ), ńāw- (KU), ńǟw- (P), ńaw- (So.) 'rupfen, zupfen'
Hungarian: nyű-, nyő-, nyől-, nyűll-, nyűv- (dial.) '(Kleid) abnützen; raufen; rupfen'
Selkup: neker- (Ta.), njakkan- (Ke.), ńeŋken- (Ty.) 'rupfen (einen Vogel), jäten' [but cf. also *niwa (*niŋa)]
Kamass: ńeʔ- 'ziehen, ausziehen', ńede̮- 'reißen, ziehen'
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-fin,uralet-est,uralet-man,uralet-ugr,uralet-slk,uralet-kam,

Search within this database


Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-Dravidian : *nūk-
Meaning : to push, shove
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Proto-South Dravidian: *nūk-
Proto-Telugu : *nūk-
Proto-Kolami-Gadba : *nūk-
Proto-North Dravidian : *nuk
Notes : [NDr can hardly be separated from the rest].
dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-sdr,dravet-tel,dravet-koga,dravet-ndr,dravet-notes,

Search within this database


South Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-South Dravidian : *nūk-
Meaning : to push
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : nūkku (nūkki-)
Tamil meaning : to shove, push, thrust aside, impel, incite, discharge (weapon)
Kannada : nūku, nūgu, nūŋku
Kannada meaning : to shove, push, thrust aside, impel, urge on
Kodagu : nūk- (nūki-)
Kodagu meaning : to push
Tulu : nūkuni
Tulu meaning : to thrust, push, reject
Tulu derivates : (?) nurkuni to press on, elbow, push, make way
Number in DED : 3722
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-dednum,

Search within this database


Telugu etymology :

Search within this database
Proto-Telugu : *nūk-
Meaning : to shove, push violently, thrust out; n. a thrust
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Telugu : nūku
Additional forms : Also nūkuḍu shoving, a shove
Number in DED : 3722
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-addition,telet-dednum,

Search within this database


Kolami-Gadba etymology :

Search within this database
Proto-Kolami-Gadba : *nūk-
Meaning : to push
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Kolami : nūk- (nūki-) "to push so as to move"
Number in DED : 3722
kogaet-meaning,kogaet-prnum,kogaet-kolami,kogaet-dednum,

Search within this database


North Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-North-Dravidian : *nuk
Meaning : to shake, cause to oscillate, esp. up and down
Kurukh : nuknā (refl.pass. nukUrnā)
Malto : nuke
Additional forms : Also KUR nukrū shaky, tottering; nuktaʔānā to cause another to shake something; MLT nukre to swing, rock, be shaken
Number in DED : 3696
ndret-meaning,ndret-kur,ndret-mlt,ndret-addition,ndret-dednum,

Search within this database


Long-range etymologies :

Search within this database
Borean (approx.) : NVKV
Meaning : push, move
Eurasiatic : *ńukV
Amerind (misc.) : *nek 'carry; pull, move' (R 113) [+ A K]
globet-meaning,globet-nostr,globet-amer,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
6135171422118
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov