Change viewing parameters
Select another database
Indo-European etymology :
Search within this database
Proto-IE: *bhos-
Meaning: bare, barefooted
Armenian: bok (< *bhosogo-) `barfuss'
Russ. meaning: босой
piet-meaning,piet-arm,piet-slav,piet-balt,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,
Search within this database
Vasmer's dictionary :
Search within this database
Word: босо́й,
Near etymology: бос, боса́, укр. бо́сий, др.-русск. босъ, болг. бос, сербохорв. бо̑с, bòsa, словен. bȯ̑s, чеш. bosý, польск. bosy, в.-луж., н.-луж. bosy.
Further etymology: Родственно лит. bãsas, ж. basà, лтш. bass, ж. basa, д.-в.-н., ср.-в.-н. bar "босой", др.-исл. berr, арм. bok̔ "босой"; см. Бартоломэ, Stud. 2, 13; Хюбшман 430; Педерсен, IF 5, 46; Лиден, Arm. Stud. 113 и сл.; Траутман, BSW 28. Ср. еще босый "серый".
Pages: 1,199
vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-pages,
Search within this database
Baltic etymology :
Search within this database
Proto-Baltic: *bas-a- adj.
Meaning: bare, barefooted
Lithuanian: bãsa- `barfuss'
Lettish: bass `barfüssig, barfuss'
baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,
Search within this database
Germanic etymology :
Search within this database
Proto-Germanic: *bazá-
Meaning: bare, naked
Old Norse: ber-r `entblösst, nackt; sichtbar, deutlichL'
Norwegian: berr
Swedish: bar
Danish: bar
Old English: bär m.n., bärre f. `bare, naked, open'
English: bare
Old Frisian: ber-fōt
East Frisian: Fris bar, adv. bare `erg'
Old Saxon: bar
Middle Dutch: baer `naakt, open', bar `erg'
Dutch: baar, barre-voets
Middle Low German: bār
Old High German: bar (10.Jh.) `nackt, bloss, unverhüllt, offen daliegend, frei von, ohne etw., rein, nichts als'
Middle High German: bar 'nackt, bloss; leer, ledig, inhaltslos; sichtbar, offenbar, kund'
German: bar
germet-meaning,germet-prnum,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-dan,germet-oengl,germet-engl,germet-ofris,germet-eastfris,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,
Search within this database
Pokorny's dictionary :
Search within this database
Number: 284
Root: bhoso-s
English meaning: naked
German meaning: `nackt'
Material: Ahd. bar `nackt, bloß' (*baza-), nhd. bar, ags. bær, aisl. berr `nackt, bloß'; lit. bãsas, lett. bass, aksl. bosъ `barfuß'; arm. bok `barfuß' (*bhoso-go-). Wie gr. ψ-ιλός wahrscheinlich zu bhes- `abreiben, abscheuern' (und `zerreiben'), also ursprgl. von kahlgewetzten Stellen, vgl. Kretschmer KZ. 31, 414.
References: WP. II 189, Meillet Esquisse 38, Trautmann 28.
Pages: 163
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-pages,pokorny-piet,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 653131 | 1590656 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
