Indo-European etymology : List with all references

Proto-IE: *mAk'-

Meaning: gad-fly, gnat

Old Indian: maśáka- m. `mosquito, gnat', mákṣ m.f., mákṣā, makṣikā f. `fly, bee'

Avestan: maxśī `Fliege'

Baltic: *mač-al-a- c., -ā̂ f.

Russ. meaning: насекомое (слепень, комар)

References: WP II 225

Baltic etymology :

Proto-Baltic: *mač-al-a- c., -ā̂ f.

Meaning: a k. of insect

Indo-European etymology: Indo-European etymology

Lithuanian: mãšala-s, ostlith. mãšala `Kriebelmücke'

Lettish: masala, masals `Rossfliege'

Comments: Cf. Lith mãkata-s `Kriebelmücke'

Pokorny's dictionary :

Number: 1216

Root: mak̂o- oder mok̂-o-

English meaning: a k. of fly

German meaning: `Stechfliege, Mücke'

General comments: (-lo-, -ko-, Deminutivformantien)

Material: Ai. maśáka- m. `Stechfliege, Mücke', lit. mašalas `Mücke', lett. masalas `Roßfliege', wozu russ. mosólitь `plagen, zudringlich anbetteln' (vom Bilde des zudringlichen Mückenschwarms), und mit anderm Formans (*mosъtъ?) osorb. mosćić so, mosćeć so `wimmeln (wie ein Mückenschwarm)', sowie wohl auch lit. mašóju, -ti `ein Kind zeugen';

vgl. mit Velar die arische Sippe von ai. mákṣa- m., makṣā f. `Fliege', av. maxši- `Fliege, Mücke' usw., und lit. mãkatas `Kriebelmücke'.

References: WP. II 225, Specht Idg. Dekl. 43 f., Trautmann 170.

Pages: 699

PIE database: PIE database