Change viewing parameters
Select another database

Indo-European etymology :

Search within this database
Proto-IE: *(s)lat-
Meaning: beam, log
Slavic: *lātɨ̄, *lātъkā (OSl latъvь, -a, latъka `Topf, Gefäss', Rus dial. látka `tönerne Bratpfanne' etc.)
Baltic: *lō̃t-a- c.
Germanic: *latt-ō(n-) f., *laɵɵ-ṓ(n-) f.; *laɵ-án- m.
Celtic: *slattā < *slatnā: OIr slat f. `Rute', Ir slat `Rute'; Cymr llath `Rute', Bret laz `Rute'
Russ. meaning: бревно, балка, брус
References: WP II 382 f
piet-meaning,piet-slav,piet-balt,piet-germ,piet-celt,piet-rusmean,piet-refer,

Search within this database


Vasmer's dictionary :

Search within this database
Word: ла́тка
Near etymology: I. "глиняная продолговатая посудина", арханг. (Подв.), цслав. латъвь, латъва, латъка χύτρα, болг. ла́твица "кувшин", словен. látva, látvica "мелкая миска для молока", чеш. látkа "горшок", др.-польск. ɫatka "lebes".
Further etymology: Праслав. *lаtу, род. п. *lаtъvе, родственное лит. luõtas "челн, лодка-однодеревка", далее, возм., ср.-в.-н. lade м. "доска, ставень"; см. Лиден, Bland. Bidr. 12; Траутман, РВВ 32, 151; Бернекер 1, 694; Младенов 271.
Pages: 2,465
vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-pages,

Search within this database


Baltic etymology :

Search within this database
Proto-Baltic: *lō̃t-a- c.
Meaning: boot
Indo-European etymology: Indo-European etymology
Lithuanian: lũota-s `Kahn, Einbaum, Boot, Nachen'
baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,

Search within this database


Germanic etymology :

Search within this database
Proto-Germanic: *lattō(n); *laɵɵṓ(n); *laɵḗ́n
Meaning: lath, board
IE etymology: IE etymology
Old Norse: [ NIsl latta f. ]
Old English: lätt, -e f. `lath'
Middle English: laɵɵe
English: dial. lat
Old Saxon: latta
Middle Dutch: latte
Dutch: lat f.
Middle Low German: lāde `Auslagebrett, Verkaufsstand'
Old High German: latta (9.Jh.)
Middle High German: late, latte wk. f. 'latte'; lade, laden wk./st. m. 'brett, bohle; fensterladen; kauf-, bäckerladen; md. auch 'sarg'
German: Latte f., Laden m.
germet-meaning,germet-prnum,germet-onord,germet-oengl,germet-mengl,germet-engl,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
11467281686943
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov