Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных
Китайские иероглифы :
Новый запрос
Иероглиф: 黃
Современное (пекинское) чтение: huáng
OCHN: ghʷāŋ
CCHN: ghwāŋ
WCHN: wāŋ
ECHN: wāŋ
EPCHN: wāŋ
MPCHN: wāŋ
LPCHN: wāŋ
MCHN: ɣwâŋ
Перевод: be yellow, brown
OSHANIN: 1) желтый; желтеть; желтизна; 2) золотой, золотисто-желтый; перен. императорский, дворцовый; 3) желторотый; молокосос; дитя; 4) изжелта-седой; старик; 5) сокр. р. Хуанхэ; 6) астр. сокр. эклиптика; 7) хим. сокр. сера; 8) миф. сокр. Хуанди; 9) разг. не выйти, не получиться; 10) Хуан (фамилия)
Толкование по Шовэнь: 地之色也.從田.#聲.#,古文光.凡黃之屬皆從黃.
Комментарии: For *gh- cf. Min forms: Xiamen, Chaozhou ŋ2, Fuzhou uoŋ2, Jianou uaŋ2 (pointing to CC *ɣwāŋ). A colloquial loan from the same source is Viet. vàng 'yellow; gold'.
RADICAL: 201
OSHVAL: 8143
Код по Карлгрену: 0707 a-b
Вьетнамское чтение: hoàng
Цзяньчуань Бай: ŋü7
Дали Бай: ŋü7
Бицзян Бай: ŋo7
Шицзин: 2.1, 3.3_, 27.1, 27.2, 32.4, 58.4
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-shuowen,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,bigchina-shijing,
Новый запрос
Синотибетская этимология :
Новый запрос
Прасинотибетский: *qhʷā (-ŋ)
Значение: yellow
Тибетский: ? s-kja 'whitish, pale'
Бирманский: wa, waŋh be yellow.
Лушей: eŋ yellow.
Комментарии: Luce 8, 78.
stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-lush,stibet-kir,stibet-comments,
Новый запрос
Этимология киранти :
Новый запрос
Пракиранти: *wǝ̀
Значение: yellow
Сунвар: haw (< *waw)
Тулунг: om'om
Калинг: ööm
Комментарии: Toba 99 *om.
kiret-prnum,kiret-meaning,kiret-sun,kiret-tul,kiret-kal,kiret-lim,kiret-notes,
Новый запрос
Словарь лимбу :
Новый запрос
Слово: ɔmdaNba
Грамматика: adj.
Значение: yellow, the pure yellow of yellow daffodils
Деривация: [< -taNba 2.1.2]
limet-prnum,limet-pspeech,limet-meaning,limet-dercomm,limet-comments,
Новый запрос
Китайские диалекты :
Новый запрос
Номер: 1573
Иероглиф: 黃
СК характеристик: 宕合一平唐匣
ZIHUI: 7806 2392
Пекин: xuaŋ 12
Цзинань: xuaŋ 12
Сиань: xuaŋ 12
Тайюань: xua_̃ 1
Ханькоу: xuaŋ 12
Чэнду: xuaŋ 12
Янчжоу: xuâŋ 12
Сучжоу: ɦua_ŋ 12
Вэньчжоу: ɦuɔ 12
Чанша: fan 12
Шуанфэн: ɣaŋ 12
Наньчан: фuɔŋ 31
Мэйсянь: vɔŋ 12
Гуанчжоу: uɔŋ 12
Сямэнь: hɔŋ 12
Чаочжоу: ŋ 12
Фучжоу: uɔŋ 12
Шанхай: ua_̃ 32
Чжунъюань иньюнь: xuaŋ 12
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,
Новый запрос
Сино-кавказская этимология :
Новый запрос
Прасинокавказский: *=ĕ́qwĂ
Значение: yellow
Комментарии и ссылки: HGC 23. sccet-meaning,sccet-cauc,sccet-stib,sccet-notes,
Новый запрос
Севернокавказская этимология :
Новый запрос
PROTO: *=ĕq_wĂ
MEANING: yellow
COMMENT: Appears in reduplicated form in PL and Lak.; the PA form is a reduction < *ʔVq:ʷo-ji- (with a semantic development 'yellow' > 'white, light, blueish'). The Darg. forms point to original class prefixation. See Абдоков 1983, 148.
caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,
Новый запрос
Аваро-андийская этимология :
Новый запрос
Праформа: *q:oʔi-
Значение: 1 white 2 blue
Аварский: q:áħa-b 1
Чадаколоб: qáħa-b 1
Андийский: q:ʷoj 2
Ахвахский: q:a-šura-ƛ:i
Чамалинский: q:aj-ƛ:
Тиндинский: qā-ƛ:a
Каратинский: q:aji-ƛ:
Ботлихский: q:aj-ƛ:i
Багвалинский: q:e-ƛ:
Годоберинский: q:aj-ƛ:a
Комментарии: Cf. also Av. lit., Chad. q:aħí-la-b 'blue'. For the Akhv. form cf. Botl. q:aj-šur 'blue, blueing (n.)'. Tind. or Cham. > Inkh. qajƛe 'blue, green'.
aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-avc,aandet-and,aandet-akv,aandet-chm,aandet-tnd,aandet-krt,aandet-btl,aandet-bgv,aandet-gdb,aandet-comment,
Новый запрос
Лакская этимология :
Новый запрос
Лакский корень: qaqi-
Значение: yellow
Лакская форма: qaqi-s:a
laket-prnum,laket-meaning,laket-lak,
Новый запрос
Даргинская этимология :
Новый запрос
Прадаргинский: *=uqu-
Значение: yellow
Акушинский: b-uqu-ṭa
Чирагский: b-uqu-ze
Комментарии: Cf. also Kait., Tsud. b-uqu-ṭa, Ur. b-uqu-c̣a, Kub. b-uqu-zi-b etc.
darget-prnum,darget-meaning,darget-drg,darget-chr,darget-comment,
Новый запрос
Лезгинская этимология :
Новый запрос
Пралезгинский: *qäqV-
Значение: yellow
Агульский: qIuqIef
Арчинский: χaχat:ut
Комментарий: Pharyngealization in Ag. is secondary - in front of an original front vowel, cf. dialectal forms: Bursh. qeqe-r, Burk. qeqe-f. Also regular is the shift *-ä- > -e- > -u- in a preaccented syllable after the uvular consonant.
lezget-prnum,lezget-meaning,lezget-agu,lezget-arc,lezget-comment,
Новый запрос
Абхазо-адыгская этимология :
Новый запрос
Празападнокавказский: *ʁʷa
Значение: yellow
Абхазский: a-ʕʷa-́ž́
Абазинский: ʕʷa-ž́
Адыгейский: ʁʷa-ž́ǝ
Кабардинский: ʁʷa-ź
Убыхский: ʁʷa
Комментарии: PAT *ʕʷa-ž́ǝ. Shagirov 1, 133 considers it as borrowed from AK; we would rather follow Dumézil 1932, 124 and regard it as a genuine cognate - but possibly influenced by PAK *ʁʷa-ž́ǝ́. In PAK there exists an independent form *ʁʷa (Ad., Kab. ʁʷa 'yellow, reddish').
abadet-prnum,abadet-meaning,abadet-abk,abadet-aba,abadet-adg,abadet-kab,abadet-ubk,abadet-comment,
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
| Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | | 1855084 | 1805686 |
| Инструкция
|
| Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | | Copyright 1998-2003 С. Старостин |  | Copyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|
