Change viewing parameters
Select another database

Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-Dravidian : *toḍ-
Meaning : to wear, put on
Proto-South Dravidian: *toḍ-
Proto-Telugu : *toḍ-
Proto-Kolami-Gadba : *toḍ-
Proto-Gondi-Kui : *tud_-
dravet-meaning,dravet-sdr,dravet-tel,dravet-koga,dravet-gnd,

Search within this database


South Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-South Dravidian : *toḍ-
Meaning : to wear
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : toṭu (toṭuv-, toṭṭ-)
Tamil meaning : to put on (as a ring, clothes), wear (as shoes)
Tamil derivates : (-pp-, -tt-) to wear (as clothes); toṭṭatu shoes; toṭakku (toṭakki-) to wear, put on; toṭuppu sandals; toṭi bracelet; (PR) toṭalai leaf-garment; jewelled girdle
Kannada : tuḍu/toḍu (toṭṭ-)
Kannada meaning : to put on (as ornaments or clothes adapted to the body)
Kannada derivates : tuḍisu, tuḍiyisu, toḍasu, toḍisu to put on another; tuḍige, tuḍage, tuḍuge, toḍage, toḍige, toḍuge, toḍa, toḍavu, tōḍa certain clothing or dress, an ornament
Tulu : toḍigè
Tulu meaning : clothes, dress, ornaments
Number in DED : 3482
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,

Search within this database


Telugu etymology :

Search within this database
Proto-Telugu : *toḍ-
Meaning : to clothe, invest
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Telugu : toḍgu
Dialectal forms (1) : toḍugu
Dialectal forms (2) : toḍvu
Dialectal forms (3) : toḍuvu
Telugu (Krishnamurti) : toṭṭu "to put on"
Additional forms : Also toḍugu konu to put on, wear; toḍigincu to cause to wear or put on; toḍavu ornament, jewel; toḍupu armour; (K) toḍu to put on, wear
Number in DED : 3482
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-tel_2,telet-tel_3,telet-tel_4,telet-tel_kr,telet-addition,telet-dednum,

Search within this database


Kolami-Gadba etymology :

Search within this database
Proto-Kolami-Gadba : *toḍ-
Meaning : to wear clothes
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Kolami : toḍ- (toṭṭ-) "to put on (shirt)"
Kinwat Kolami : toṛ- "to put on (shoes, etc.)"
Naikri : toṛ- (toṭṭ-) "to wear (bodice or shirt)"
Salur Gadba : toḍg- "to wear (clothes)"
Additional forms : Also Kolami toḍa anklet; (Pat.) torḍyal anklet; Salur tuṭṭ- to wear, put on
Number in DED : 3482
kogaet-meaning,kogaet-prnum,kogaet-kolami,kogaet-kol_kin,kogaet-naikri,kogaet-salur,kogaet-addition,kogaet-dednum,

Search within this database


Gondwan etymology :

Search within this database
Proto-Gondi-Kui : *tud_-
Meaning : to wear
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Konda : toR- (-t-)
Proto-Pengo-Manda : *tuz-
Proto-Kui-Kuwi : *tuR-
gndet-meaning,gndet-prnum,gndet-kon,gndet-pem,gndet-kui,

Search within this database


Konda etymology :

Search within this database
Konda : toR- (-t-)
Meaning: to wear, put on (as saree)
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Additional forms : Also Konda toRay ā- to get dressed
Number in DED : 3482
konet-meaning,konet-prnum,konet-addition,konet-dednum,

Search within this database


Pengo-Manda etymology :

Search within this database
Proto-Pengo-Manda : *tuz-
Meaning : to wear
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Pengo : tuz- (tust-) "to wear, put on"
Manda : tuy-
Number in DED : 3482
pemet-meaning,pemet-prnum,pemet-pengo,pemet-manda,pemet-dednum,

Search within this database


Kui-Kuwi etymology :

Search within this database
Proto-Kui-Kuwi : *tuR-
Meaning : to wear
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Kui : tubga (<tug-b-; tugd-) "to fasten a necklace; n. act of fastening"
Kuwi (Schulze) : turh'nai
Sunkarametta Kuwi : tur- (-h-) "to put on, wear (shoes)"
Kuwi (Israel) : turh-/truh- (-it-) "to put on, wear (shoes, clothing, etc.)"
Notes : Kuwi_Isr forms are different: they go back to *tuR-s- and follow the it-conjugation.
Number in DED : 3482
kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kui,kuiet-kuwi_s,kuiet-kuwi_su,kuiet-kuwi_isr,kuiet-notes,kuiet-dednum,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
22757591881444
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov