Севернодравидийская этимология :

Прасеверно-дравидийский: *ūd-

Значение: to fix; to lift

PRNUM: PRNUM

Курух: ūdnā "to fix a closed door, shutter, etc. (by a bolt, latch, lock, stay)"

Малто: ūde "to lift or prop up (as a screen)"

Дополнительные формы: Also KUR uddUrnā (uddras), udUrnā (udras) to lean upon a walking-stick; udur-udur ēknā to walk leaning upon a stick; MLT ūdure (udurya) to lean upon; udutre to prop up (as a screen).

Номер по DED: 763

Дравидийская этимология :

Прадравидийский: *ūnd_-

Значение: to plant, fix

Праюжнодравидийский: *ūnr_-

Прателугу: *ūn(ḍ)-

Праколами-гадаба: *und_-

Прагонди-куи: *ud_s-

Прасеверно-дравидийский: *ūd-

Южнодравидийская этимология :

Праюжно-дравидийский: *ūnr_-

Значение: to be fixed, planted

PRNUM: PRNUM

Тамильский: ūn_r_u (ūn_r_i-)

Тамильское значение: to be fixed, strike root; fix, plant, set firmly in the ground (as a post), lean upon (as a staff, a person), support, press down, bear down with pressure, drive in (as a spear); n. prop, support

Тамильские производные: ūn_r_u-kōl, ūr_r_u-kkōl walking-stick; ūr_r_u staff, prop; ūr_r_am walking-stick, crutch, prop, stability, strength

Малаялам: ūnnuka

Малаяльское значение: to be fixed, rooted; lean, rest, rely upon

Малаяльские производные: ūnnal, ūnnu prop, stay; ūnnu-kōl staff, crutch; ūr_r_am strength; ūr_uka to sink into, penetrate

Каннада: ūr_u

Каннада значение: to put in the ground, plant, set firmly (as flags, etc.), enter into (the earth, etc.), lean on; n. leaning on, etc.

Каннада производные: ūr_u-gōlu walking-stick; ūḍu a support; ūta firmness, steady application of the mind

Кодагу: ūr- (ūri-)

Кодагу значение: to thrust end of stick to ground while walking

Тулу: ūruni

Тулу значение: to set firmly, plant in the ground as a seed or shrub, gain power

Тулу производные: bēr-ūruni to be established firmly, take root; to grow; ūnduni to press down; ūdu prop; ūru-kōlu walking-stick; ūḍuni, ūḍāvuni to fix; ūṇṭuni to press; ūta weight, burden, staff

Пранильгирийский: *ūr_-ǝv-

Номер по DED: 0763

Нильгирийская этимология :

Пранильгирийский: *ūr_-ǝv-

Значение: to stick in ground

PRNUM: PRNUM

Кота: ūv- (ūd-), ūd- (ūyd-) (?) "to sink into ground of its own weight"

Тода: ūr_- (ūr_y-) "to stick in ground (a stick, etc.); (hole, path, abandoned site) closes up, grows over"

Дополнительные формы: Also Kota ūt- (ūyt-) to fix into ground by pressure; ūṇḍ- (ūṇḍy-), ūṇ- (ūṇy-) to transplant; Toda ūr_y growth on an abandoned place; ūn ēr the plough that they stick in the ground (in song; < Badaga; for ēr, see 2815)

Комментарии: Kota ūd- probably influenced by the past stem.

Номер по DED: 763

Телугу этимология :

Прателугу: *ūn(ḍ)-

Значение: to serve as a support, support oneself, stand or be firm; bear, suffer

PRNUM: PRNUM

Телугу: ūnu

Телугу (Кришнамурти): ū̃ḍu "to be planted, fixed"

Дополнительные формы: Also ūncu to fix firmly; ūṭa strength; [1] ū̃ta, [2] ū̃tamu prop, support; ū̃du to hold, rest or lean upon, support oneself on, place, rest, press, (K also) plant; ūḍucu to transplant; (K) ū̃ṭu to pierce; n. piercing; (VPK) ūca the supporting stalk out of which grow ears of corn, cholam, etc.; the iron stalk of the sickle, etc., which is fitted into the wooden handle

Номер по DED: 763

Колами-гадаба этимология :

Праколами-гадаба: *und_-

Значение: to plant, set

PRNUM: PRNUM

Парджи: ud-, untip- (untit-) "to plant"

Гадаба (диал. оллари): unḍup- (unḍut-) "to transplant"

Гадаба (кондекорский): ūta "support"

Комментарии: Parji ud- is unclear (und- would be expected). As for Kondekor ūta, it may not belong here.

Номер по DED: 763

Гондванская этимология :

Прагонди-куи: *ud_-s-

Значение: to plant, fix

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *uRs-

Конда: ūr_- (-it-)

Прапенго-манда: *ruz-

Пракуи-куви: *uh-

Гонди этимология :

Прагонди: *uRs-

Значение: to plant, fix

PRNUM: PRNUM

Бетульский: ursānā "to plant or transplant (trees, rice, chillies, etc.)"

Мандла (Файбус): ursānā "to drive in, fix in"

Мурия: urs- "to plant, fix a post, set up a marriage booth"

Мария: or̨s- "to plant"

Сеони: urs- "to plant, transplant"

Чхиндвара: urs- "to fix in the ground"

Адилабадский: urs- "to plant, transplant"

Номер по DED: 763

Номер по CVOTGD: 273

Конда этимология :

Конда: ūr_- (-it-)

MEANING: to rest on a support

PRNUM: PRNUM

Конда (Бэрроу и Бхаттачарья): urs- "to transplant"

Номер по DED: 763

Пенго-манда этимология :

Прапенго-манда: *ruz-

Значение: to plant

PRNUM: PRNUM

Пенго: ruz- (rust-)

Номер по DED: 763

Куи-куви этимология :

Пракуи-куви: *uh-

Значение: to plant

PRNUM: PRNUM

Куи: uha (uhi-) "to plant, transplant"

Куви (Фитцджеральд): ūhali

Куви (Шульце): uhinai

Сункараметта куви: uh-

Парджа куви: uh-

Дополнительные формы: ? Also Kui usa (usi-) to set a post into the ground, kneel; uta (uti-) to kneel.

Комментарии: Kui usa and uta cannot be related to Kui uha (all three represent PK *uc-, *ut- and *us-); possible relationship on a higher level is, however, not excluded.

Номер по DED: 763

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 64259 1928780	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов