Change viewing parameters
Select another database
Nilgiri etymology :
Search within this database
Proto-Nilgiri : *kāj-
Meaning : unripe fruit
Kota : kāy "unripe fruit, coconut"
Toda : kōy- (kōc-) "to bear fruit"
Additional forms : Also Toda kōy unripe fruit
Number in DED : 1459
ktet-meaning,ktet-prnum,ktet-kota,ktet-toda,ktet-addition,ktet-dednum,
Search within this database
South Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-South Dravidian : *kāj-
Meaning : fruit; to bear fruit
Tamil : kāy (-pp-, -tt-)
Tamil meaning : to bear fruit; n. unripe fruit, unripe boil
Tamil derivates : kāyppu produce of a tree, crop of fruit or grain
Malayalam : kāyuka
Malayalam meaning : to be ripe
Malayalam derivates : kāykka to bear fruit, ripen; kāypikka to bring to maturity; kāy unripe or ripening fruit, chiefly plantain; kāypu bearing fruit; kayakka to thrive, bring fruit
Kannada : kāy (kāyt-, kāt-)
Kannada meaning : fruit to grow or develop
Kannada derivates : kāy, kāya, kāyi, kāyu fruit in a yet unripe, but pretty full-grown state, nut, pod
Kodagu : kāy
Kodagu meaning : unripe fruit (guava, if unspecified), kidneys
Tulu : kāyuni
Tulu meaning : to get ripe
Tulu derivates : kāyi unripe fruit, coconut, seed; kāyelụ state of being green or unripe
Number in DED : 1459
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-kt,sdret-dednum,
Search within this database
Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-Dravidian : *kāj-
Meaning : fruit; bear fruit
Proto-South Dravidian: *kāj- Proto-Kolami-Gadba : *kāj- Notes : PNDR *qa-nǯ- < *qāj-nǯ-.
dravet-meaning,dravet-sdr,dravet-tel,dravet-koga,dravet-gnd,dravet-ndr,dravet-notes,
Search within this database
Telugu etymology :
Search within this database
Proto-Telugu : *kāj-
Meaning : to bear or produce (as fruit); be produced (as fruit), be fruitful
Telugu : kācu
Additional forms : Also kāyu to bear fruit; kāya a green unripe fruit, berry, pod, nut; kāpu bearing or producing fruit, fruit, crop
Notes : Tel. kācu < *kāj-cu.
Number in DED : 1459
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-addition,telet-notes,telet-dednum,
Search within this database
Kolami-Gadba etymology :
Search within this database
Proto-Kolami-Gadba : *kāj-
Meaning : to bear fruit
Kolami : kay- (kayt-) "(fruit) is produced"
Naikri : kāyk (pl. kāykuḷ) "fruit"
Naiki : kayek "unripe"
Salur Gadba : kekin (pl. kekil) "fruit"
Additional forms : Also Kolami_Hislop keik unripe fruit
Notes : Derivative *kayk 'fruit'.
Number in DED : 1459
kogaet-meaning,kogaet-prnum,kogaet-kolami,kogaet-naikri,kogaet-naiki,kogaet-salur,kogaet-addition,kogaet-notes,kogaet-dednum,
Search within this database
Gondwan etymology :
Search within this database
Proto-Gondi-Kui : *kāj-
Meaning : unripe fruit
gndet-meaning,gndet-prnum,gndet-gon,gndet-kui,
Search within this database
Gondi etymology :
Search within this database
Proto-Gondi : *kaj-
Meaning : bitter
Betul Gondi : kaiṭṭānā, (Gramm. kaittānā) "to taste bitter, as quinine"
Mandla Gondi (Williamson) : kaiyānā "to be bitter"
Mandla Gondi (Phailbus) : kaiyānā "to be bitter"
Muria Gondi : kay- "to be bitter"
Maria Gondi : kaymul
Seoni Gondi : kaymul
Koya Gondi : kay- "to be bitter"
Maria Gondi (Mitchell) : kaitā
Maria Gondi (Lind) : kahita, kelā
Chindwara Gondi : kay- "to be bitter"
Adilabad Gondi : kaiyānā "(SR) to be bitter"
Additional forms : Also Gondi_W, Gondi_Ph kaitāl bitter; Gondi_Tr kehke bitter; Gondi_Mu kayle bitter; kaymul burka bitter gourd; Gondi_Ko kaymul bitter; Gondi_L kayār raw, unripe; Gondi_Ko kay-kaṭ bile; Gondi_A (Su.) kaymūl bitterness
Number in DED : 1249
Number in CVOTGD : 520, 521, 523
gonet-meaning,gonet-prnum,gonet-gondi_tr,gonet-gondi_w,gonet-gondi_ph,gonet-gondi_mu,gonet-gondi_ma,gonet-gondi_s,gonet-gondi_ko,gonet-gondi_m,gonet-gondi_l,gonet-gondi_ch,gonet-gondi_a,gonet-addition,gonet-dednum,gonet-voc_num,
Search within this database
Kui-Kuwi etymology :
Search within this database
Proto-Kui-Kuwi : *kāj-
Meaning : fruit
Kui : kāu (pl. kānga) "fruit, berry, kernel, seed"
Kuwi (Fitzgerald) : kaiya
Sunkarametta Kuwi : kāya "unripe fruit"
Kuwi (Israel) : kāya "testicle"
Number in DED : 1459
kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kui,kuiet-kuwi_f,kuiet-kuwi_su,kuiet-kuwi_isr,kuiet-dednum,
Search within this database
North Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-North-Dravidian : *qa-nǯ-
Meaning : to bear fruit, be produced (after the manner of a fruit), come forth
Kurukh : xańjnā
Malto : qanje
Additional forms : Also KUR xańjkā, xańjpā fruit, effect, result; xēnā unripe, raw, half-cooked, unboiled (of water), green, verdant, wet; MLT qanjpe fruit; qēne raw, green, unripe.
Number in DED : 1459
ndret-meaning,ndret-prnum,ndret-kur,ndret-mlt,ndret-addition,ndret-dednum,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 1073220 | 1675317 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
