Change viewing parameters
Select another database

Indo-European etymology :

Search within this database
Proto-IE: *klēp-, -b-
Meaning: to take in one's arms
Baltic: *klē̂p- / *klē̂b- (1) vb. tr., *klē̃b-ia-/klē̃p-ia- c.
Germanic: *xlēf-tar-ō(n-) f.
Russ. meaning: обнимать
References: WP I 498
piet-meaning,piet-balt,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,

Search within this database


Baltic etymology :

Search within this database
Proto-Baltic: *klē̂p- / *klē̂b- (1) vb. tr., *klē̃b-ia-/klē̃p-ia- c.
Meaning: take in one's arms
Indo-European etymology: Indo-European etymology
Lithuanian: klḗbti (žem.) `in die ausgebreiteten Arme nehmen, umarmen', klēbī̃-s `ausgebreitete Arme, Armvoll'
Lettish: pìe-klẽpt `anschliessen', klèpi-s `Schoss; Schossvoll (als Massbestimmung)'
baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,

Search within this database


Germanic etymology :

Search within this database
Proto-Germanic: *xlēftarō(n)
Meaning: armful
IE etymology: IE etymology
Low German: { lachter 'Klafter' }
Middle High German: lāfter, lāchter, lōchter m., f., n. `Klafter'
germet-meaning,germet-prnum,germet-lg,germet-mhg,

Search within this database


Pokorny's dictionary :

Search within this database
Number: 979
Root: klēp-
English meaning: to hold in the arms, in one's lap
German meaning: `mit den Armen und im Schoß zusammenhalten'?
Material: Mhd. lāfter `Klafter', lett. klèpis `Schoß, Schoßvoll', lit. klėbỹs `Armweite, Klafter, Armvoll' (b vielleicht nach glėbỹs `Armvoll').

    Anlautvariante neben lit. glėbỹs, nhd. Klafter? (s. oben S. 359 unter gel- `ballen'). - Ahd. halftra `Halfter', lit. kìlpa `Schlinge, Steighügel' (Persson) s. unter skel- `spalten'.

References: WP. I 498, Būga Kalba ir s. I 71, Mühlenbach-Endzelin II 224.
Pages: 604
PIE database: PIE database
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-pages,pokorny-piet,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
10032761660904
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov