Change viewing parameters
Select another database
Germanic etymology :
Search within this database
Proto-Germanic: *xásala-z, *xásalō(n), *xaslia-n
Meaning: hazel
Old Norse: hasl m. `Hasel'; hasla f. `Haselstange'; hesli n. `Haselstaude'
Norwegian: hasl; hesle- in ON
Old Swedish: häsle
Swedish: hassel
Old Danish: hasle-trä
Danish: hassel
Old English: häsel, -es. m. `hazel'
English: hazel
Dutch: hazelaar
Middle Low German: hasel, hassel m.
Old High German: hasal m. (9.Jh.), hasala f. (11.Jh.)
Middle High German: hasel st./wk. f.
German: Hasel
germet-meaning,germet-prnum,germet-onord,germet-norw,germet-oswed,germet-swed,germet-odan,germet-dan,germet-oengl,germet-engl,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,
Search within this database
Indo-European etymology :
Search within this database
Proto-IE: *kosǝl-
Meaning: hazel
Latin: corulus, -ī f. `Haselstaude'
Celtic: OIr coll, OCymr coll `Hasel'
Russ. meaning: дерево (орешник)
piet-prnum,piet-meaning,piet-balt,piet-germ,piet-lat,piet-celt,piet-rusmean,piet-refer,
Search within this database
Baltic etymology :
Search within this database
Proto-Baltic: *kasul-a- c.
Old Lithuanian: { kasula-s `Jägerspiess' }
baltet-prnum,baltet-olith,
Search within this database
Pokorny's dictionary :
Search within this database
Number: 1010
Root: kos(e)lo-
English meaning: hazel
German meaning: `Hasel'
Material: Lat. corulus `Haselstaude', colurnus (*corulinos) `aus Haselholz'; air. coll, acymr. coll usw. `Hasel' (auch gall. Coslo- in EN);
ahd. hasal(a), ags. hæsel, aisl. hasl m. `Hasel', ahd. hesilīn, ags. hæslen `aus Haselholz';
alit. kasulas `Jägerspieß' als `Hasler'.
References: WP. I 464, WH. I 280.
Pages: 616
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-pages,pokorny-piet,
Search within this database
Nostratic etymology :
Search within this database
Eurasiatic: *ḳVSV
Meaning: nut, acorn
Kartvelian: Svan. ḳvaš 'firewood' ( < *ḳvašḳ-?); Georg. ḳoč̣- 'beam'
References: ND 1204 *ḲuSV 'nut' (IE - Alt. *kušu), 1213 *ḳu(y)ŝV 'tree, trunk of a tree' (Alt. + Kartv. + Sem.); 1247 *ḳoǯʕV 'tree trunk (Georg. + FU + dub. Mong. + SH *gVǯ- 'tree'). Probably several roots (cf. also PA *gàč`i 'branch, bough'). nostret-meaning,nostret-ier,nostret-alt,nostret-ura,nostret-kart,nostret-drav,nostret-reference,
Search within this database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *k`usa
Meaning: a k. of tree (cedar, oak)
Russian meaning: вид дерева (кедр, дуб)
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *kusi
Meaning: cedar, thuja
Russian meaning: кедр, туя
Written Mongolian: qusi (L 991), qosi Khalkha: xuš
Buriat: xuša
Kalmuck: xoš
Ordos: Guši
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-reference,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *xusi-kta
Meaning: 1 acorn 2 oak-tree 3 big nut
Russian meaning: 1 желудь 2 дуб 3 большой орех
Evenki: usikta 2
Literary Manchu: usiχa 3
Nanai: χosaqta 1
Udighe: uhikta 1
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-man,tunget-nan,tunget-ude,tunget-reference,
Search within this database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *kasi
Meaning: Quercus acuta Thunb.
Russian meaning: вид дуба
Old Japanese: kasi
Middle Japanese: kàsì
Tokyo: káshi
Kyoto: kàshî
Kagoshima: kashí
Comments: JLTT 441. The accent is not quite clear: either *kàsì (cf. RJ) or *kàsî (suggested by the Kyoto form). japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,
Search within this database
Uralic etymology :
Search within this database
Number: 329
Proto: *koča (?)
English meaning: a k. of conifer
German meaning: eine Art Nadelbaum
Finnish: kataja, katava 'Wacholder'
Estonian: kadakas (gen. kadaka) ( > Lit. kadagỹs 'Wacholder', Lett. kadegs)
Saam (Lapp): kåtse 'ramis et folia abietis, pini vel juniperi', goac'ce (N) 'pine-needle', kåhttsē (L) 'Nadel(n) (der Nadelbäume)', ki̊øihcev (T), kuøihcev (Kld. Not.) 'Zweig eines Nadelbaumes'
Mansi (Vogul): koś (K) 'ein großer Nadelbaum (Kiefer, Fichte, Lärche od. Zeder)', koośpǝjuw (P) 'Holz eines Nadelbaums', χūś ulp`a 'eine sehr lange Zeder mit dichtem Wipfel' ?
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-fin,uralet-est,uralet-saa,uralet-man,
Search within this database
Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-Dravidian : *kāc-
Meaning : catechu, areca-nut
Proto-South Dravidian: *kāc- dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-sdr,dravet-tel,
Search within this database
South Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-South Dravidian : *kāc-
Meaning : catechu
Tamil : kācu, kācu-kkaṭṭi, kāyccu-kkaṭṭi
Tamil meaning : a compound of catechu formed with the juice of young coconuts, areca-nuts, and other spices
Malayalam : kāccu, kāttu, kār_r_u
Malayalam meaning : dried areca juice, catechu
Kannada : kācu
Kannada meaning : catechu or cutch, the inspissated juice of the Acacia catechu
Tulu : kācu, kāci
Tulu meaning : catechu, Acacia catechu; the sediment of boiled areca-nut
Number in DED : 1432
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,
Search within this database
Telugu etymology :
Search within this database
Proto-Telugu : *kāc-
Meaning : catechu
Telugu : kā̃cu
Number in DED : 1432
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-dednum,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 1205457 | 1699701 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|