Change viewing parameters
Select another database

Indo-European etymology :

Search within this database
Proto-IE: *bherd-
Meaning: pregnant (ab. cattle)
Slavic: *bérdjā adj.
Baltic: *berd-ja- adj.
Latin: forda `trächtig (von der Kuh), schwanger'
Russ. meaning: стельная
References: Fraenkel 39
piet-meaning,piet-slav,piet-balt,piet-lat,piet-rusmean,piet-refer,

Search within this database


Vasmer's dictionary :

Search within this database
Word: берёжая
Near etymology: "беременная, жеребая (о кобыле)", укр. бере́жа -- то же, русск.-цслав. брѣжда, сербохорв. бређа, словен. bréja, чеш. březí. Праслав. *berdi̯a.
Further etymology: Вероятнее всего, от основы *bher-, ср. лат. fordus "беременная" из *foridos. Ср. Траутман, BSW 32; Бернекер 1, 49; Мейе, Et. 378; MSL 14, 378; Маценауэр, LF 7, 16. Наряду с этим еще И. Шмидтом (Vokal. 2, 81) поставлен вопрос о родстве с лит. brę́stu, bréndau "созревать", brį́stu, brìndau "разбухать, наполняться", др.-прусск. po-brendints "обремененный", sen brendekermnen postāt "забеременеть"; ср. Бернекер 1, там же; Цупица, KZ 36, 65.
Pages: 1,154
vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-pages,

Search within this database


Baltic etymology :

Search within this database
Proto-Baltic: *berd-ja- adj.
Meaning: barren
Indo-European etymology: Indo-European etymology
Lithuanian: bergždē̃ 'unfruchtbare, gelte Kuh', ber̃gždina- 'unfruchtbar', ber̃(g)ždžia- 'ds.', ber̃gžti 'unfruchtbar sein, ausgeben, ausmergeln', ber̃žti 'anschwellen, aufquellen, kräftig werden'
baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
5475911403577
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov