Change viewing parameters
Select another database

Telugu etymology :

Search within this database
Proto-Telugu : *nēr-
Meaning : to learn, acquire; (K also) be able, capable, be willing, prepared
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Telugu : nērcu
Dialectal forms (1) : nērucu
Telugu (Krishnamurti) : nēr(u)pu "to teach; n. (also Śaŋk.) cleverness, skill"
Additional forms : Also (Śaŋk.) nērimi knowledge, skill; (K) neravu to assemble together; n. assemblage, battalion; neravādi a skilful, dexterous, or clever person
Number in DED : 3770
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-tel_2,telet-tel_kr,telet-addition,telet-dednum,

Search within this database


Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-Dravidian : *nēr-
Meaning : to assemble, meet; to learn; to resemble
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Proto-South Dravidian: *nēr-
Proto-Telugu : *nēr-
Proto-Gondi-Kui : *nēr-
dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-sdr,dravet-tel,dravet-gnd,

Search within this database


South Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-South Dravidian : *nēr-
Meaning : to meet, approach; to assemble; to learn
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : nēr (-v-, -nt-)
Tamil meaning : to meet, approach, come near to, obtain, agree, consent, resemble, equal, be fit, appropriate, seize, take hold of, grant, bestow, happen, occur, transpire, appear, come to view, oppose, resist, encounter, attack, consecrate, dedicate, resolve, take a vow, entreat, pray
Tamil derivates : (-pp-, -tt-) to resemble, equal, oppose, resist, encounter, attack; n. resemblance, similarity, comparison, agreement, consent, settlement, opposition; nērcci adaptation, fitness, appropriateness, consent, agreement, harmony, vow, friendliness, amity, love; nērtti vow; nēr-paṭu to meet, be in conjunction with (as planets), occur, be appropriate, worthy, fall in one's way, appear, come in front, meet, be in harmony or on good terms, learn well; nēr-pāṭu chance, occurrence, means, method, consent, compliance; nērpu meeting, occurrence, happening; nērmai harmony, agreement; nērvu happening, consent, giving, soliciting, opposing, fighting; nēra a particle of comparison; neri (-v-, -nt-) to be crowded together; (-pp-, -tt-) to approach; neruŋku (neruŋki-) to be near, approximate, be close together, crowd, be close as a relationship or connexion, approach, go near; nerukkam nearness, closeness; nerukku (nerukki-) to set thick; nirai (-v-, -nt-) to crowd, swarm; make full, crowd; (-pp-, -tt-) to crowd, cluster, swarm, crowd together, form an assembly; n. collection, pack, herd
Malayalam : nēr
Malayalam meaning : what is even or like, agreement
Malayalam derivates : nēralar enemies; nēr-iṭuka to face, meet, oppose; nēruka to agree, vow; nērcca, nērvu vow; nērkka to meet in fight
Kannada : nēr
Kannada meaning : to accord, agree, yield assent, agree to
Kannada derivates : nere to join, be united, come together, assemble, associate with, have sexual intercourse with; n. adjoining, proximity, neighbourhood, union, company; nera, neravu, nerevu being next to, nearness, joining, assistance; neravi, neravu union, mass, meeting, crowd, multitude, flock; nerapu, nerahu, nerayisu, nerasu, nerepu, nerevu to bring or put together, join, collect; nerpu, neppu a place of coming together
Kodagu : nera mane
Kodagu meaning : neighbouring house
Tulu : neriyuni, nerevuni
Tulu meaning : to assemble, be attached, be in coitu
Tulu derivates : nirè, nerè neighbourhood; neighbouring, adjoining
Proto-Nilgiri : *nēr
Number in DED : 3770
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-kt,sdret-dednum,

Search within this database


Nilgiri etymology :

Search within this database
Proto-Nilgiri : *nēr
Meaning : opposite
South Dravidian etymology: South Dravidian etymology
Kota : nēr (obl. nēr-, nēt_-)
Number in DED : 3770
ktet-meaning,ktet-prnum,ktet-kota,ktet-dednum,

Search within this database


Gondwan etymology :

Search within this database
Proto-Gondi-Kui : *nēr-
Meaning : to learn
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Proto-Gondi : *nēr-s-
gndet-meaning,gndet-prnum,gndet-gon,

Search within this database


Gondi etymology :

Search within this database
Proto-Gondi : *nēr-s-
Meaning : to learn
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Koya Gondi : nars-
Additional forms : Also Gondi_Ko narsp- to teach; (T) nērs- to learn
Number in DED : 3770
Number in CVOTGD : 1939
gonet-meaning,gonet-prnum,gonet-gondi_ko,gonet-addition,gonet-dednum,gonet-voc_num,

Search within this database


Nostratic etymology :

Search within this database
Eurasiatic: *newRV
Meaning: front, nose
Borean: Borean
Altaic: *nī́bŕo
Uralic: *nere (*nēre)
Dravidian: *nōr- (or *nēr- 'to resemble' 1019)
Eskimo-Aleut: *Naʁǝ- (-ru-ʁ-, -ma-) head)
Comments: In Esk. cf. also *ńarǝ-qu- head.
References: МССНЯ 354, ОСНЯ 2, 82. ND 1562 *n̄e[q]irV 'forehead, front of the head' (Ur. + differ. Drav. + SH *nVχVr-).
nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-alt,nostret-ura,nostret-drav,nostret-esk,nostret-notes,nostret-reference,

Search within this database


Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *nī́bŕo
Nostratic: Nostratic
Meaning: face, resemblance
Russian meaning: лицо, сходство
Turkic: *jǖŕ
Mongolian: *niɣur
Japanese: *nǝr-
Comments: VEWT 214. *-ǖ- in Turk. is due to contraction.
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Turkic etymology :

Search within this database
Proto-Turkic: *jǖŕ
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: face
Russian meaning: лицо
Old Turkic: jüz (Orkh., OUygh.)
Karakhanid: jüz (MK)
Turkish: jüz
Tatar: jöz
Middle Turkic: jüz (MA, AH, Ettuhf.)
Uighur: jüz
Sary-Yughur: jüz
Azerbaidzhan: üz
Turkmen: jüz
Khakassian: čüs
Oyrat: jüs, d́üs
Halaj: jīz
Chuvash: śъʷvar 'mouth'
Yakut: sǖs 'forehead'
Dolgan: hǖs 'forehead'
Kirghiz: ǯüz
Kazakh: žüz
Noghai: jüz
Bashkir: jöδ
Gagauz: jüz, üz
Karaim: jüz, juź, jiz, iz
Karakalpak: žüz
Salar: jüz, jiz
Kumyk: jüz
Comments: VEWT 213-4, ЭСТЯ 4, 259-260, Лексика 206, Мудрак Дисс. 154, Stachowski 117. Khalaj jīz = Yak. sǖs prove that Turkm. jüz is secondary. Turk. > MMong. (MA) jüz 'surface' (Щербак 1997, 196).
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-alt,turcet-khal,turcet-chv,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-sal,turcet-qum,turcet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *niɣur
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: face
Russian meaning: лицо
Written Mongolian: niɣur (L 580)
Middle Mongolian: ni'ur (HY 45, SH), nojur (IM), niur (MA)
Khalkha: nǖr
Buriat: ńūr, nǖr
Kalmuck: nǖr
Ordos: nǖr
Dongxian: niu (MGCD nu)
Baoan: nōr (MGCD nor, nur)
Shary-Yoghur: nǖr, nȫr
Monguor: nǖr (SM 280) (MGCD niur)
Mogol: nǖr
Comments: KW 283, MGCD 520, 563.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-bao,monget-yuy,monget-mgr,monget-mogh,monget-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *nǝr-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to resemble
Russian meaning: быть похожим
Old Japanese: n(w)or-
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,

Search within this database


Uralic etymology :

Search within this database
Number: 601
Proto: *nere (*nēre)
> Nostratic: > Nostratic
English meaning: nose, snout
German meaning: Nase, Schnabel, Schnauze, Rüssel
Saam (Lapp): nierrâ (N) 'cheek, side of face', nierra (L) 'Wange, Backe', nīrr (Kld.), nierr (Not.)
Mordovian: ńeŕ (E), ńäŕ (M) 'Schnabel, Rüssel, Schnauze, Maul'
Mari (Cheremis): ner (KB U B) 'Nase; Hügel, Vorgebirge'
Udmurt (Votyak): ni̮r (S), nǝ̑r (K) 'Nase, Schnabel; vordere Spitze', nị̑r (G) 'Nase, Schnabel'
Komi (Zyrian): ni̮r (S P), nør (PO) 'Nase, Schnauze, Schnabel', ni̮re̮k (S), ni̮rd (I) 'Landspitze'
Khanty (Ostyak): ńir (V) 'Landzunge', nir (Vj.) 'Vorsprung des Uferabhangs, Landspitze'
Nenets (Yurak): ńerī (ō) 'vorder; vorherig', ńerʔ (N) 'eben, früher'
Nganasan (Tawgi): ńarâ, ńarabtâ 'das Vordere', ńaraŋ 'vor, früher'
Selkup: njanneä, njanne, njännä (Ta.) 'vorhin', njărne, njărnen (Ke.), nanné (N) 'vornhin'
Kamass: ńer 'Gipfel, Spitze, Leier'
Sammalahti's version: FP *neeri
Addenda: ner-de 'Ende'; Mot. jery-da
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-mrd,uralet-mar,uralet-udm,uralet-kom,uralet-khn,uralet-nen,uralet-nga,uralet-slk,uralet-kam,uralet-samm2,uralet-add,

Search within this database


Eskimo etymology :

Search within this database
Proto-Eskimo: *Naʁǝ- (-ru-ʁ-, -ma-)
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Meaning: to smell
Russian meaning: нюхать
Proto-Yupik: *Naʁǝ- (-(ʁ)u-ʁ-, -uma-)
Proto-Inupik: *na(ʁ)i- (-ma-, -juʁ-, jaʁ-)
Comments: Cf. *Naʁcǝ-ɣ- 'to wrinkle nose, to push up nose, pug-nosed' and ? *Naʁi-ra-ʁ- 'bait'.
Comparative Eskimo Dictionary: 218
esqet-prnum,esqet-meaning,esqet-rmean,esqet-yup,esqet-inup,esqet-newcom,esqet-refer,

Search within this database


Yupik etymology :

Search within this database
Proto-Yupik: *Naʁǝ- (-(ʁ)u-ʁ-, -uma-)
Eskimo etymology: Eskimo etymology
Meaning: to smell sth., to scent
Russian Meaning: нюхать, чуять
Sirenik: cf. //naniraqaʁ- 'to feel' [Vakh.]
Chaplino: nāʁaqā, nā(ʁi)ɫǝq dvn., nāʁwāʁaqā
Naukan: naʁúmarāquq
Alutiiq Alaskan Yupik: naʁǝ-
Chugach (AAY): PWS naʁʁuʁ- 'to keep smelling'
Chugach (Birket-Smith): naʁā
Central Alaskan Yupik: naʁǝ-
Comparative Eskimo Dictionary: 213, 218
yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-chug,yupet-chgm,yupet-cay,yupet-ced,

Search within this database


Inupik etymology :

Search within this database
Proto-Inupik: *na(ʁ)i- (-ma-, -juʁ-, jaʁ-)
Eskimo etymology: Eskimo etymology
Meaning: to detect smell 1, to follow trail by smell, to catch scent of sth. 2
Russian meaning: нюхать, вынюхивать 1, идти по запаху 2
Seward Peninsula Inupik: nai-, naijuq-
SPI Dialects: Imaq naʁíûʁaɣa 1
North Alaskan Inupik: na[ʁ]i-, na[ɣ]i-, naʁiaq- 1, naʁiuq- 'to sniff'
Western Canadian Inupik: nai- 1
WCI Dialects: Cop naʁiaq- 2
Eastern Canadian Inupik: nai-, naima- 1, naʁiaq- 2
Greenlandic Inupik: nā-, naʁajuʁ-, nāma- 1, naʁajaʁ- 2
GRI Dialects: NG naʁiuq- 1, naʁiaq- 2
Comparative Eskimo Dictionary: 218
inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-wci,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-gri,inupet-gris,inupet-ced,

Search within this database


Long-range etymologies :

Search within this database
Borean (approx.) : NVRV
Meaning : nose
Eurasiatic : *ne(H)wRV
Afroasiatic : *naḫVr-
Sino-Caucasian : ST *nār 'nose, snore'
globet-meaning,globet-nostr,globet-afas,globet-scc,

Search within this database


Afroasiatic etymology :

Search within this database
Proto-Afro-Asiatic: *naḫVr-
Meaning: nose
Borean etymology: Borean etymology
Semitic: *naḫīr- 'nostril, nose'
Berber: *nVgur- 'nose' (-g- <*-ḫ-)
South Cushitic: *ʔa-nḫari 'phlegm'
Notes: Related to *nVḫur- 'snore'. Cf. *naḫ- 'saliva, phlegm'. Cf. HSED, 1839 *nah_Ur- (part of Sem.; Ghat, Hgr.); 1901 *nVh_or- 'to snore' (Sem.; WCh., ECh. "Derived from *nah_Ur- 'nose'")
afaset-meaning,afaset-prnum,afaset-sem,afaset-brb,afaset-scu,afaset-notes,

Search within this database


Semitic etymology :

Search within this database
Number: 108
Proto-Semitic: *naḫīr-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: nostril, nose
Akkadian: naḫīru 'nostril' OB on [CAD n1 136], [AHw 714]
Hebrew: *nǝḥīrayim (dual suff. nǝḥīrāw) 'nostrils' [KB 686]
Judaic Aramaic: nǝḥīrā [Ja 894]; nḥwr, det. nwḥrh; nḥyr [Sok 346] 'nostril'
Syrian Aramaic: nǝḥīrē (pl.) 'nares' [Brock 424]
Modern Aramaic: MAL manḫra 'Nase' [Berg 63: "arab."] MLḤS nḥiro 'Nase' [J Mlah 184] NASS naḫīra 'nose, nostril' [Tser 0138] MMND neh_īra 'nose' [M MND 512]
Mandaic Aramaic: nhira, anhira, ʕnhira (<*ʔa-nḫīr-, with the ʔa- prefix) 'nose' [DM 291]
Arabic: nuḫrat-, nuḫarat-, minḫar- (a derived pattern) 'narine, nez' [BK 2 1220]
Mehri: nǝḫrīr 'nose' [JM 308]
Jibbali: naḫrér do. [JJ 199]
Harsusi: nh_erīr do. [JH 99]
Soqotri: náḥrīr do. [LS 265], [SSL LS 1468]; NUBAN nɔ́ḥɔrah 'narine' [SSL 4 92]
Notes: The reconstructed vocalic pattern is based on AKK, HBR, ARM and rather supported than not by MSA *naḫrīr-; cf., however, -u- in ARB nuḫ(a)r-at- and JUD nḥwr.

    Cf. a related verbal root *nḫr 'to snore': AKK naḫāru SB [CAD n1 128], [AHw 713]; GEZ nǝḫra [LGz 396] (cf. also TGR näharä 'to grow angry' [LH 323], TNA näharä 'infuriarsi' [Bass 438], with a tenable meaning shift but irregular -h-).

    Note a likely related AKK nāḫiru 'whale' [CAD n1 137], with an underlying meaning 'snorer' or 'spouter', and UGR nḫr 'Meerstier, etwa Delphin' [Aist 205] (also related or possibly borrowed from AKK).

    [Fron 44] (*naḫīr- 'narice' /MHR,ARB,SYR, HBR,SYR,UGR anḫr 'delfino',AKK); [Holma 20]: AKK, HBR, SYR, ARB; [KB 686]: HBR, ARM, SOQ, AKK, ARB; [Brock 424]: SYR, ARM, HBR, ARB, AKK; [LS 265]: SOQ, MSA, ARB, HBR, AKK

semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-akk,semet-hbr,semet-jud,semet-syr,semet-new,semet-mnd,semet-ara,semet-mhr,semet-jib,semet-hss,semet-soq,semet-notes,

Search within this database


Berber etymology :

Search within this database
Proto-Berber: *nVgur-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'nose'
Ghat: a-nǯur
Ahaggar (Tahaggart): a-ñḡur
Semlal: ti-nḫǝr-t
brbet-prnum,brbet-meaning,brbet-ght,brbet-ahg,brbet-sml,

Search within this database


South Cushitic etymology :

Search within this database
Proto-South Cushitic: *ʔa-nḫari
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'phlegm'
Iraqw (Mbulu): aḫari
Burunge (Mbulungi): anḫari
scuet-prnum,scuet-meaning,scuet-irq,scuet-bur,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
11325681684163
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov