Change viewing parameters
Select another database

Kolami-Gadba etymology :

Search within this database
Proto-Kolami-Gadba : *eḍ-
Meaning : left
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Kolami : edamakei "(Hislop) left"
Naiki : ḍākiyan kī "left hand"
Additional forms : Kolami edamakei borrowed from Telugu.
Number in DED : 449
kogaet-meaning,kogaet-prnum,kogaet-kolami,kogaet-naiki,kogaet-addition,kogaet-dednum,

Search within this database


Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-Dravidian : *èḍ-
Meaning : left
Proto-South Dravidian: *Iḍ-
Proto-Telugu : *eḍa-
Proto-Kolami-Gadba : *ḍā-
dravet-meaning,dravet-sdr,dravet-tel,dravet-koga,

Search within this database


South Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-South Dravidian : *Iḍ-
Meaning : left
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : iṭai, iṭam
Tamil meaning : left side
Tamil derivates : iṭan_ one on the left side; iṭattai, iṭavan_ left ox in the yoke
Malayalam : iṭam, eṭam
Malayalam meaning : left side
Kannada : eḍa
Kannada meaning : left, left side
Kannada derivates : eḍacu state of being left-handed
Kodagu : ëḍate left
Tulu : eḍa, yaḍa
Tulu meaning : left
Tulu derivates : eḍaŋkụ on the left side; yaḍambu left side; damma, datta left
Proto-Nilgiri : *eḍ
Number in DED : 0449
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kod,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-kt,sdret-dednum,

Search within this database


Nilgiri etymology :

Search within this database
Proto-Nilgiri : *eḍ
Meaning : left
South Dravidian etymology: South Dravidian etymology
Kota : eṛ "left side"
Toda : öṛ
Number in DED : 449
ktet-meaning,ktet-prnum,ktet-kota,ktet-toda,ktet-dednum,

Search within this database


Telugu etymology :

Search within this database
Proto-Telugu : *eḍa-
Meaning : left, left-hand, the left-hand side
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Telugu : eḍama
Additional forms : Also [1] ḍā, [2] left
Number in DED : 449
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-addition,telet-dednum,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
5711551409444
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov