Телугу этимология : Выводить со всеми ссылками

Прадравидийский: *ēd_-

Значение: to separate, sift

Прателугу: *ēr_-

Праколами-гадаба: *er- (*-r_-, *-d_-)

Прагонди-куи: *ed_-l-

Комментарии: The vowel quantity is hard to determine. It's probably long (PKG *ed_- because of causative conjugation). How does Malayalam ekar_uka 'to winnow' relate to this?

Колами-гадаба этимология :

Праколами-гадаба: *er- (*-r_-, *-d_-)

Значение: to sift

PRNUM: PRNUM

Колами (Сетумадхава Рао): ers-, yers- (KR-188)

Номер по DED: 915

Гондванская этимология :

Прагонди-куи: *ed_-l-

Значение: to separate, winnow

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *ēR- (*-r-)

Конда: er_lis- (-t-)

Пракуи-куви: *eRl- (caus. *ēRs-)

Комментарии: The root has an old suffixal -l- which is also seen in several other cases. It may be bisyllabic, but this is hard to prove. The causative form ('to winnow') was *ed_-l-c- > Konda er_lis-, PK *ēRs- (original alveolar phoneme preserved because of *-l-; without it *eh- would be expected). PPM *zēc- > Pengo jēc- has NOTHING! NOTHING! to do with this!!!

Гонди этимология :

Прагонди: *ēR- (*-r-)

Значение: to be separated

PRNUM: PRNUM

Бетульский: ērānā "to be separated, be separate from"

Мандла (Файбус): ērānā "to be separated, be separate from"

Мурия: ēr- "(crossroads) to divide, spread out in different directions"

Дополнительные формы: Also Gondi_Tr caus. ērstānā

Номер по DED: 915

Номер по CVOTGD: 393

Конда этимология :

Конда: er_lis- (-t-)

MEANING: to separate (as one's legs), keep away from

PRNUM: PRNUM

Конда (Бэрроу и Бхаттачарья): ēr_- "to be separated"

Дополнительные формы: Also Konda ēr_p- (-t-) to keep apart, keep separate

Номер по DED: 915

Куи-куви этимология :

Пракуи-куви: *eRl- (caus. *ēRs-)

Значение: to sort; to winnow

PRNUM: PRNUM

Куи: ēja (ēji-) "to be separate from, detached, move aside, make way for"

Кхуттия куи: ēsp- "to winnow"

Куви (Фитцджеральд): ērḷali "to be separated"

Куви (Шульце): ērsinai "to sort"

Сункараметта куви: ērs- "to winnow"

Парджа куви: ēhp- "to winnow"

Текрийя куви: ērsp- "to winnow with a sidewise motion"

Куви (Израэль): erl- (-it-) "to go by a different path"

Дополнительные формы: Also Kui ēspa (ēst-) to separate; Kuwi_F ēṛsali to separate; Kuwi_Isr ērs- (-it-) to separate, keep separate

Комментарии: An interesting and unique case. The original causative form seems to be preserved in Kui_T; in other languages either -r- or -p- have fallen out. As for the original auslaut cluster, on the base of the correspondence "Kui -j- - Kuwi -rl-" (-ṛ- in Kuwi_F is misspelled as usual) we reconstruct a PK *-Rl- which is indirectly indicated by external data (cf. Konda er_lis- to separate). The vowel is long in the causative form; in the simple form the short vowel, preserved in Kuwi_Isr, is primary; in other dialects vowel length is the result either of compensatory lengthening or analogy.

Номер по DED: 915