Севернодравидийская этимология :

Прасеверно-дравидийский: *ar-t-

Значение: to spread out in the sun for drying

PRNUM: PRNUM

Курух: artaʔānā

Номер по DED: 404

Дравидийская этимология :

Прадравидийский: *ād_-

Значение: to be cool; to be dry

Праюжнодравидийский: *ār_-

Прателугу: *ār_-

Праколами-гадаба: *ār_-/*ād_-

Прагонди-куи: *ād_-

Прасеверно-дравидийский: *ar-t-

Комментарии: Irregular correspondences within the Kolami-Gadba subgroup; it's possible that Kolami/Naiki -r-forms are influenced by or borrowed from Telugu.

Южнодравидийская этимология :

Праюжно-дравидийский: *ār_-

Значение: cool, cold; to extinguish

PRNUM: PRNUM

Тамильский: ār_u (ār_i-)

Тамильское значение: to cool, grow cold, be appeased, alleviated, mitigated, be suppressed, heal (as a wound)

Тамильские производные: ār_r_u (ār_r_i-) to cool (tr.), assuage, appease, alleviate, mitigate, comfort, console, soothe, dry (tr., as the hair)

Малаялам: ār_uka

Малаяльское значение: to be extinguished, grow cool, be allayed, calmed, dry up (as land, washed hair, wounds), heal

Малаяльские производные: ār_r_uka to cool, allay, calm, dry (tr.)

Каннада: ār_, ār_u

Каннада значение: to be extinguished, go out, grow cool, be calmed, allayed, appeased, dry, become dry, heal (as a wound)

Каннада производные: ār_u state of going out, state of being dried, etc.; ār_isu to cause to go out, allay, dry (tr.); ar_ (art-) to be dried, dry up, disappear; ar_a, ar_u, ar_abu, ar_ubu, ar_avu drought, famine; ār_ike, ar_ike state of growing or being dry or parched

Кодагу: ār- (āri-)

Кодагу значение: (stream, cloth) dries up

Кодагу производные: āt- (āti-) to dry (tr.); ara- (arap-, arat-) (water) dries up, become emaciated

Тулу: āruni

Тулу значение: to grow or be cool, grow or be dry

Тулу производные: ājuni, ājiyuni to dry up, drain off (intr.); ājāvuni to dry (tr.), drain; ājiḍuni to expose clothes, etc., for drying; arapuni to cool (intr.), become calm; arapu, arapelụ cooling

Пранильгирийский: *ār_-

Номер по DED: 0404

Нильгирийская этимология :

Пранильгирийский: *ār_-

Значение: to cool

PRNUM: PRNUM

Кота: ār- (āry-) "to become cool (liquid or solid), (dew) dries, (wound) heals"

Тода: ōr_- (ōr_y-) "(hot water) cools, become dry by heating (e. g. cloth, head, body)"

Дополнительные формы: Also Kota ārc- (ārc-) to make (liquid) cool, make to dry in heat; āt- (āty-) to expose to fire to remove pollution (e.g. wet clothes or meat which might damage child in house, jewelry removed from corpse); arv- (art-) (water) is wanted; nīr arp thirst; arp āṛ- (āṛy-), arp ēgūṛ- (ēgūc-) to take a rest; Toda ōt_- (ōt_y-) to dry in heat (tr.); āɫ- (āt_-) (stream) goes dry, (pool, puddle) dries up; ar_t- (first stem does not occur) to be thirsty; ar_p a rest; ar_p oḍg- (oḍgy-) to take a rest; ar_n (obl. ar_n-) dry dung; ? ar_- (ar_ɵ-) to be fatigued; ōr- (ōry-) (dispute) is settled; ōrc- (ōrč-) to settle (dispute) (?< Badaga); ōr_c- (ōr_č-) to reopen settled dispute because the settlement was unjust (i. e. alleviate, etc.)

Комментарии: Also reconstructed is deriv. *ār_-ǝv- 'thirst; fatigue'. Toda āɫ- hardly belongs here at all, while the r-forms are most certainly borrowings from an SDR dialect where *r_ > r.

Номер по DED: 404

Телугу этимология :

Прателугу: *ār_-

Значение: to be extinguished, cool, be cooled, be calmed or pacified, be alleviated, abated, or assuaged, dry, become dry, heal or be cured (as a wound)

PRNUM: PRNUM

Телугу: ār_u

Дополнительные формы: Also [1] ār_ucu, [2] ārcu, [3] ārucu, [4] ār_upu, [5] ārpu to cool (tr.), pacify, appease, extinguish, dry (tr.)

Номер по DED: 404

Колами-гадаба этимология :

Праколами-гадаба: *ār_-/*ād_-

Значение: to be dry; to cool down

PRNUM: PRNUM

Колами: ār- (ārt-) "to become dry"

Найкри: ār- "to become dry"

Найки: ār- "to be dried, be emaciated"

Парджи: ēd- "to cool, cool off"

Гадаба (салурский диалект): āl- "to cool down, to become cold"

Гадаба (пойя): al- "to be cured"

Дополнительные формы: Also Kolami ārp- (ārapt-) to make to dry; Naiki ārup-/ārp- to dry up, heal (tr.); Salur ālupp- to make something cool; (P) alap- to cure

Номер по DED: 404

Гондванская этимология :

Прагонди-куи: *ād_-

Значение: to be cool, cold

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *āR- (caus. *āR-s-)

Конда: ār_-

Пракуи-куви: *āj-

Гонди этимология :

Прагонди: *āR- (caus. *āR-s-)

Значение: to warm oneself; cool

PRNUM: PRNUM

Бетульский: ārānā "to warm oneself, to grow cool"

Мандла (Уильямсон): ārānā "to warm oneself"

Мандла (Файбус): ārānā "to heat, to cool"

Мурия: ār- "to warm oneself by sitting near the fire, (hot liquid) to be cool"

Мария: ār̨- "to warm oneself (in the sun)"

Сеони: ār- "to be cool"

Койя: ārr- "(hot water) to become cool"

Адилабадский: ārānā "(SR) to cool"

Дополнительные формы: Also Gondi_Ph caus. ārsahtānā; Gondi_Mu caus. ārih-; Gondi_S caus. ārcah-

Номер по DED: 404

Номер по CVOTGD: 135

Конда этимология :

Конда: ār_-

MEANING: (water, etc.) to become cool (BB)

PRNUM: PRNUM

Номер по DED: 404

Куи-куви этимология :

Пракуи-куви: *āj-

Значение: cool

PRNUM: PRNUM

Куи: āja (āji-) "to become cool, chilled, cool down"

Куви (Фитцджеральд): aiyali "to become cool"

Куви (Шульце): āɨ

Куви (Израэль): āy- (-it-) "to become cool"

Дополнительные формы: Also Kui āspa (āst-) to make cold, cool down, reduce a fire; āska good health, comfort, prosperity; āskaṭi idem; adj. in good health, well, comfortable

Номер по DED: 404

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 998603 1660093	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов