Indo-European etymology : List with all references

Proto-IE: *step-, -b- (sth-)

Meaning: to stop, to close

Hittite: istap(p)- (I/II) 'zudecken, verschliessen, einschliessen' (Tischler 432)

Old Indian: sthāpáyati `to cause to stand'

Slavic: *stopa, *stepenь

Baltic: *step-in̂- vb., *stap-in̂- vb.; *steb- vb. intr., *steb-in̂- vb., *stb-ē̂- vb., *steb-u- adj., *stab-ī̂- vb.

Germanic: *sta[b]-ja- vb., *stab-ē- vb., *sta[b]= adj.

Russ. meaning: останавливать, препятствовать

References: Fraenkel 891, 896, 899, 902

Vasmer's dictionary :

Word: стопа́

Near etymology: I: "стопа́ ноги́; наложенные друг на друга листы бумаги и под."; укр. стопа́ -- то же, др.-русск. стопа́, ст.-слав. стопа διάβημα (Еuсh. Sin., Рs. Sin.), сербохорв. сто̀па "ступня", словен. stópa "шаг, след ноги", чеш., слвц., польск., в.-луж., н.-луж. stора.

Further etymology: Связано чередованием гласных со сте́пень (см.); ср. Мейе, Ét. 258; МSL 14, 334. Родственно лит. stapýtis "остановиться", ра̃stараs "столб", stẽpinti "укрепить", stapìnti "реnеm erigere", возм., также др.-инд. sthāрауаti "ставит"; см. М.--Э. 3, 1044; Уленбек, Aind. Wb. 347. Наряду с и.-е. *stер- представлено *steb- : *stob- (или *stорn ́- ?) в ср.-в.-нем. stapfe м., ж. "след ноги", stарf "шаг"; см. Торп 482.

Pages: 3,766-767

Baltic etymology :

Proto-Baltic: *step-in̂- vb., *stap-in̂- vb.; *steb- vb. intr., *steb-in̂- vb., *stb-ē̂- vb., *steb-u- adj., *stab-ī̂- vb.

Meaning: stop, etc.

Indo-European etymology: Indo-European etymology

Lithuanian: stẽpinti 'bestätigen, bestimmt erklären, fest versichern, als gewiss behaupten'; dial. stapìnti 'steifen, steif machen' || stèbti (stem̃ba, stẽbō) 'in Verwunderung, in Erstaunen geraten, erstaunen', stẽbinti 'erstaunen, verblöffen', stebḗti 'betrachten, beobachten, bemerken, gewahren, aufmerksam vervolgen', stebù- 'wunderbar'; stabī́ti '(in seiner Bewegung) an-, aufhalten, stoppen, zum Stillstehen bringen, hemmen, hindern, bremsen'

Germanic etymology :

Proto-Germanic: *sta[b]jan-, *stabēn- vb., *sta[b]= adj.

Meaning: hinder; hard, rigid

IE etymology: IE etymology

Old Norse: stefja wk. `hindern'

East Frisian: staf `steif, lahm', stafen `steif sein, unsicher und tappend gehen'

Old High German: { stabēn `starr, steif sein' }

Middle High German: staben wk. intr. 'starr, steif werden, sich steifen', tr. 'mit einer stabe versehen; leiten, anweisen'