Change viewing parameters
Select another database

South Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-South Dravidian : *aruḷ-
Meaning : to favour
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : aruḷ (aruḷi-)
Tamil meaning : to be gracious to, favour, speak graciously, command, grant, bestow; n. grace, mercy, favour, benevolence, good deeds, order, command
Tamil derivates : aruḷal liberality, generosity, munificence; aruḷōn_ gracious person
Malayalam : aruḷ
Malayalam meaning : grace, favour, deigning, command
Malayalam derivates : aruḷuka to deign, vouchsafe, grant, command
Proto-Nilgiri : *arǝḷ
Number in DED : 0227
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kt,sdret-dednum,

Search within this database


Nilgiri etymology :

Search within this database
Proto-Nilgiri : *arǝḷ
Meaning : voice of god spoken through diviner
South Dravidian etymology: South Dravidian etymology
Kota : arḷ
Number in DED : 227
ktet-meaning,ktet-prnum,ktet-kota,ktet-dednum,

Search within this database


Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-Dravidian : *arúḷ-
Meaning : to be gracious to; to favour
Proto-South Dravidian: *aruḷ-
Proto-Telugu : *arul-
Notes : Not represented outside SDR and Telugu. The final resonant may be an old suffix, but this is hard to prove (the connection with Tamil ārvam, supposed by Burrow & Emeneau, is quite questionable). // Present in 2/6 branches.
dravet-meaning,dravet-sdr,dravet-tel,dravet-notes,

Search within this database


Telugu etymology :

Search within this database
Proto-Telugu : *arul-
Meaning : tenderness, affection, fondness
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Telugu : arulu
Number in DED : 227
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-dednum,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
8481081632788
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov