Indo-European etymology : List with all references

Proto-IE: *peuk'-

Meaning: fir, pine

Old Greek: péu̯kǟ f. `Fichte, insbes. Pinus laricio'

Baltic: *peuč-iā̃ f., *puč-i- c.

Germanic: *fiux-t-ō, *fiux-t-iō f.

Celtic: MIr ochtach f. `fir; spear'

Russ. meaning: дерево (пихта, сосна)

References: WP II 15

Proto-Baltic: *peuč-iā̃ f., *puč-i- c.

Meaning: pine

Indo-European etymology: Indo-European etymology

Lithuanian: pušì-s `Kiefer, Fichte'

Old Prussian: peuse `Kynbom' (= `Kiefer') V. 597

Proto-Germanic: *fiuxtō, *fiuxtiō

Meaning: pine

IE etymology: IE etymology

Old Saxon: fiuhtia `Fichte'

Dutch: vucht m. `Pinus silvestris'

Middle Low German: vüchte `Kiefer'

Old High German: fiuhta (10./11.Jh.), fiohta (11.Jh.),

Middle High German: viehte wk./st. f. 'fichte'

German: Fichte f.

Number: 1513

Root: peuk̂- und peuĝ-

English meaning: to stick; to punch

German meaning: `stechen', auch `boxen' ('mit vorgestrecktem Knöchel des Mittelfingers')

Material: 1. peuk̂-: gr. *πευ̃κος n. `Spitze, Stachel' in gr. περι-πευκές, hom. ἐχε-πευκές `mit einer Spitze versehen'; πευκεδανός `stechend, verwundend', später `bitter', πευκάλιμος `scharf, eindringend';

hierher als `die stechende' das Wurzelnomen peuk̂- : puk̂- `Fichte' in gr. πεύκη f. ds., thrak. ON Πεύκη, illyr. VN Peucetii, mir. ochtach f. (*puk̂tākā) `Fichte, Speer'; ahd. fiuhta, asächs. fiuhtia (*fiuhtjōn) `Fichte', apr. peuse f. `Kiefer' (balt. *piaušē), schwundstuf. lit. pušìs f., Gen. Pl. pušų̃, ostlit. Nom. Pl. pùšes (kons. St.).

2. peuĝ-: gr. πύξ Adv. `mit der Faust', πυγμή f. `Faust, Faustkampf', πυγμαι̃ος `eine Faust hoch, Zwerg', πυγών, -όνος m. `Elle', πύγ-μαχος, πύκτης `Faustkämpfer'; lat. pugil ds., pugnus m. `Faust', pūgnō, -āre `kämpfen', pungō, -ere, pupugī, punctum `steche', pūgiō m. `Dolch'.

References: WP. II 15, WH. II 383 f., Trautmann 232, Specht Indog. Dekl. 57 f.

Pages: 828

PIE database: PIE database

Indo-European etymology :

Baltic etymology :

Germanic etymology :

Pokorny's dictionary :