Change viewing parameters
Select another database

Indo-European etymology :

Search within this database
Proto-IE: *lek-
Meaning: to fly, to rush
Old Greek: *l[ē]káō: lēkā̂n = tò pròs ōidḕn orkheîsthai Hsch.
Slavic: *letētī, *lētātī
Baltic: *lē̃k- (*lek-ja-) vb., *lak-ā̂ f., *lak-t-ā̂ f., *lak-s-t-ā̂ f.
Russ. meaning: лететь, мчаться
References: Fraenkel 353
piet-meaning,piet-greek,piet-slav,piet-balt,piet-rusmean,piet-refer,

Search within this database


Vasmer's dictionary :

Search within this database
Word: лете́ть,
Near etymology: лечу́, укр. летíти, ст.-слав. летѣти, лештѫ (Рs. Sin.), болг. летя́, сербохорв. лѐтjети, ле́ти̑м, словен. letė́ti, letím, польск. lесiеć, lесę, в.-луж. lećeć, н.-луж. leśeś. Итер.: лета́ть, -а́ю, цслав. лѣтати, болг. ля́там, сербохорв. лиjѐтати, словен. lė́tati, чеш. létati, lítati, польск. latać, в.-луж. lětać, н.-луж. lětaś. Отсюда существит. лёт, род. п. -а, летки́ мн. "маховые перья", укр. лiт, род. п. ле́ту, сербохорв. ле̑т, словен. lèt, lę́ta, чеш. let, польск. lоt "полет".
Further etymology: Родственно лит. lekiù, lė̃kti "лететь", lakstýti "порхать", лтш. lèkt, lęcu, lècu "прыгать", lę̃kât, -ãju "подпрыгивать", греч. ληκᾶν ̇ τὸ πρὸς ᾠδην ὀρχεῖσθαι (Гесихий), λάξ "лягающийся", λακτίζω "топтать, лягать", лат. lōcusta "саранча", нов.-в.-н. löсkеn "лягать, прыгать", ср.-в.-н. lесkеn -- то же, норв. lakka "прыгать"; см. Мейе, Ét. 180, 297; Остхоф, РВВ 13, 412 и сл.; Лиден, РВВ 15, 516 и сл.; Бернекер 1, 703 и сл.; М.--Э. 2, 458 и сл.; Френкель, Мél. Воisасq 1, 364; ZfslPh 20, 249; Перссон 138; Уленбек, РВВ 30, 297. Неоднократно высказывалось предположение о контаминации и.-е. *lek- и *реt- (др.-инд. pátati "летит", греч. πέτομαι "лечу"); см. Френкель, Эндзелин, там же; см. сомнения на этот счет у Мейе, ВSL 27, 156.
Pages: 2,488
vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-pages,

Search within this database


Baltic etymology :

Search within this database
Proto-Baltic: *lē̃k- (*lek-ja-) vb., *lak-ā̂ f., *lak-t-ā̂ f., *lak-s-t-ā̂ f.
Meaning: fly, run
Indo-European etymology: Indo-European etymology
Lithuanian: lē̃kti (lẽkia, lē̃kē) 'fliegen, laufen, rennen, stürzen', lakà 'Flugloch (am Bienenkorb, am Taubenschlag)', laktà, lakštà 'Sitzstange für das Federvieh, Sprosse im Vogelkäfig'
Lettish: lèkt (lęcu, lècu), lekt (lęcu, lecu), lèkt (lę̀cu, lecu) 'springen, hüpfen; fliegen; herrühren; geschehen'
baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
11714991692796
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov