Chinese Dialects : List with all references

Number: 971

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 格

MC description : 梗開二入陌見

ZIHUI: 2706 0184

Beijing: kô 12

Jinan: kei 11

Xi'an: kei 11

Taiyuan: kaʔ 41; kǝʔ 41

Hankou: kô 12

Chengdu: ke 12

Yangzhou: kǝʔ 4

Suzhou: kaʔ 41

Wenzhou: ka 41

Changsha: kô 4

Shuangfeng: kiɛ 12

Nanchang: kɛt 41 (lit.); kat 41

Meixian: kɛt 41

Guangzhou: kāk 43

Xiamen: kîk 41 (lit.); keʔ 41 (lit.)

Chaozhou: keʔ 41

Fuzhou: kaiʔ 41 (lit.); kaʔ 41

Shanghai: kôʔ 4

Zhongyuan yinyun: kai 42

doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Chinese characters :

Character: 格

Modern (Beijing) reading: gé

Preclassic Old Chinese: krāk

Classic Old Chinese: krāk

Western Han Chinese: krāk

Eastern Han Chinese: krāk

Early Postclassic Chinese: kẹ̄k

Middle Postclassic Chinese: kẹ̄k

Late Postclassic Chinese: kẹ̄k

Middle Chinese: kạ̈ik

English meaning : to come, come to, go to, reach to, attain to

Russian meaning[s]: 1) клетка; графа; линейка; 2) норма, стандарт; образец; требование; 3) подогнать под норму; исправить, выправить; 4) классифицировать; исследовать, постичь природу (чего-л.); 5) растрогать; искренний, честный; 6) противиться; биться врукопашную; драться

Comments: A later meaning is 'arrival' > 'manner, norm'.

Dialectal data: Dialectal data

Radical: 75

Four-angle index: 1400

Karlgren code: 0766 z

Vietnamese reading: cách

bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,