Indo-European etymology : List with all references

Proto-IE: *stā̆l-

Meaning: desk, stoool, chair

Slavic: *stõlъ

Baltic: *stā̃l-a-, -ia- c.

Germanic: *stṓl-a- m.

Russ. meaning: стол / стул

References: WP II 603 f

Word: стол,

Near etymology: род. п. -а́, укр. стiл, род. п. -á, др.-русск. столъ "стол, престол, сидение", ст.-слав. столъ σκαμνίον, θρόνος (Остром., Супр.), болг. стол "стул, трон, кресло", сербохорв. сто̑, род. п. сто̀ла "стул, кресло, стол", словен. stòl, род. п. stólа "стул, кресло, стол", "кровельные стропила", чеш. stůl, род. п. stolu "стол", слвц. stôl "стол", польск. stóɫ, род. п. stoɫu "стол", в.-луж., н.-луж. stoɫ "стул, стол, престол".

Further etymology: Сравнивают с лит. stãlas "стол", др.-прусск. stalis, вин. п. stallan, лит. ùžstalis м. "место за столом", pastõlai мн. "помост", др.-прусск. stallit "стоять", гот. stōls м. "стул", др.-исл. borþstóll "станина стола", далее сюда же *stati, *stojǫ "стоять". С др. стороны, напрашивается толкование из формы, связанной чередованием гласных со steljǫ, stьlati (см. стелю́), а также сравнение с др.-инд. sthálam ср. р., sthalī ж. "возвышение, холм, материк" (Мейе, Ét. 420; Траутман, ВSW 284; Арr. Sprd. 435; Уленбек, Aind. Wb. 346; Торп 488; Розвадовский, Маt. i Рr. 2, 353).

Trubachev's comments: [Существует также мнение, что окситонированное ударение род. п. ед. ч. стола́ указывает на то, что это живое производное от стелю́; см. Курилович, JР, 33, стр. 69; Славский, JР, 38, 1958, стр. 229. -- Т.]

Pages: 3,764-765

Proto-Baltic: *stā̃l-a-, -ia- c.

Meaning: support, prop

Indo-European etymology: Indo-European etymology

Lithuanian: pastō̃la-s, -is `Gestell, Ständer, Stativ', pl. pastō̃l(i)ai `(Bau)gerüst', pãstōli-s `Hinterhalt'

Proto-Germanic: *stṓla-z

Meaning: stool

IE etymology: IE etymology

Gothic: stōl-s (a) m. `chair, throne'

Old Norse: stōl-l m. `Stuhl; Thron'

Norwegian: stol

Swedish: stol

Danish: stol

Old English: stōl, -es m. `stool, seat; seat, throne'

English: stool

Old Frisian: stōl

Old Saxon: stōl

Middle Dutch: stoel

Dutch: stoel m.

Middle Low German: stōl

Old High German: stuol `Sitz, Thron' (8.Jh.)

Middle High German: stuol st. m. 'stuhl, sitz (auch für mehrere)'

German: Stuhl m.

Indo-European etymology :

Vasmer's dictionary :

Baltic etymology :

Germanic etymology :