Indo-European etymology : List with all references

Proto-IE: *k'wa(i)n-

Meaning: lead (?), copper (?)

Hittite: {kuwanna(n)- `Kupfer(blau), Schmuckstein' - source}

Old Greek: kǘano-s m. `Lasur- od. Blaustein, blaugefärbter Glasfluss, dunkelblaues Email'

Slavic: *svīnьcь

Baltic: *čwin-a- c.

Russ. meaning: металл (свинец ? медь ?)

References: WP I 368

Word: свине́ц,

Near etymology: род. п. -нца́, укр. свине́ць, род. п. свинця́, свинцю́, др.-русск., цслав. свиньць -- то же, словен. svínǝc, род. п. svínca.

Further etymology: Родственно лит. švìnas "свинец", лтш. svins; дальнейшие родственные связи недостоверны -- с греч. κύανος м. "синее вещество", гомер. κῡάνεος "стального цвета", которое считается заимств. из неизвестного языка; ср. Миккола, ВВ 22, 239; М.--Э. 3, 1160; Младенов 572; Шрадер--Неринг 1, 149; Буазак 527.

Pages: 3,577-578

Indo-European etymology :

Vasmer's dictionary :

Baltic etymology :