Индоевропейская этимология :

ПраИЕ: *kosǝl-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: hazel

Балтийские: *kasul-a- c.

Германские: *xásal-a- m., -ō(n-) f., *xasl-ia- n.

Латинский: corulus, -ī f. `Haselstaude'

Кельтские: OIr coll, OCymr coll `Hasel'

Значение: дерево (орешник)

Ссылки: WP I 464

Балтийская этимология :

Прабалтийский: *kasul-a- c.

PRNUM: PRNUM

Старолитовский: { kasula-s `Jägerspiess' }

Германская этимология :

Прагерманский: *xásala-z, *xásalō(n), *xaslia-n

Значение: hazel

PRNUM: PRNUM

Древнеисландский: hasl m. `Hasel'; hasla f. `Haselstange'; hesli n. `Haselstaude'

Норвежский: hasl; hesle- in ON

Древнешведский: häsle

Шведский: hassel

Древнедатский: hasle-trä

Датский: hassel

Древнеанглийский: häsel, -es. m. `hazel'

Английский: hazel

Голландский: hazelaar

Средне-нижненемецкий: hasel, hassel m.

Древневерхненемецкий: hasal m. (9.Jh.), hasala f. (11.Jh.)

Средне-верхненемецкий: hasel st./wk. f.

Немецкий: Hasel

Словарь Покорного :

Номер: 1010

Корень: kos(e)lo-

Английское значение: hazel

Немецкое значение: `Hasel'

Материал: Lat. corulus `Haselstaude', colurnus (*corulinos) `aus Haselholz';

    air. coll, acymr. coll usw. `Hasel' (auch gall. Coslo- in EN);

    ahd. hasal(a), ags. hæsel, aisl. hasl m. `Hasel', ahd. hesilīn, ags. hæslen `aus Haselholz';

    alit. kasulas `Jägerspieß' als `Hasler'.

Ссылки: WP. I 464, WH. I 280.

Страницы: 616

PIET: PIET

Ностратическая этимология :

Евразийский: *ḳVSV

Значение: nut, acorn

Индоевропейский: *kos- (but cf. also *k'esn- 1687?)

Алтайский: *k`usa (but cf. also *kušu, *k`ásV)

Уральский: *koča (but also kuse)

Картвельский: Svan. ḳvaš 'firewood' ( < *ḳvašḳ-?); Georg. ḳoč̣- 'beam'

Дравидийский: *kāc-

Ссылки: ND 1204 *ḲuSV 'nut' (IE - Alt. *kušu), 1213 *ḳu(y)ŝV 'tree, trunk of a tree' (Alt. + Kartv. + Sem.); 1247 *ḳoǯʕV 'tree trunk (Georg. + FU + dub. Mong. + SH *gVǯ- 'tree'). Probably several roots (cf. also PA *gàč`i 'branch, bough').

Алтайская этимология :

Праалтайский: *k`usa

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: a k. of tree (cedar, oak)

Значение: вид дерева (кедр, дуб)

Монгольский: *kusi

Тунгусо-маньчжурский: *xusikta

Японский: *kasi

Комментарии: Цинциус 1984, 118. Cf. *kušu. Cf. also Kor. kasi 'acorn' (if not < Jpn.).

Монгольская этимология :

Прамонгольский: *kusi

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: cedar, thuja

Значение: кедр, туя

Письменный монгольский: qusi (L 991), qosi

Халха: xuš

Бурятский: xuša

Калмыцкий: xoš

Ордосский: Guši

Комментарии: KW 189.

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *xusi-kta

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 acorn 2 oak-tree 3 big nut

Значение: 1 желудь 2 дуб 3 большой орех

Эвенкийский: usikta 2

Литературный маньчжурский: usiχa 3

Нанайский: χosaqta 1

Удэйский: uhikta 1

Комментарии: ТМС 2, 291.

Японская этимология :

Праяпонский: *kasi

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: Quercus acuta Thunb.

Русское значение: вид дуба

Древнеяпонский: kasi

Среднеяпонский: kàsì

Токио: káshi

Кето: kàshî

Кагосима: kashí

Комментарии: JLTT 441. The accent is not quite clear: either *kàsì (cf. RJ) or *kàsî (suggested by the Kyoto form).

Уральская этимология :

NUMBER: 329

PROTO: *koča (?)

PRNUM: PRNUM

MEANING: a k. of conifer

GERMMEAN: eine Art Nadelbaum

FIN: kataja, katava 'Wacholder'

EST: kadakas (gen. kadaka) ( > Lit. kadagỹs 'Wacholder', Lett. kadegs)

SAA: kåtse 'ramis et folia abietis, pini vel juniperi', goac'ce (N) 'pine-needle', kåhttsē (L) 'Nadel(n) (der Nadelbäume)', ki̊ø_ihcev (T), kuø_ihcev (Kld. Not.) 'Zweig eines Nadelbaumes'

MAN: koś (K) 'ein großer Nadelbaum (Kiefer, Fichte, Lärche od. Zeder)', k_oośpǝjuw (P) 'Holz eines Nadelbaums', χūś ulp`a 'eine sehr lange Zeder mit dichtem Wipfel' ?

Дравидийская этимология :

Прадравидийский: *kāc-

Значение: catechu, areca-nut

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *kāc-

Прателугу: *kāc-

Южнодравидийская этимология :

Праюжно-дравидийский: *kāc-

Значение: catechu

PRNUM: PRNUM

Тамильский: kācu, kācu-kkaṭṭi, kāyccu-kkaṭṭi

Тамильское значение: a compound of catechu formed with the juice of young coconuts, areca-nuts, and other spices

Малаялам: kāccu, kāttu, kār_r_u

Малаяльское значение: dried areca juice, catechu

Каннада: kācu

Каннада значение: catechu or cutch, the inspissated juice of the Acacia catechu

Тулу: kācu, kāci

Тулу значение: catechu, Acacia catechu; the sediment of boiled areca-nut

Номер по DED: 1432

Телугу этимология :

Прателугу: *kāc-

Значение: catechu

PRNUM: PRNUM

Телугу: kā̃cu

Номер по DED: 1432

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 1063581 1673817	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов