Индоевропейская этимология : Выводить со всеми ссылками

Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Индоевропейская этимология :

Новый запрос

ПраИЕ: *od- <PIH *H->

Англ. значение: to hate

Хеттский: hatuka-/-i- `schrecklich, furchtbar' (Tischler 227-228)

Армянский: ateam `ich hasse', ateli `verhasst, feindlich'

Др.-греческий: ep. odǘs(s)asthai̯, odüsthē̂nai̯, pf. odṓdüstai̯ `zürnen, grollen', oudǘetai = erízei Hsch.

Германские: *at-al-a-, *at-ul-a-, *at-ug-a- adj.

Латинский: ōdiō, ōdī, ōsus `Widerwillen haben, hassen', odium, -ī n. `Widerstreben, Hass; Gegenstand des Hasses, Ekel'

Значение: ненавидеть

Ссылки: WP I 174 f

piet-meaning,piet-hitt,piet-arm,piet-greek,piet-germ,piet-lat,piet-rusmean,piet-refer,

Новый запрос

Германская этимология :

Новый запрос

Прагерманский: *atala-, *atula-, *atuga-

Значение: dire, terrific

PRNUM: PRNUM

Готский: ? CrimGot atochta `malum' (*atugata, zdv. zu *atug-s)

Древнеисландский: atal-l `streitsüchtig, verhasst, grimmig', NIsl atal-l, ötul-l

Норвежский: atall `böse'

Шведский: atall `schrecklich'

Древнеанглийский: atol (-ul, -el, eatol) `dire, terrific, terrible, horrid, foul, loathsome'

germet-meaning,germet-prnum,germet-got,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-oengl,

Новый запрос

Словарь Покорного :

Новый запрос

Номер: 1403

Корень: od-2

Английское значение: disgust, hate

Немецкое значение: `Widerwille, Haß'

Материал: Arm. ateam `ich hasse', ateli `verhaßt, feindlich';

gr. ὀδυς- (als *οδ-υδ- das Partiz. Perf. enthaltend) in οὐδύεται ἐρίζεται Hes. (οὐ- metr.Dehnung für ὀ-), ὀδώδυσται, ὠδυσάμην, ὀδύσσασθαι, ὀδυσθη̃ναι `zürnen, grollen'; lat. ōdī `empfinde Widerwillen, hasse', ŏdium `natürlicher Widerwille, Haß'; ags. atol, aisl. atall `dirus, atrox'; hitt. ḫatukiš `schrecklich, furchtbar';

als `Widerwille infolge Geruches' vielleicht zu od-1 `riechen'.

Ссылки: WP. I 174 f., WH. II 202 f.

Страницы: 773

PIET: PIET

pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-pages,pokorny-piet,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра

Всего порождено страниц	В том числе данным скриптом
1111454	1680372

Инструкция

Сервер баз данных СтарЛинг	Написан при помощи	Сценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. Старостин		Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов