Change viewing parameters
Select another database
Germanic etymology :
Search within this database
Proto-Germanic: *daili-z, *daila-n, *dailō(n); *dailian- vb.
Meaning: part, deal
Gothic: *dail-s f. (i) `portion'; *daila f. (ō) `participation, community; pound'; dailjan wk. `divide, distribute'
Old Norse: deila f `Teilung, Zwiespalt'; deila wk. `teilen'
Norwegian: deila vb.
Swedish: dēla sbs., vb.; OGutn daila sbs.
Old Danish: dele vb.
Old English: dǟl m., dāl n.; dǟlan
English: deal, dole
Old Frisian: dēla vb.
Old Saxon: dēl; dēlian
Middle Dutch: deel; deilen, dēlen
Dutch: deel n.; delen
Old Franconian: deil; deilon
Middle Low German: dēl; dēlen
Old High German: teil (8.Jh.); teila f. `deel, verdeling'; teilen, teilōn (8.Jh.)
Middle High German: teil st. n. 'teil von einem ganzen, stück, seite', m. 'anteil, zugeteiltes, eigentum'; teilen wk. 'teilen, zerteilen usw.'
German: Teil m., n.
germet-meaning,germet-prnum,germet-got,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-odan,germet-oengl,germet-engl,germet-ofris,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-olfrank,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,
Search within this database
Indo-European etymology :
Search within this database
Proto-IE: *dhAil-
Meaning: part, watershed
Russ. meaning: часть, (водо)раздел
References: WP I 809 f
piet-meaning,piet-slav,piet-balt,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,
Search within this database
Vasmer's dictionary :
Search within this database
Word: дели́ть,
Near etymology: делю́, укр. дiли́ти, ст.-слав. дѣлити μερίζειν, болг. деля́, сербохорв. диjѐлити, ди̏jели̑м, словен. dėlíti, чеш. děIiti, польск. dzielić, н.-луж. dźělić, н.-луж. źěliś. См. также дел.
Further etymology: Родственно лит. dailaũ, dailýti "делить", гот. dailjan, д.-в.-н., ср.-в.-н. teilen; см. Буга, РФВ 67, 236; 70, 103; Бернекер 1, 195; Траутман, BSW 43; Торп 198; М. -- Э. 1, 433. Предполагать заимствование из герм. (Хирт, РВВ 23, 332) нет никакой необходимости; см. Младенов 157. Излишне также обратное предположение -- герм. из слав. (Педерсен, KZ 39, 372); см. Бернекер, там же.
Pages: 1,496
vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-pages,
Search within this database
Baltic etymology :
Search within this database
Proto-Baltic: *dailī-
Meaning: to divide
Lithuanian: dailī́ti
baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 1282290 | 1709823 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
